Чорнильно-чорне серце. Книга 6 - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Роберт Ґалбрейт (ч. 120)

Подяки

Від щирого серця дякую:

Девідові Шеллі, моєму незрівнянному редактору, за мудрість, чуйність та неймовірний професіоналізм.

Моєму другові Нілові Блеру, якого я спішу запевнити, що жоден із вигаданих агентів у серії про Страйка анітрохи на нього не схожий.

Маркові Гатчинсону, Ребецці Солт та Нікі Стоунгілл за всебічну підтримку, прикладами якої я можу списати цілу сторінку, і щиро перепрошую Нікі, що ми з Марком та Ребеккою заспойлерили тобі кінець книжки за тією вечерею. Ді Брукс, Саймонові Брауну, Денні Кемерону, Анджелі Мілн, Россові Мілну, Фі Шапкотт та Кайсі Тієнсуу, бо без вас я не змогла б писати далі.

Софії, яка великодушно дозволила ставити їй будь-які питання про світ анімації.

Децці, чий технічний геній врятував мою книжку і мій здоровий глузд. Боже, я шкодую, що тебе не можна клонувати, і справа зовсім не у технічній підтримці.

Девідові і Кензі, які під зливою пішли зі мною на прогулянку Гайґейтським цвинтарем на мій день народження і всім виглядом показували, що саме так і мріяли провести ті кілька годин.

Нілові — за нескінченні чашки чаю, терпіння, доброту, розумні поради і незмінну підтримку. #НеВсіБороди

‘Rather Be’ (стор. 31) Hal Leonard: Words and Music by Grace Chatto, Jack Patterson, Nicole Marshall and James Napier. © 2013 EMI Blackwood Music Inc., Sony Music Publishing (US) LLC and Concord SISL Limited. All Rights on behalf of EMI Blackwood Music Inc. and Sony Music Publishing (US) LLC. Administered by Sony Music Publishing (US) LLC, 424 Church Street, Suite 1200, Nashville, TN 37219. All Rights on behalf of Concord SISL Limited Administered by Concord Lane c/o Concord Music Publishing. International Copyright Secured. All Rights Reserved. Reprinted by Permission of Hal Leonard Europe Ltd.

‘Stab the body and it heals, but injure the heart and the wound lasts a lifetime’ (crop. 256) Mineko Iwasaki, Geisha of Gion: The True Story of Japans Foremost Geisha, published by arrangement with Simon & Schuster UK Ltd, 1st Floor, 222 Grays Inn Road, London, WC1X 8HB. A CBS Company.

‘When you give someone your whole heart and he doesn’t want it, you cannot take it back. It’s gone forever’ (стор. 257) Compton, Elizabeth Sigmund, ‘Sylvia in Devon 1962’ memoir/essay in Butscher (ed), Sylvia Plath the Woman and the Work (New York: Dodd Mead, 1985).

‘Wherever You Will Go’ (crop. 260) Words and Music by Aaron Karnin and Alex Band. © 2001 by Universal Music – Careers, BMG Platinum Songs, Amedeo Music and Alex Band Music. All Rights for BMG Platinum Songs, Amedeo Music and Alex Band Music Administered by BMG Rights Management (US) LLC. International Copyright Secured. All Rights Reserved. Reprinted by Permission of Hal Leonard Europe Ltd.

‘I’m Going Slightly Mad’ (crop. 287) Words and Music by John Deacon/ Brian May/Freddie Mercury/Roger Taylor. © 1991. Reproduced by permission of Queen Music Ltd/EMI Music Publishing London WIT 3LP.

‘The Road To Valhalla’ (crop. 853) Words and Music by BRATTA VITO and MIKE TRAMP. VAVOOM MUSIC INC. (ASCAP). AU rights on behalf of VAVOOM MUSIC INC. administered by WARNER CHAPPELL OVERSEAS HOLDINGS LTD.

‘Heart in a Cage’ (стор. 416) Words and Music by Julian Casablancas

All Rights for BMG Onyx Songs and Give The Humans What They Want in the United States and Canada Administered by BMG Rights Management (US) LLC

All Rights for The Strokes Band Music Administered by Warner Chappell Music Publishing Ltd

Reprinted by Permission of Hal Leonard Europe Ltd.