Пушкин и декабристы

19

стами-южанами Владимиром Федосеевичем Раевским. Михаилом Федоровичем Орловым, рядом со славными добрыми друзьями - Владимиром Петровичем Горчаковым, Николаем Степановичем Алексеевым, Александром Фомичом Вельтманом (будущим писателем) - в этой обстановке, среди этих людей Липранди, с его средствами, связями, знанием языков, казался особенно таинственным…

Прибавим к его таинственности ущемленное самолюбие (опала и разжалование), обширность самых неожиданных познаний, воспоминания о финской и многих других дуэлях, о Бородинском и многих других сражениях, о парижских трущобах, не забудем о каком-то особенном браке и смерти жены - и мы поймем интерес Пушкина к этому человеку и причину того, что его имя возникает во «второй программе записок» поэта (Болдино, 1833): «Кишинев - Приезд мой из Кавказа и Крыму - Орлов - Ипсиланти - Каменка - Фонт ¹ - Греч‹еская› рев‹олюция› - Липр‹анди› - 12 год - mort de sa femme - le renegat ² - Паша Арзрумский ³» (XII, 310).

«Чаще всего я видел Пушкина у Липранди, человека вполне оригинального по острому уму и жизни», - вспоминал А. Ф. Вельтман ⁴. Что касается Липранди, то он поэзию не понимал, лишь собирал ее в основном как важные сведения о противнике (песни, фольклор и т. д.), но находил «как нельзя более верно» замечание Бартенева, что Пушкин «был неизмеримо выше и несравненно лучше того, чем даже выражал себя в своих произведениях» ⁵.

2 января 1822 года Пушкин вручил Липранди, отправлявшемуся в столицы, письмо, адресованное П. А. Вязем-

¹ Фонт (пли «Фант») - может быть, сокращенно «Фонтан», то есть «Бахчисарайский фонтан», или Фантон до Веррайон (офицер, кишиневский знакомый Пушкина. - См.: Л. А. Черейский. Пушкин и его окружение. Л., «Наука», 1976, с. 439).

² Смерть его жены - ренегат (фр.).

³ Почти все факты и имена, содержащиеся во «Второй программе», явно относятся к кишиневскому периоду жизни Пушкина. Очевидно, «Паша Арзрумский» - тоже какое-то воспоминание тех же лет, а не из «Путешествия в Арзрум» (1829), как думают некоторые исследователи. В последнем случае было бы непонятно, отчего в «Программе» совершенно отсутствуют заметки о событиях шести лет, разделяющих Кишинев и Арзрум.

⁴ «А. С. Пушкин в воспоминаниях…», с. 279. Интересная характеристика Вельтмана и Липранди как мемуаристов дана во вступительной статье В. Э. Вацуро к указанному изданию, с. 12-13.

⁵ «Записки И. П. Липранди». - «Русский архив», 1866, стлб. 1491, «А. С. Пушкин в воспоминаниях…», с. 326.