Nous étions les hommes

49

— Tu ne bouges pas de ta chambre, c’est d’accord ?

— Promis, mademoiselle. Je vais regarder la télé.

Ce mensonge-là n’était pas celui d’un petit garçon, mais d’un agent en mission. À peine l’infirmière fut-elle sortie que Jimmy abandonna son air angélique. Avec une prudence de conspirateur, il rejeta son drap et enfila ses pantoufles. Il vérifia que la clé et le sac plastique étaient toujours dans sa poche de pyjama. Il n’avait pas bien compris pourquoi il devait faire tout ça, mais la seule idée de rendre service au docteur Kinross — un vrai service — suffisait à le motiver au-delà de tout. Il était très fier qu’un docteur, un chef de service, puisse avoir besoin de lui. Avec prudence, Jimmy passa la tête dans le couloir. C’était le point le plus risqué. Il se dépêcha de rejoindre le local à linge situé à côté de l’escalier de secours. La porte était verrouillée par une serrure à code dont il avait vu maintes fois les infirmières composer le sésame. Jimmy entra et empêcha le battant de claquer en se refermant. Il plongea sous l’étagère des taies d’oreillers et dévissa les écrous de la trappe d’aération. Il se faufila par le trou et se retrouva dans la cage d’escalier de secours. Il tendit l’oreille pour s’assurer que personne n’était dans les parages. Il descendit jusqu’à l’étage de neurologie et utilisa le même accès pour entrer. À ce niveau, le local servait de débarras et donnait au bout de la zone sécurisée. Les infirmières étaient en train de pratiquer les soins. Comme un chat, Jimmy longea les murs à petits pas. Il passa devant la chambre 6 sur laquelle était apposé un document officiel de la police. Il accéléra jusqu’aux portes vitrées, composa le code inscrit près du clavier et fila. La première phase était une complète réussite.

Dans la partie ouverte du service, le personnel avait l’habitude de voir Jimmy rôder et personne ne lui prêta attention. Il remonta le couloir et s’arrêta devant la porte du docteur Kinross. Il se gratta la tête avec un air préoccupé jusqu’à ce que l’interne coiffé comme un hérisson ait passé son chemin. Aussitôt, il entrebâilla la porte, se faufila en se mettant à quatre pattes et referma derrière lui. En jetant un regard soupçonneux aux fenêtres, il progressa jusqu’au bureau. Avec la clé, il ouvrit le tiroir doucement, risqua un œil à l’intérieur et commença à sortir le contenu. Il glissa le tout dans le sac, puis sortit aussi discrètement qu’il était entré. Par ses voies détournées, il descendit à l’étage de réanimation pour rejoindre son contact. Ce service-là était beaucoup moins calme et les chambres n’étaient presque pas éclairées. Jimmy repéra Hold : il parlait avec un homme plus jeune qui lui ressemblait un peu. Il trottina jusqu’à lui et lui tapota le dos :

— Monsieur, monsieur ! fit-il en jetant des regards méfiants autour de lui.

David se retourna. L’enfant tendit le sac.

— Mission accomplie. Tout y est.

Hold se baissa pour se placer à sa hauteur.

— Bravo, mon grand ! On te doit une fière chandelle. Je te ferai signe pour aller tout remettre en place.

Jimmy sourit et lui décocha un clin d’œil.

À l’heure pile, le téléphone sonna. Scott décrocha :

— Kinross, j’écoute.

— Alors, docteur, pouvons-nous compter sur votre pleine et entière coopération ?

— Dans le principe, oui. Combien allez-vous me payer pour ça ?

— Je préfère nettement cette approche. Nous y gagnons tous les deux. Je n’aime pas tuer et tout le monde rêve d’être riche. À combien estimez-vous vos travaux et votre silence ?

— Ce n’est pas moi qui vous ai contacté, proposez.

— Évitons les négociations de marchands de tapis. Je vais être franc avec vous. Je peux aller jusqu’à huit millions de livres sterling.

Scott prit son temps pour réagir.

— Le versement ?

— Banque Hottinger à Zurich, un compte est ouvert à votre nom. Votre mot de passe correspond à la date de décès de votre père. Vous pourrez le changer. Je vais vous laisser le temps de vous assurer que les fonds sont bien déposés. Ensuite seulement, vous nous remettrez les documents. Cela vous convient-il ?

— Et si notre découverte n’est pas aussi intéressante que ce que vous semblez croire ?

— Docteur Kinross, s’il vous plaît. Évitez de me prendre pour un imbécile.

— Vous n’allez rien tenter contre Jenni ?

— Nous avons ce que nous voulions. Ce serait inutile. Sommes-nous d’accord ?

— Je rassemble tout. Le rendez-vous ?

— 19 heures, Holyrood Park, les ruines de la chapelle St Anthony, au-dessus du loch St Margaret. Vous voyez ?

— Bon sang, mais c’est l’hiver ! À cette heure-là, il fait nuit là-bas et c’est verglacé. En plus, il a neigé hier.

— Personne n’a dit que ce serait facile, docteur, mais c’est une garantie pour vous comme pour nous. Déposez les documents au pied de la porte et rentrez chez vous. Vous aurez de quoi vous payer un grog…

— Vous serez là ?

— Non.

— Nous ne nous rencontrerons pas ?

— Un jour, qui sait…