Pateicības

Labirinta tapšanas gaitā daudzi draugi un kolēģi ir snieguši atbalstu, padomus un palīdzību. Lieki teikt, ka jebkuras faktu vai interpretācijas kļūdas ir tikai un vienīgi mana vaina.

Mans aģents Marks Lūkass strādāja lieliski un ne vien deva fan­tastiskus redakcionālus padomus, bet pat atzīmēja visu vajadzīgo ar dzeltenām līmlapiņām! Paldies arī visiem citiem LAW darbiniekiem par čaklo darbu, tāpat visiem ILA darbiniekiem, sevišķi Nikijai Kene- dijai, kas bija pats pacietības iemiesojums un gādāja, lai rakstīšanas process tiešām dāvā prieku.

Apgādā Orion man bija tā laime sadarboties ar Keitu Milzu, kuras vieglais redaktores pieskāriens, prasme un iejūtība ļāva tik priecīgi strādāt; paldies arī Zenevjēvai Pegai. Vēlos pateikties arī Malkolmam Edvardsam un Sūzanai Lemai, kuri sagatavoja grāmatai ceļu, nemaz nerunājot par mārketinga, reklāmas un tirdzniecības komandas čaklo darbu, entuziasmu un enerģiju; īpašs paldies Viktorijai Singerei, Emmai Noblai un Džo Kārpenteram.

Bobs Eliots un Bobs Klaks no Cičesteras Ieroču kluba deva fan­tastiskus padomus un informāciju par šaujamieročiem, bet profesors Antonijs Moss - par viduslaiku kariem.

Britu bibliotēkā Londonā Manuskriptu nodaļas kuratore Dr. Mišela Brauna sagādāja ļoti vērtīgu informāciju par viduslaiku manuskriptiem, pergamentiem un grāmatu izdošanu 13. gadsimtā; Londonas Univer­sitātes viduslaiku vēstures vecākais pasniedzējs Dr. Džonatans Filipss laipni izlasīja romāna manuskriptu un sniedza lieliskus padomus. Vēlos pateikties arī visiem tiem, kas man palīdzēja Tulūzas bibliotēkā un Nacionālajā kataru vēstures pētniecības centrā Karkasonā.

Gribu pateikties visiem tiem, kas sadarbojušies ar mums radošās lasīšanas un rakstīšanas mājas lapā - www.mosselabyrinth.co.uk -, kura balstās uz vēstures pētījumiem un Labirinta tapšanas gaitu dažu pēdējo gadu laikā; īpašs paldies Natam Praisam un Jonam Herodālam.

Sirsnīgi pateicos saviem draugiem par iecietīgo izturēšanos pret manu ilgstošo apsēstību ar katariem un Grāla leģendām. Karkasonā vēlos sevišķi pateikties Ivam un Lidijai Gijū, kuri iepazīstināja mani ar oksitāņu mūziku un dzeju, kā arī ar daudziem rakstniekiem un kompo­nistiem, kuru darbi mani iedvesmojuši; paldies arī Pjēram un Santalai Sančesiem par atbalstu un draudzību daudzu gadu garumā. Anglijā vēlos pieminēt Džeinu Gregoriju, kuras entuziasms - jau pirms ilgiem gadiem - bija tik svarīgs; Mariju Rejtu kā brīnišķīgu skolotāju; kā arī Džonu Evansu, Lusindu Montefjori, Robertu Daju, Sāru Manselu, Timu Bukē, Alī Peroto, Malkolmu Vilšu, Keitu un Bobu Hingstonus, Robertu un Mariju Pallijus.

Bet visvairāk es pateicos savai ģimenei. Mana vīramāte Rozija Ter- nere ne vien iepazīstināja mūs ar Karkasonu, bet romāna tapšanas laikā arī palīdzēja man katru dienu, sniedzot praktisku un morālu atbalstu daudz lielākā apjomā, nekā prasītu pienākums. Mīļš paldies maniem vecākiem Ričardam un Barbarai Mosiem par lepnumu, manām māsām Kerolainai Metjūsai un Betai Hakslijai un viņas vīram Markam par atbalstu.

Pats svarīgākais un mīļākais paldies maniem bērniem Martai un Fēliksam par nesatricināmo atbalstu un ticību. Marta bija īsts pozitī­vas enerģijas lādiņš un nekad nešaubījās par to, ka romānu es tomēr pabeigšu! Fēlikss ne tikai aizrāvās ar viduslaiku vēsturi tāpat kā es, bet arī apsprieda ar mani viduslaiku ieročus un aplenkuma taktiku un izteica asprātīgus priekšlikumus! Pateicību viņiem abiem nemaz nespēju izteikt vārdos.

Un visbeidzot - Gregam. Man ir ārkārtīgi svarīga viņa mīlestība un atbalsts, nemaz nerunājot par intelektuālo, praktisko un redakcionālo palīdzību. Kā vienmēr bijis un būs.

Загрузка...