Я не буду тратить много слов на церковные убеждения, которые указывают на то, что чем больше существует сект, тем больше потребность в лидерах. Молодые люди всегда отдадут предпочтение той конфессии, у которой самые слабые лидеры, или же сами создадут новую. Я посмотрю на религию с совершенно другой точки зрения. Вся коллекция догм и Аугсбургских исповеданий — пусть старики и мудрецы спорят над ними до глубины души в своих высших сферах мысли. Я же вернусь домой, в мир ребенка, и буду смотреть на вещи оттуда, не обращая внимания на то, к какой секте или религии причисляет себя тот или иной человек. Я буду смотреть на религию так, как на нее смотрят дети.
То, что все это было вопросом власти, мы обнаружили очень рано. Не то чтобы слова «сила» и «слава» играли какую-то важную роль; просто в воздухе витало принуждение. Когда какой-нибудь фанатик вставал, чтобы свидетельствовать за Христа, он мог, из-за противодействия или страха противодействия, закатить точно такую же истерику, какую закатил однажды некий человек, узнав, что я сомневаюсь в существовании призраков: «Ты получишь взбучку!»… В детстве я не мог понять, как они могут так злиться; оппозиция все равно была обречена на ад, так что ругать ее было стыдно. Однажды за чашкой кофе на собрании общества иностранных миссий, после того как в ходе обсуждения выяснилось, что некоторые люди были возмущены похоронной речью священника, жена священника в конце концов повысила голос: «Нехорошо, когда люди ворчат. В конце концов, мы не можем позволить каждому Тому, Дику и Гарри войти в Царство Небесное!»
Талл Дорте прекрасно понимала, что здесь речь снова идет о власти. Она была высокой и бледной, с постоянной усмешкой на лице. Всякий раз, когда проходили выборы приходских должностных лиц, она вела статистический учет голосов и позже выдавала отчет о том, какой процент населения Янте проголосовал за дьявола. Вы не должны считать, что это имелось в виду в каком-то символическом смысле; она говорила буквально: человек голосует либо за Бога, либо за дьявола. Это было естественным следствием страха Янте перед всем необычным. Даже духи были низведены до уровня взгляда Янте.