Навколо Парнасу: Літературні бувальщини

СКАРБ НАРОДНИЙ

Проглядаючи словник болгарської мови, Іван Вазов зауважував, що ось те чи інше слово треба було б внести до словника. Проте молодим літераторам радив:

— Словник — це колодязь для молодого письменника! Замість того щоб кувати власні слова, видумувати їх, чому б не заглянути спершу в цю скарбницю народного слова!

ЮВІЛЕЙ — ЦЕ ПРИЄМНО ЧИ БОЛЯЧЕ

1920 року Болгарія святкувала 70-річчя від дня народження Вазова і 50-річчя його літературної діяльності. Рішенням Народних зборів йому було присвоєно звання народного поета.

Вазов був проти урочистого святкування ювілею. Він скрушно зітхав:

— Ювілей — це вже підсумки.