Сразу, как Ник покинул кокпит, Рик набрал номер Мухи. Кредиты кредитами, но лучше заранее знать о том, что ждёт тебя на планете.
Посредник отозвался быстро.
— А, капитан Монро, — скрипнул знакомый голос. Судя по тону, тойдарианец чувствовал себя превосходно. — Всё в порядке, я надеюсь?
— Зависит от того, что вы мне скажете, Карво, — капитан изучал систему и показания приборов. Вежливость Мухи было понятна, обычно на хвосте он нёс тойдарианцу неприятности. Впрочем, началось всё именно с него, поэтому вины Рик не чувствовал.
— Док я нашёл, — начал отчёт Муха. — Всё как вы просили. Оборудование для ремонта и модификации, подсобный рабочий не с Ботавуи, без связей здесь. Коридор для вас забронировать, или вы сами?
— Лучше вы, — лишний раз светиться ему не хотелось.
— Примерное время прибытия? — уточнил посредник.
— Через три часа буду на орбите Ботавуи, — Рик сверился с приборами.
— Я пришлю данные, — Муха неопределённо скрипнул. — Номера в гостинице бронировать или…? Жить на борту во время ремонта может быть неудобно.
— Команда должна привыкать к различного рода неудобствам, — спокойно произнёс капитан, — гостиницы не нужно. Мне нужны досье на всех рабочих.
— Пока нашёл одного, высылаю, — последовал ответ. — Сколько ещё нужно рабочих?
Замигал индикатор приёма инфопакета.
— Найдите мне дроидов грузчиков, четыре штуки, — Рик задумался и добавил: — И толкового электронщика. Желательно небольших размеров. Не хочу большой толпы посторонних у себя на корабле.
Рик принял пакет, не глядя отправил его в карантинную зону хранения, попутно восстанавливая комфортную атмосферу и температуру на корабле
— Погрузчики там имеются, — отозвался Муха. — Насчёт электронщика… Поищу. Местного лучше не брать. С гарантией окажется сотрудником чьей-нибудь разведки.
— Надо обзаводиться своей клиентурой Карво, — Рик позволил себе улыбку, в первый раз за разговор, — вы забрали груз?
— Да, всё на складе в доке, под надёжной охраной, — Муха довольно скрипнул. — Был вариант с орбитальным доком, но я решил, что в случае проблем с поверхности проще будет добраться до корабля.
— Я надеюсь, что мы обойдёмся без проблем, — отозвался капитан, — на этот раз. Если будет что-то срочное, я на связи. Жду данных по коридору. До встречи.
Как только связь прервалась, дверь открылась и вошла Лариус с подносом.
— Дэй и Вэйми готовят обед, — негромко сообщила она, передавая поднос Рику. — Чай утащил мясо и удрал в вентиляцию, когда Дэй пыталась заставить его подождать. Думаю, вернётся, когда съест. Я в медблок.
Капитан кивнул, с жадностью посмотрел на поднос, но спросил:
— Ты не в курсе, подростка накормили? — и только после этого потянулся к ближайшей тарелке.
— Шер забирала в капсулу еду.
Наёмница бесшумно оставила его наедине с обедом.
Рик ел быстро и практически беззвучно, крошки оставались лежать на подносе, но и их капитан «Случая» собирал в кучки и отправлял в рот. Бус и щенки лежали на полу и, судя по всему, отдыхали. Ему, по-хорошему, тоже нужно было прикидываться где-нибудь ветошью, но вместо этого он проверил на наличие неприятностей данные, переданные Мухой, а после приступил к чтению досье некого Кира Бонги, уроженца Набу.
Тянуть с коридором Муха не стал — вскоре пришёл запрос от диспетчерской службы с данными и просьбой подтвердить намерение совершить посадку в отведённое время. За запросом в кокпит заглянула Лариус и унесла поднос. Потом явился штурман, слегка взъерошенный и отряхивающий комбинезон.
— Всё проверено, всё закреплено, — сообщил он.
— Устраивайся, — Рик указал на кресло пилота, поднимаясь со своего, — когда мы сядем, пошли Буса обследовать ангар, сообщи Мухе, что я наберу его, как только проснусь, пусть не дёргается. Только как-нибудь более нейтрально. Скажи, что у команды восьмичасовая акклиматизация. А я спать.
— Приятных кошмаров, — кивнул Ник, пристёгиваясь в кресле.
Восемь часов — это хорошо. Очень хорошо… Времени должно хватить.
— Всё сделаю.
Под "все" он подразумевал несколько большее, чем озвученное капитаном.
— Вот и славно, — капитан вздохнул, зевнул и потянулся, — и пусть кто-нибудь проверит оборудование с Нар-Шадда и заправит кар.
И после этого исчез за створками кокпита.
— Обязааааательно, — отозвался штурман в пустоту. — Иди уже, пока не свалился. Ты таки не красна девица, чтоб на руках тебя таскать по кораблю… Так, что там у нас первое по списку…
Список выходил длинным. Очень длинным…
В этот раз капитан не страдал излишним сентиментализмом. Он подошёл к кровати, раздевшись и привычно положив бластер в изголовье, после этого открыл тумбочку, достал бутылку и сделал глоток коричневой жидкости прямо из горла. Слегка поморщившись, он лёг на разобранную кровать и тут же уснул.
Посадка прошла без эксцессов. Ни в каких чёрных списках не значившийся грузовичок точно в срок добрался до планеты, штурман сделал дежурный комплимент дежурному диспетчеру, нарвался на дроида, извинился, и аккуратно посадил "Счастливый Случай" в пригороде Ран'Старна. Таможенный досмотр обошёлся простыми формальностями: Муха знал своё дело, лишних вопросов никто не задавал, да и чутьё службистов системы Бот подсказывало, что тут они найдут разве что припрятанную от капитана бутылку лума где-нибудь за обшивкой каюты. Усталый тощий штурман, у которого на лице было метровыми буквами написано желание поскорее добраться до койки, не производил впечатления любителя понарушать пару десятков местных законов за завтраком.
Как только люк за таможенниками закрылся, Ник снял с лица сонное выражение. И вызвонил Карво.
В этот раз Рик проснулся от того, что выспался, а не из-за рефлекса, выработанного на близость к выходу из гиперпространства. Рядом с кроватью вместо одежды лежала силовая броня, в которой капитан расхаживал весь промежуток последнего бодрствования.
Поиграл желваками на тему, что так выкладываться вредно для здоровья и может стать проблемой, размером в несколько миллиметров между глаз в неподходящий момент. Прикинул время, которое было необходимо штурману на то, чтобы собрать всю информацию, а также то, что тот скорее всего не спал больше, чем он сам, и сейчас либо был в состоянии выжатого фрукта, либо отсыпался.
Поэтому вызвал к себе он Вэйми, а сам тем временем пошёл принимать душ.
Когда Рик вернулся из санблока, летанка сидела на корточках перед гравитележкой, разглядывая артефакт.
— Хм, ты быстро, — на мгновение смутившись, похвалил капитан. Он рассчитывал, что девушка тоже либо спит, либо чем-то занята и, приняв душ, он всё же успеет одеться. Хорошо хоть без полотенца выходить было холодно. Впрочем, смущение прошло быстро. Взяв рубашку, штаны, и нижнее белье он зашёл за небольшую стенку, разделяющую рабочее место капитана и его спальню, и спрятался от Вэйми. — Сможешь доложить об общем состоянии дел на корабле?
Одеваясь, он приготовился слушать.
— Лариус на вахте, — сообщила тви'лекка. — Ник сделал заказ Мухе и сейчас принимает его. Мррухс выздоравливает. Лес без сознания. Шай что-то мастерит. Дэй на камбузе, наверное, отбирает у Чая очередную упаковку мяса. Он украл уже две и утащил щенкам. Хайлан не выходил из каюты.
— Зоопарк, — Рик вышел босиком, застёгивая рубашку на ходу и надевая портупею и ремень, — так-с… Записывай: необходимо скорректировать запасы продовольствия с учётом работников. Или работника, уточним чуть позже. В поставке, которая нас ждала тут, есть шесть охотничьих бластеров. Пусть Шай проведёт их ревизию и сообщит по окончанию мне. Сообщишь тогорианцу, чтобы сразу, как только он достаточно окрепнет, чтобы стоять на ногах, встретился со мной. Держать меня в курсе состояния Райно… Что ещё? Ты общалась с Шер?
Вэйми качнула лекку и наконец отвернулась от камня.
— Она была занята с больными, потом я её не видела. Думаю, она отдыхает.
— Пусть отдыхает, — Рик посмотрел на камень потом улыбнулся, и взглянул на девушку. — Красивый, правда?
— Он странный, — Вэйми протянула руку, но дотронуться так и не решилась, и убрала руку за спину. — И злой.
— Он не злой, нет, — Рик вспомнил то, каким образом ему пришлось восстанавливать камень, — вещи вообще редко бывают злыми. Но они хранят отпечатки своих хозяев. Они были…
Он вспомнил то, что видел… Уничтожение целой солнечной системы… Миллионы, если не миллиарды жизней…
— Страшными существами, но этот камень… Это голопроектор, хранилище информации, — Рик провёл рукой по резной поверхности артефакта, — удивительная вещь.
Вэйми передёрнулась и вытащила деку.
— У меня от него мурашки по коже, — пожаловалась она. — Сколько работников предполагается?
— Муха нашёл одного, но я запросил ещё, посмотрим, что он найдёт, — Рик встал на ноги, подобрал бластер и убрал его в набедренную кобуру, приладил две энергоячейки и газовый картридж к портупее, и надел куртку. Выходить с таким арсеналом на планету он не собирался, но в доке решил не отказывать себе в удовольствии, — нужно согласовать с Хайланом его покупки. Узнай, что он хочет купить, составь список, и на согласование ко мне. Хм… Тебе дроид-помощник нужен?
Летанка следила за его движениями, потом, спохватившись, снова уткнулась в деку.
— Надо ещё выяснить, что нужно Шер… Что-то ещё?
— Я думаю Шер сама прибежит ко мне с этим вопросом, к тому же половина груза, что ждёт нас здесь — для неё, ей нужно тоже проводить ревизию, — капитан прицепил трофейный нож к ремню, рядом приладил универсальную отвёртку и деку в противоударном чехле. — И да, ответь на мой вопрос.
— Наверное, я пока справлюсь сама, — решила наконец Вэйми. — Но если пойму, что не успеваю — тогда попрошу.
— Ну, как знаешь, — вздохнул капитан, — ты говорила, что Ник принимает заказ у Карво, где они?
— В трюме, — Вэйми указала кончиком лекку в сторону грузовой палубы. — Я тогда к Хайлану, потом к Шай…
Она удалилась, неприязненно покосившись на артефакт.
Капитан спрятал его, и направился в трюм. Нужно было пообщаться с посредником и отправить штурмана спать.
Оставшись одна, Дэй убедилась, что приготовленное на команду жаркое надёжно закрыто крышкой автоповара, каф — перелит в термос, а соль снова спрятана в мешочке, который женщина повесила на шею и спрятала на груди.
"Надо что-то делать с вентиляцией, покуда Зараза не разнёс камбуз к ситам. Иначе запасы мяса под угрозой, а спать тут негде".
Дэй сдёрнула косынку с головы и с наслаждением опустилась на стул. Чтобы почти тут же вскочить. Мысль, пришедшая в голову, была совершенно детской, но тем не менее оправданной. Наябедничать. Кэпу или штурману. В конце концов, это они тут главные. Дэй повязала косынку на шею и вышла из камбуза, тщательно заперев дверь.
"А, блин, против Заразы всё равно не поможет".
И решительно двинулась в сторону кокпита. Кэпа в кокпите не оказалось. Зато обнаружился Ник.
В кокпите было темно, только мерцали индикаторы приборной панели. Прямо по курсу сияла яркая звезда. Резкий профиль штурмана обрисовался на фоне блистера, когда Ник повернул голову.
— Дэй? Что случилось?
Он прибавил освещение.
— Видите ли, сэр, — Дэй непритворно робела сурового штурмана, а когда она робела, совершала совершенно странные действия: когда была замужем, теребила обручальное кольцо, сейчас ей тоже мучительно хотелось занять руки, и она развязала косынку и стала теребить ей в руках, — дело в том, что на корабле в последнее время много кого завелось, и наши запасы пищи под угрозой.
— Сэр? — штурман поперхнулся. — Дэй, какая вежливая муха вас укусила?
— Простите… Ник, меня никто не кусал, даже Зараза. Просто я пришла ябедничать, а это лучше делать официально, — Дэй смущённо улыбнулась и завязала на многострадальной косынке какой-то особо хитрый узел.
— Тогда садитесь в соседнее кресло и ябедничайте, — пригласил её штурман. — Только, пожалуйста, без "сэров". Мы не на военном корабле. Кто такой или такая Зараза?
— Благодарю, — женщина почти рухнула в кресло, — Зараза — это наш безбилетник, на самом деле его зовут иначе, но у меня просто беда с памятью на имена… так вот, Ник, это… существо способно легко путешествовать по вентиляционным… ходам, и хатт знает ещё каким способом, и оно хищное, так что ворует мясо на раз, только отвернись. И что делать — я не знаю. Без вентиляции в камбузе нельзя. А, да, у нас же теперь ещё щенки, которые тоже скоро начнут осваивать территорию… Вот такое веселье, — она снова выплела на косынке ряд узелков.
— То есть нужно всех безбилетников с корабля убрать? — уточнил Ник, вытаскивая из ящичка в панели упаковку пластики. Отломив кусочек, он отобрал у Дэй косынку и вручил ей пластику.
— Нет. Куда их теперь… — Дэй мяла пластику в руках, получалось что-то абстрактно-страшное, — мне бы только хотелось как-то запасы защитить, вот и всё.
— На Ботавуи можно приобрести специальные контейнеры, которые закрываются под ключ-карты, — задумчиво сказал штурман, наблюдая за процессом ваяния. — И специальное оборудование для камбуза… Вас сильно напряжёт необходимость каждый раз открывать ключом холодильник и шкаф с продуктами?
— Думаю, что не особенно. Особенно после соли. Тогда ключи должны быть у всех, кто… не будет тырить еду?
— Соль будет проблемой, — пробормотал штурман. — Я ещё не слышал, чтобы наркоман полностью излечился от пристрастия…
— Я тоже, — согласно кивнула Дэй, — надеюсь, соль для Шай всё-таки не пахнет, да и где я её прячу, кроме меня не знает никто. И вам не скажу, — Дэй отчаянно боролась с желанием показать штурману язык, но воспитание пересилило. и она лишь проказливо улыбнулась. — Как у нас говорят: "Меньше знаешь — крепче спишь". Есть только одно "но", Ник, — руки Дэй превратили пластику во что-то длинное, потом смяли и начали катать что-то круглое, — я невыходная ни на Ботавуи, ни где бы то ни было ещё. Жить очень хочется.
— В галактический розыск вас вряд ли объявляли… — задумчиво проговорил Ник. — Шер тоже лучше бы не отсвечивать лишнего своим настоящим лицом… Но сидеть на борту все время ремонта — это тоже не вариант. Я тут кое-что придумал… Думаю, этот вопрос мы решим. Нужно будет только немного поменять внешность. Ну, и лишнего внимания не привлекать. На той же Бакране мы нашумели так, что на месте тамошних безопасников я бы весь экипаж закопал куда поглубже… за такое шоу.
— Ей-ей, в мои планы шоу не входило, клянусь, — Дэй передёрнула плечами и сжала пальцы, от чего несчастная пластика превратилась в нечто совсем запредельное, — а кто даст гарантию, что на Ботавуи не случится то же самое? Если честно, я боюсь, — женщина подняла глаза на штурмана, сейчас они были совсем зелёными и казались прозрачными, — не только за себя, но и за всех нас. Мы ведь до сих пор не знаем, по чьей милости у нас случилось то приключение, верно?
— Ну почему же… — лениво протянул её собеседник. — Думаю, как раз на Ботавуи мы узнаем… Хотя предполагать я могу уже сейчас. Неучтённое месторождение — это ведь очень немаленькие деньги, верно? Вы наверняка имеете представление об объёме продаж с такой разработки.
— Тогда я точно никуда не пойду. Закроюсь в каюте и буду кормить Заразу. С меня достаточно. А представление имею, конечно. Там есть россыпь, поэтому большие инвестиции не нужны, россыпь протяжённая и богатая, так что сумма получится… большая. Очень.
— Вы уже решили, что будете делать с этим? — негромко спросил Ник.
— С чем? — Дэй не прикидывалась, она в самом деле не поняла.
— С информацией по месторождению, — пояснил штурман. — И с самим месторождением. Вы единственный владелец этой информации, Дэй. По сути — оно ваше.
— Я могу передать всё это вам и кэпу. Мне — без надобности. Слишком рискованный бизнес.