Remerciements


Le travail sur L’Histoire de la Russie et de son empire aura été très long et ardu. Je voudrais ici remercier tous mes amis sans le soutien desquels je n’aurais pu achever cet ouvrage. Traduisant inlassablement de la langue de Pouchkine à celle de Molière, Anne Coldefy-Faucard m’a apporté une aide de chaque instant. Éric Laurent, mon éditeur, a veillé avec soin au respect des délais et, par son optimisme sans faille, n’a cessé de me persuader que le livre serait écrit. Je voudrais enfin exprimer une reconnaissance toute particulière à mon fils, bien que le soutien filial soit la chose la plus naturelle du monde : sur elle repose l’histoire de l’humanité.

Загрузка...