Жената не е грозна, но той не би я пожелал. Прилича на един от голите образи на Реноар, но общото впечатление напомня повече за Рубенс. Фламандецът наистина е превъзходен рисувач, но вкусът му към човешката плът е просто отблъскващ. Такова изобилие от плът на доволни от живота си чревоугодници! При Реноар образите са по-прибрани в кожата си, но голите му жени не се запомнят, а се сливат в един обобщен образ на анонимната женска голота. И без намек за еротика... А при Модилиани женските образи бяха изтънчено прекрасни... Определено се възбуди при тази мисъл, но болката в слабините все още беше поносима...
Обстановката също дразни. Златните мотиви от плочките съперничат на огъня и го разсейват. Ако се изчисти златото, огънят ще се наложи като образ.. И жената трябва да се махне. Не, нейният образ е съществен. Просто ще го замени... Едно изящно момиче, носещо се във въздуха, ще бъде родено от връзката между огън и вода. Двойнственото начало на сътворението ще се отрази върху нейния образ -едновременно хладномамещ и огненопривличащ.
Жената наистина пречи. Но как да й го каже?
- Мразя Реноар! Мразя Рубенс!
Тя не го разбра и се обиди.