Тези плитки гробове

Глава трийсет и първа

Писмо от госпожица Едуина Галахър

до госпожица Джоузефин Монтфорт

24 октомври 1890 г.

Скъпа Джо,

Пиша набързо... Бил Хокинс никога не е чувал за „Бонавентура“, а Джаки Шоу не е в града, но успях да вляза в сградата на „Ван Хутън“ два пъти с помощта на Резето. Досега съм проверил половината счетоводни книги на фирмата, но още не съм открил нищо за „Бонавентура“. Ще продължа, докато проверя всичко. Казвам ти всичко това, за да те държа в течение, но не идвай насам. Не си го и помисляй. Стой си на мястото. Ще те уведомявам за всичко ново своевременно.

Искрено твоя

Е. Г.

Писмо от господин Джоузеф Фийн

до господин Едуард Галахър

Скъпи Еди,

Съжалявам да чуя, че времето, прекарано във „Ван Хутън“, не е дало резултат. Може би ще ти бъде интересно да научиш, че Елинор Оуенс е мъртва, но е родила дъщеря от Стивън Смит през 1874 г. За жалост, детето също е мъртво. Господин Смит, изглежда, е вярвал, че във „Ван Хутън“ е ставало нещо нередно. Точно като Кинч. Всъщност между двамата има доста прилики. Смит е изпратил документи на Елинор. Възможно ли е да са списъците, за които говори Кинч? Тези документи съдържат отговори, които ни трябват, сигурен съм. Ще се опитам да ги намеря. Казвам ти всичко това, за да те държа в течение, но не идвай насам. Не си го и помисляй. Стой си на мястото. Ще те уведомявам за всичко ново своевременно.

Искрено твой

Дж. Ф.