81.

Not long afterward, the underground war that occasionally erupted into the newspapers and on television—plans for coups, police repression, armed bands, firefights, woundings, killings, bombs and slaughters I was struck again by in the cities large and small. Carmen telephoned, she was extremely worried, she hadn’t heard from Pasquale in weeks.

“Did he by any chance visit you?”

“Yes, but at least two months ago.”

“Ah. He asked for your phone number and address: he wanted to get your advice, did he?”

“Advice about what?”

“I don’t know.”

“He didn’t ask me for advice.”

“What did he say?”

“Nothing, he was fine, he was happy.”

Carmen had asked everywhere, even Lila, even Enzo, even the people in the collective on Via dei Tribunali. Finally she had called Nadia’s house, but the mother had been rude and Armando had told her only that Nadia had moved without leaving any address.

“They must have gone to live together.”

“Pasquale and that girl? Without leaving an address or phone number?”

We talked about it for a long time. I said maybe Nadia had broken with her family because of Pasquale, who knows, maybe they had gone to live in Germany, in England, in France. But Carmen wasn’t persuaded. Pasquale is a loving brother, she said, he would never disappear like that. She had instead a terrible presentiment: there were now daily clashes in the neighborhood, anyone who was a comrade had to watch his back, the fascists had even threatened her and her husband. And they had accused Pasquale of setting fire to the fascist headquarters and to the Solaras’ supermarket. I hadn’t known either of those things, I was astonished: This had happened in the neighborhood, and the fascists blamed Pasquale? Yes, he was at the top of the list, he was considered someone to get out of the way. Maybe, Carmen said, Gino had him killed.

“You went to the police?”

“Yes.”

“What did they say?”

“They nearly arrested me, they’re more fascist than the fascists.”

I called Professor Galiani. She said to me sarcastically: What happened, I don’t see you in the bookshops anymore or even in the newspapers, have you already retired? I said that I had two children, that for now I was taking care of them, and then I asked her about Nadia. She became unfriendly. Nadia is a grownup, she’s gone to live on her own. Where, I asked. Her business, she answered, and, without saying goodbye, just as I was asking if she would give me her son’s telephone number, she hung up.

I spent a long time finding a number for Armando, and had an even harder time finding him at home. When he finally answered, he seemed happy to hear from me, and even too eager for confidences. He worked a lot in the hospital, his marriage was over, his wife had left, taking the child, he was alone and eccentric. He stumbled when he talked about his sister. He said quietly: I don’t have any contact with her. Political differences, differences about everything. Ever since she’s been with Pasquale you can’t talk to her. I asked: Did they go to live together? He broke off: Let’s say that. And as if the subject seemed too frivolous, he avoided it, moved on, making harsh comments on the political situation, talking about the slaughter in Brescia, the bosses who bankrolled the parties and, as soon as things looked bad, the fascists.

I called Carmen again to reassure her. I told her that Nadia had broken with her family to be with Pasquale and that Pasquale followed her like a puppy.

“You think?” Carmen asked.

“I’m sure, love is like that.”

She was skeptical. I insisted, I told her in greater detail about the afternoon they had spent at my house and I exaggerated a little about how much they loved each other. We said goodbye. But in mid-June Carmen called again, desperate. Gino had been murdered in broad daylight in front of the pharmacy, shot in the face. I thought first that she was giving me that news because the son of the pharmacist was part of our early adolescence and, fascist or not, certainly that event would upset me. But the reason was not to share with me the horror of that violent death. The carabinieri had come and searched the apartment from top to bottom, even the gas pump. They were looking for any information that might lead them to Pasquale, and she had felt much worse than when they had come to arrest her father for the murder of Don Achille.

Загрузка...