Хорошо прожитая жизнь (A Well-Lived Life)

Книга 3 - Пия. Глава 9: Конец лета, часть I

Август 1979 — Ховос, Швеция

В понедельник Андерс и Ева вернулись на работу. Из-за программы обмена они перенесли свой отпуск с обычного полного месяца августа на три недели в июле и одну в августе. Они уже готовились к отъезду на работу, когда я ушел на пробежку и на поле для гольфа. Дом был в моем распоряжении, потому что Патрик был с друзьями, а Сюзана и Пернилла были в гостях у своей кузины.

София и Петра пришли незадолго до 13:00 в футболках, шортах и сандалиях, волосы у них были собраны в хвосты. На мне были плавки и футболка. Мы вышли на террасу у бассейна и девушки сняли свои шорты и футболки, обнажив черные цельные купальные костюмы. Я снял свою футболку и мы прыгнули в бассейн, затем все трое сели на мелководье и прислонились к бортику бассейна.

Девочки были лучшими подругами и прожили в Ховосе всю свою жизнь, и у каждой из них был младший брат. Они обе сразу сказали, что у них нет парней. Им было очень интересно узнать о США и они задавали много вопросов, в основном касающихся того, похожи ли США на то, что они видят по телевизору. Поскольку последним телешоу из США был первый сезон сериала «Даллас», я объяснил, что это совершенно не так! Шведское телевидение также показывало «Мыло», «M.A.S.H.» и «Как был завоеван Запад». Ни один из этих фильмов не был по-настоящему представительным.

Они спрашивали, какой была старшая школа и чем дети занимаются в США для развлечения. У них было много вопросов и я отвечал на них как мог, но я постарался, чтобы они знали, что это мой опыт, и мой опыт немного отличается от опыта типичного подростка. Они спросили, есть ли у меня девушка, и я ответил, что встречаюсь часто, что есть одна девушка, которая довольно необычная, но постоянной девушки у меня нет.

Я спросил девочек, хотят ли они пойти в сауну, и они выпрыгнули из бассейна, даже не ответив. Мы вошли в сауну, я включил ее и положил на скамейку несколько полотенец. Я с нежностью вспомнил, когда в последний раз был в сауне с двумя девушками, и быстро выкинул эту мысль из головы. Я слишком далеко забегал вперед. Сауна быстро нагрелась и я плеснул воды на камни, чтобы сделать пар. Мы сидели там еще около пяти минут, просто греясь в паре.

«Есть ли сауны в США?» — спросила София. спросила София.

«В семье моей подруги есть. Мне нравится пользоваться ею, когда есть возможность, хотя обычно мы не надеваем купальники».

София хихикнула: «Ты можешь снять свой, если хочешь».

Это заставило Петру тоже хихикнуть. Я не был уверен, серьезно они говорят или нет, но они всегда могли сказать мне, чтобы я снова надел плавки. Я усмехнулся, встал, снял плавки и бросил их в угол. Их глаза расширились, когда они внимательно посмотрели на меня.

«Твоя очередь!» — Я ухмыльнулся, не уверенный, что они будут делать.

София встала, быстро спустила бретельки с плеч и стянула костюм, выходя из него. Она напомнила мне Джойс оливковой кожей, хотя ее грудь была больше, ближе к размеру Дженнифер, и она была немного фигуристей, чем Джойс. У нее была умеренная копна темных лобковых волос, которые были подстрижены по краям, чтобы не торчали из купальника. Она села обратно и посмотрела на Петру. Мне стало интересно, что Петра будет делать.

Петра посидела немного, потом встала и медленно сняла с плеч сначала левую, потом правую бретельку. Она медленно опустила купальник, вышла из него и быстро села. Ее тело было довольно стройным, с маленькими грудями и очень редкой копной светлых волос на лобке.

Я налил еще воды на камни, следя за временем, чтобы мы не находились в сауне слишком долго.

«Итак, американские парни выглядят голыми почти как шведские», — сказала София, — «хотя у вас нет крайней плоти на конце».

Я усмехнулся: «Да, большинство парней, которых я знаю в США, обрезаны».

«Здесь это делают в основном только еврейские парни», — сказала София, — «по крайней мере, по словам нашего учителя здоровья».

Похоже, что это будет стандартным рефреном. Я подумал, что, если реакция Софии и Пии была типичной, меня тоже будут спрашивать парни в раздевалке на уроках физкультуры, как только я начну ходить в школу. Кто бы мог подумать, что мой член станет предметом разговоров?! Это было последнее, чего я ожидал. Ни в одном материале, представленном YFU, об этом не упоминалось, хотя я совершенно не удивился такому упущению!

Мы сидели в тишине еще минут десять, когда София сказала: «Пойдемте прыгнем в бассейн. Это быстро охладит нас!»

Она встала, надела купальник, открыла дверь, пошла к бассейну и прыгнула в него. Мы с Петрой надели свои купальники и последовали за ней в бассейн. Вода была теплой, но по сравнению с температурой моего тела она казалась шокирующе холодной. Я улыбнулся, увидев, что соски обеих девушек затвердели от перемены температуры. София подплыла ко мне.

«Стив, не хочешь ли ты меня поцеловать? Я никогда не целовалась с американским мальчиком!».

Ей не пришлось просить дважды. Я крепко обнял ее и нежно поцеловал в губы. Ее тело было фантастически приятно прижато ко мне, ее грудь давила на мою грудь. Я отпустил ее и она сделала шаг назад и посмотрела на Петру. Петра выглядела неуверенно, пока София не установила с ней зрительный контакт, она подошла ко мне, я обнял ее и поцеловал. Я был рад температурному шоку, потому что это не давало мне эрекции.

«Ты целуешься прямо как шведские парни». — сказала София.

«Я подозреваю, что мы все делаем практически одинаково», — сказал я. «Неважно, из какой страны!»

Обе девушки захихикали. Мне было ясно, что она использовала все эти «американские» штучки как оправдание, а не то, что она действительно думала, что есть какая-то огромная разница.

Мы немного поплескались в бассейне и примерно через десять минут София и Петра вылезли из бассейна, высохли и снова надели свои шорты и футболки. Я сделал то же самое и натянул футболку. Мы поднялись наверх, чтобы перекусить. Я заварил чай и достал банку с печеньем. Мы пили чай и ели печенье.

Перед самым их уходом София спросила, не хочу ли я прийти к ней домой на обед на следующий день, и я сказал, что хочу. Она попросила меня прийти около полудня и написала, как добраться до ее дома. Когда девушки ушли, каждая из них обняла меня и быстро поцеловала в губы. Я вернулся вниз, быстро принял душ, убрался в сауне, положил полотенца и плавки в стиральную машину и оделся.

Андерс принес пакет для меня, когда вернулся домой. Это были колоды Уно, которые прислал мой отец и которые Рольф переслал мне. В тот вечер мы играли в «Уно» и я разрешил Андерсу и Еве оставить себе колоду, которую мы использовали. Я мысленно пометил, что в пятницу возьму с собой в Хельсингборг достаточно колод, чтобы раздать их каждой паре.

Во вторник я немного изменил свое расписание. После завтрака я побежал трусцой на поле для гольфа, чтобы провести урок в 9:00 утра. Я поработал над чиппингом, подачей и вводом мяча с профессионалом, а затем отбил ведро мячей, после чего трусцой вернулся домой. Я принял душ, оделся и написал письмо Дженнифер, а затем последовал указаниям, которые дала мне София, к ее дому, который находился недалеко от почтового отделения.

Я не удивился, обнаружив ее дома одну. У нее был готов обед и мы сели есть то, что она приготовила — суп, хлеб и сыр. Мы болтали, пока ели, а когда закончили, я вымыл посуду и поставил ее сушиться, пока она вытирала стол и убирала недоеденный хлеб и сыр. Когда мы закончили уборку, я обнял ее, нежно поцеловал и поблагодарил за обед. Она улыбнулась и поцеловала меня в ответ.

Восприняв это как приглашение поцеловать ее снова, я прижался губами к ее губам и нежно провел языком по ее губам. Она раздвинула их, и наши языки слегка соприкоснулись. Она крепче обняла меня и плотнее прижалась своими губами к моим. Наши языки переплелись, двигаясь между нашими ртами, а наши руки двигались по спине друг друга.

Она разорвала поцелуй и повела меня к дивану в гостиной. Это ясно дало мне понять, что речь идет о поцелуях, а не о чем-то большем. Мы сели на диван и целовались в течение пятнадцати минут или около того. Это не было чем-то интенсивным, просто много мягких, сладких поцелуев с несколькими более глубокими французскими поцелуями. Она прервала последний поцелуй и спросила, не хочу ли я прогуляться. Я взял ее за руку и мы вышли из дома.

Мы гуляли по Ховосу, она показала мне, где находится ее школа, мы дошли до пляжа и гуляли вдоль него. Мы говорили о ее друзьях, о ее семье и о ее надоедливом, как она выразилась, младшем брате. Я рассмеялся и согласился с ней, что младшие братья раздражают. Но также отметил, что хорошо лажу со своей младшей сестрой. Мы купили пару прохладительных напитков в маленьком магазинчике и пили их, пока шли обратно к дому Софии.

Мы снова вошли в дом, и она привела меня на тот же диван. Она снова поцеловала меня, на этот раз с большей силой. Мы целовались крепко, и наши языки глубоко проникали в рот друг друга. Я нежно скользнул рукой по ее боку и положил ее так, чтобы запястье касалось бока ее груди. Когда она не стала возражать, я скользнул рукой по ее груди и обхватил ее упругую грудь. Я нежно сжал ее, и она тихо застонала мне в рот.

Я нежно массировал ее грудь и решил испытать лимиты. Я переместил руку на ее бок и скользнул вниз к бедру. Когда я начал двигаться к ее животу, она разорвала поцелуй.

«Нет», — прошептала она. «Это слишком».

«Прости», — ответил я.

Я вернул руку к ее груди и просто ласкал ее, пока мы целовались еще несколько минут. Она прервала поцелуй, чтобы сходить в ванную, вернулась и встала у дивана.

«Ты не сердишься на меня?» — спросила она.

«Нет. Совсем нет. Мне не следовало этого делать».

«Все в порядке. Ты остановился, когда я сказала «нет».

Я встал и обнял ее. Когда я отпустил ее, она включила музыку и села обратно, но достаточно далеко, чтобы было понятно, что поцелуи закончились. Мы немного поговорили, а потом мне пора было уходить. Я решил попробовать немного шведского.

«Får jag se dig igen, Sofia?» («Могу я увидеть тебя снова?»)

«Ja visst! Du kan svenska?» («Конечно! Ты говоришь по-шведски?»)

«Bara lite.» У меня пока не очень хорошо получается. Но я практикуюсь.» («Совсем немного»).

«Пока хорошо! Когда ты хочешь встретиться?»

«В эти выходные я навещаю друзей в Хельсингборге. Я уезжаю в пятницу, но вернусь в понедельник утром».

«Как насчет четверга днем? Может быть, мы сможем покататься на коньках?»

«Звучит здорово!»

«Я приглашу Петру, если ты не против? Мы можем встретиться на автобусной остановке у Hovås Nedre в 13:00 в четверг».

«Звучит неплохо. Тогда до встречи!»

Я вернулся домой и искупался в бассейне, затем написал пару писем. Я отправлю их по почте на следующий день, когда буду гулять с Фредой. Я писал в своем дневнике и читал до ужина. После ужина мы всей семьей несколько часов играли в «Уно», а потом я читал до самого сна.

В среду Фреда появилась в 11:00 утра, как и в субботу. День был великолепный, на небе ни облачка.

«Привет!» — сказал я. «Жаль, что не похоже, что будет дождь!»

«Правда, но никогда не знаешь», — сказала она с блеском в глазах.

Я взял ее за руку и мы пошли вниз по холму в Ховос. Зайдя на почту, чтобы отправить мои письма, мы оказались в том же кафе, где обедали в субботу. Когда мы закончили, мы пошли на пляж и нашли место, где расстелили полотенца. Мы сняли футболки и шорты и спустились в воду. На ней было белое бикини с маленькими черными точками в горошек, которое хорошо подчеркивало ее фигуру.

Поплескавшись немного в воде, мы вернулись к нашим одеялам. Я достал свой флакон с лосьоном для загара и начал наносить его. Она взяла бутылочку из моих рук.

«Давай я сделаю это», — предложила она. «Я могу намазать твою спину».

Я почувствовал ее мягкие руки на своих плечах, затем на спине, а потом на руках. Затем она потянулась и нанесла лосьон на мою грудь и живот. Она передала мне флакон и, повернувшись ко мне спиной, сняла свой бикини-топ. Я нанес немного лосьона на руки и обработал ее плечи, руки и спину, затем живот. В этот момент я сделал паузу, не зная, стоит ли прикасаться к ее груди. Она была довольно осторожна в субботу, когда мы были у нее дома.

Она, очевидно, почувствовала мою нерешительность и сказала: «Ты можешь закончить».

Я нанес еще немного лосьона на руки и нежно втер его в ее грудь, почувствовав, как затвердели ее соски. Я закончил и опустил руки, а она легла на спину, чтобы немного позагорать. Я сделал то же самое, но украдкой поглядывал на ее упругую, круглую грудь с розовыми сосками и светлыми ареолами и плоский живот.

Через пятнадцать минут или около того мы оба перевернулись на живот, посмотрели друг на друга и обменялись улыбками. Я усмехнулся про себя, что загар в Швеции будет лучше, чем в США, по крайней мере, с тех пор, как мы переехали из Калифорнии в Огайо, с небольшим промежутком времени в Аризоне. Еще через пятнадцать минут я надел футболку, чтобы предотвратить солнечный ожог, который, я был уверен, появится, если я этого не сделаю, несмотря на лосьон для загара.

Фреда перевернулась несколько раз, работая над своим загаром, затем надела бикини, а затем шорты и футболку. Мы собрали свои вещи и подошли к небольшому киоску, чтобы купить напитки на дорогу домой. Мы шли рука об руку и пили прохладительные напитки. Когда мы достигли вершины холма, она крепче сжала мою руку, побуждая меня пойти с ней.

«Я подумала, может, ты захочешь смыть песок со своей одежды и полотенца», — сказала она с лукавой улыбкой.

Я засмеялся, но ничего не сказал и просто пошел с ней. Когда мы добрались до ее дома, мы вошли в ту же дверь, что и в субботу, и сняли с себя всю одежду. Я достал из карманов ключи, бумажник и резинки и бросил свою одежду в стиральную машину вместе с ее. Я положил свои вещи на верхнюю часть стиральной машины и был уверен, что она увидела презервативы. Она никак не отреагировала и я надеялся, что она не расстроилась и не подумала, что я предполагаю, что мы собираемся заняться сексом.

Я пошел взять халат, но она схватила меня за руку.

«Сначала надо смыть с себя песок!» — ухмыльнулась она, ведя меня в ванную.

Она включила воду в душе и, когда она достаточно нагрелась, вошла в него и быстро ополоснула себя. Она вышла, и я сделал то же самое. Я выключил воду, она протянула мне полотенце и мы вытерлись. У меня было ощущение, что она меня как-то проверяет, но я не был уверен, как пройти тест, да и вообще, что это за тест. Мне нравилось быть с ней и, конечно, нравилось смотреть на ее тело. Она мне очень нравилась, и в некотором смысле она напоминала мне Мелани.

Именно поэтому я нормально относился к происходящему. Мне было абсолютно комфортно быть голым, в основном благодаря времени, проведенному с Мелани. Именно поэтому я никак не отреагировал на пляже с Пией или Фредой, когда там было довольно много загорающих топлесс. Вот почему я мог быть голым сейчас с Фредой без явной реакции. Конечно, мысль об этом начала вызывать реакцию, поэтому я быстро выкинул ее из головы.

Какой бы ни была маленькая игра Фреды, я буду в нее играть. Она была очень милой и обладала великолепным телом, которое мне очень хотелось исследовать. Многие парни сочли бы то, что она делала, заигрыванием, но я так не считал. У каждой девушки, с которой я был, был свой подход к сексу, от агрессивного натиска Дебби К до медленного нарастания, как у Анны или Джойс. Самое забавное, что я обнаружил, что мне очень нравится медленное нарастание. Было что-то такое в предвкушении, что прямо-таки возбуждало.

Фреда привела меня обратно в прачечную и вручила мне халат. Я не собирался оставить это без внимания.

«Халаты? Очень жаль. Я наслаждался видом!» — ухмыльнулся я.

«Еще бы!» — заявила она, тихонько смеясь. «Пойдем выпьем кофе».

Мы пошли на кухню, где она приготовила кофе и положила несколько сладких булочек. Мы пили кофе и ели булочки.

«Должен сказать, что ты напоминаешь мне одну подругу из дома, которая вела себя со мной примерно так же, как ты сейчас».

«Что ты имеешь в виду?»

«Мы с ней часто ходили голыми у нее дома, особенно когда мы были в сауне, и ее родители видели нас голыми, никто не пугался. Так что я вроде как привык к этому, в каком-то смысле».

«Ты занимался с ней сексом?»

«Много раз, в том числе и в сауне!» — Я ухмыльнулся. «Но быть голым рядом с ней не всегда было связано с сексом, просто ее семья была намного свободнее, чем типичная американская семья. Вот почему пребывание в Швеции не стало для меня настоящим шоком. Я более или менее привык к здешним взглядам. На самом деле, мне больше подходят шведские взгляды, чем американские».

«Секс в сауне, да?»

«Да, это весело. Никогда этим не занимались?»

«Нет, не занималась. Хотя у нас есть сауна», — сказала она с приглашающей улыбкой.

Эта улыбка была настолько ясным приглашением, насколько я мог желать. Я встал с кровати, взял ее за руку и потянул вверх. Я потянул завязки на ее халате, снял его и бросил на кровать, затем сделал то же самое со своим. Она вывела меня из своей комнаты и повела по коридору, мимо стиральной машины. Я схватил резинку, когда мы проходили мимо, и она остановилась, чтобы включить сауну. Она взяла два полотенца с полки, и мы вошли в сауну.

«Стив, тебе не нужно использовать презерватив, я принимаю противозачаточные таблетки».

Я подумал об этом. Я рискнул с Пией, но понял, что это был большой риск, и я не хотел рисковать в данном случае. Последнее, что мне было нужно, это повторение сценария Бекки. Я не думал, что Фреда лжет, но лучше перестраховаться, чем очень, очень пожалеть.

«Я предпочитаю так, ОК?»

Она кивнула и зачерпнула воды на камни, чтобы сделать пар. Когда она опустила ковшик, я крепко притянул ее к себе и поцеловал. Ее губы разошлись, и наши языки закружились во рту. Мой член начал напрягаться, и Фреда опустила руку, чтобы схватить меня и нежно погладить. Я опустил рот к ее груди и нежно всосал сосок, слегка сомкнув зубы вокруг него. Я отодвинул ее назад и мягко опустил на скамейку, не выпуская сосок.

Я встал перед ней на колени и переключился на другую ее грудь, нежно посасывая и облизывая ее сосок. Я отпустил его и без предупреждения переместил свой рот к ее щели и сильно лизнул. Она вздрогнула и застонала, и я лизнул еще раз, затем просунул язык между половыми губами и проник в ее отверстие. У нее был мускусный запах и вкус, который мне очень понравился. Я лизал и проникал, заставляя ее становиться очень влажной.

Я ненадолго остановился, чтобы поставить воду на камни, затем взял резинку и быстро надел. Встав перед ней на колени, я прижал член к ее половым губам и легко вошел до упора. Она обхватила меня ногами, и я осторожно ввел и вывел член несколько раз. Я увеличил темп и силу толчков и двигался в ней в течение нескольких минут, пока она цеплялась за меня руками и ногами.

Я остановился и вытащил ее, встал и потянул ее за собой, затем сел и переместил ее к себе на колени, лицом от меня. Я помог ей опуститься на меня и переместил одну руку на ее левую грудь, а другой рукой погладил ее клитор. Я нежно поцеловал ее в шею.

Она начала медленно подпрыгивать вверх-вниз, пока я теребил ее клитор и пощипывал сосок. Я осыпал поцелуями ее шею и плечи. Через несколько минут она застонала, сильно прижалась к моим коленям, и я почувствовал, как ее киска сжала мой член. Когда оргазм прошел, я призвал ее продолжать, и примерно через пять минут мы довели ее до второго оргазма, более сильного, чем первый. Мы проделали то же самое и довели ее до третьего оргазма еще через несколько минут.

«Стив, это так хорошо!» — стонала она.

«Фреда, повернись!» — попросил я.

Она отстранилась, повернулась и снова насадилась на меня, обхватив меня ногами. Я взял ее за попку, а она обхватила меня за плечи, и мы крепко поцеловались. Она начала двигаться на мне вверх-вниз и вдавливать в меня свой клитор. Она задыхалась, и я мог сказать, что очередной оргазм приближается. Я разорвал поцелуй и несколько раз укусил ее за шею, и она сильно кончила, спазмы ее киски толкнули меня на край. Я застонал ей в шею и наполнил резину своей спермой.

Мы просидели так несколько минут, пока мой член не начал опускаться, и я помог ей слезть с меня, а затем стянул резину, бросив ее на пол. Я притянул ее обратно к себе на колени, чтобы обнять.

«Вау!» — задыхалась она. «Мой парень никогда не мог дать мне больше одного оргазма».

Парень?! Я даже не спрашивал. Мы даже никогда не говорили об этом. Это была большая проблема. Это была одна область, в которой я не хотел идти на компромисс. Я должен был что-то сказать, но я бы подождал, пока мы оденемся. Я просто молчал и обнимал ее.

Мы обнимались около десяти минут, а потом встали. Я собрал использованную резинку и обертку, и мы пошли в душ, чтобы привести себя в порядок. Фреда переложила нашу одежду из стиральной машины в сушилку, мы снова надели халаты и пошли в ее комнату. Мне пришлось поднять этот вопрос.

«Фреда, у тебя есть парень?».

«Да, он ходит в мою школу. Сейчас он в Испании на каникулах».

«У вас все серьезно?»

«Да, это так. Но я хотела немного повеселиться».

«Если у тебя есть парень, я больше не смогу заниматься с тобой этим. Это одно из моих личных правил — никогда не ввязываться в подобные ситуации».

«Это просто развлечение. Не волнуйся об этом. Я не собираюсь ему говорить! Он, наверное, развлекается в Испании».

«Извини», — сказала я, стараясь звучать извиняющимся, а не разозленным. «Но я не могу сделать это снова. Это как с моей подругой Мелани — как только у нее появился серьезный парень, мы больше не занимались сексом. Не потому что она не хотела, а потому что я не хотел. Я должен был спросить тебя об этом заранее».

«Ничего страшного, не волнуйся о нем. Позволь мне с этим разобраться».

«Это действительно правило, которое я не буду нарушать», — твердо сказал я.

Она надулась, но я не собирался уступать. Мы сидели молча минут тридцать или около того, пока не закончилась сушилка. Я оделся, а она надела чистую одежду из своего гардероба.

«Ты уверен?» — спросила она. «До его возвращения домой осталось две недели».

«Я уверен. Мы можем проводить время вместе, быть друзьями, но никакого секса».

Я пошел к двери и она последовала за мной, но я не обнял ее и не поцеловал. Мы попрощались, она закрыла за мной дверь, и я пошел домой. Я был недоволен ситуацией и немного корил себя. Я понимал, что это был ее выбор, но я не был готов его сделать. Если уж я не сделал бы этого с Мэри или Мелани, то ни за что не сделал бы с Фредой. Это должно было быть приятным воспоминанием и не более того.

В четверг я встретил Софию и Петру на автобусной остановке, и мы сели на автобус до Вястра Фрёлунда. У них обоих были с собой коньки. Я взял бы их напрокат на день, но мне нужны были собственные, если я буду регулярно кататься зимой. Я заглянул в «профессиональный магазин» на катке, полагая, что он работает так же, как в США.

Оказалось, что так и есть. Вместо того чтобы брать коньки напрокат, я купил недорогие хоккейные коньки, которые, как я понял, подходили мне больше, чем фигурные. Я сразу же наточил их, а затем мы с девочками вышли на лед. Сначала я был немного неуверен, ведь за несколько лет до этого я всего несколько раз катался на коньках с Биргит. Несколько падений, несколько ударов о борта и много хихиканья со стороны девочек, и вот я уже в порядке и могу кататься в разумном темпе. Мне нужно было еще много тренироваться, прежде чем я был готов делать это каждый будний день в течение зимы.

Я проверил часы свободного катания и обнаружил, что зимой я действительно могу приходить пораньше. Летом организованных занятий было мало, поэтому я мог приходить практически в любое время, чтобы потренироваться. Петра предложила научить меня кататься спиной вперед и мы договорились о воскресенье через неделю. Мы встретимся на автобусной остановке, покатаемся, а потом перекусим.

После того как мы закончили кататься, я купил небольшую сумку для снаряжения, чтобы носить в ней коньки. У меня был соблазн попробовать поиграть в хоккей, но я решил, что мне нужно гораздо больше практики, прежде чем я даже подумаю об этом. Я взял расписание на предстоящий сезон ХК «Вястра Фрёлунда», местной профессиональной хоккейной команды из шведской элитной лиги. Я заметил, что они играют в Гётеборге, а не на своем «домашнем» катке. Я также оставил зарубку на памяти попросить папу прислать мне больше денег, потому что я уже потратил больше, чем планировал. В последнюю минуту я организовал ему доступ к моему банковскому счету, чтобы он мог взять деньги прямо оттуда.

Мы прошли от катка до местного кафе, чтобы выпить кофе и перекусить, а затем на автобусе вернулись в Ховос. София пригласила меня на ужин к себе домой. Я сказал, что приду, но хочу оставить свои вещи дома и принять душ. Она сказала мне прийти в 18:00, что давало мне чуть больше часа, чтобы принять душ, одеться и дойти до ее дома.

Я зашел домой, разложил свои вещи и нашел Еву, чтобы сообщить ей, что я ужинаю в доме Софии. Она сказала, чтобы я повеселился и звонил, если буду задерживаться до 22:00. Я принял душ, оделся в хорошие джинсы и темно-фиолетовую рубашку-поло и обул повседневные туфли. По дороге я захватил свою фетровую шляпу.

Я прошел пятнадцать минут до дома Софии и позвонил в звонок. Она ответила и провела меня внутрь. Я снял туфли, и она представила меня своим родителям, Анне-Марии и Костасу, и своему младшему брату Фредерику. Мы сидели на диване в гостиной и разговаривали с ее отцом. Он задавал практически те же вопросы, что и все — о моей семье, о Милфорде, о различиях, которые я обнаружил между Швецией и США. Разговор продолжался до самого ужина.

Когда мы закончили, я сказал: «Tack för maten». («Спасибо за еду»).

Госпожа Катсарос ответила: «Var så god!». («Не за что»).

Мистер Катсарос сказал: «Du pratar svenska?» («Ты говоришь по-шведски?»).

«Bara lite», — кивнул я. («Совсем немного»).

«У меня ушло несколько лет на изучение», — сказал он, — «но ты моложе, поэтому я думаю, что для тебя это будет быстрее».

«Я надеюсь на это, потому что через пару недель я начну заниматься в «gymnasiet». А еще через пару недель я начну курс шведского для иммигрантов».

Мы с Софией помогли убрать со стола, а потом она повела меня в свою комнату. Это была обычная девичья комната, хотя на стене висел постер шведской группы Factory и фотография Кента Нильссона, шведского игрока команды «Атланта Флеймз» в НХЛ. Она закрыла дверь в свою комнату, затем поставила пластинку на проигрыватель. Это был альбом группы Factory, но все на шведском языке. Мне нравился ритм, но слова пролетали так быстро, что я не успевал их разобрать.

Мы сели на кровать и немного поговорили.

«Я хочу целоваться, но никаких прикосновений под одеждой», — твердо сказала она.

Это прозвучало как разрешение прикасаться к любому месту вне ее одежды. Я подвинулся, так что мы оказались рядом друг с другом, и притянул ее к себе, чтобы поцеловать. Мы быстро оказались лежащими бок о бок на кровати, целуясь и потирая друг другу спины. Я положил руку на ее грудь и слегка сжал ее, затем большим пальцем погладил ее сосок. Она сильно засунула свой язык мне в рот и тихо застонала, когда я сделал это.

Я играл с ее грудью несколько минут, затем медленно провел рукой вниз по ее животу, по поясу джинсов и провел пальцем по шву молнии. Она не протестовала, и когда мой палец достиг нижней части шва, я осторожно ввел его между ее ног и слегка надавил, нежно потирая ее самое чувствительное место. Она продолжала целовать меня и тут я почувствовал ее руку на своем бедре.

София медленно опустила руку вниз, чтобы найти мою эрекцию, нащупала ее через джинсы, слегка обхватила и нежно погладила по всей длине. Ее маленькая рука очень хорошо ощущалась на мне и я был почти так же возбужден этим, как и тем, что занимался любовью. Я усилил движение пальца между ее ног и несколько раз поцеловал ее в шею.

Я переместил свой рот на ее грудь, хотя футболка и лифчик были между моим языком и ее кожей. Она выгнула спину, когда я сделал это, и вздрогнула, ее дыхание стало немного рваным. Она убрала руку с моего члена, и я снова поднял голову и нежно поцеловал ее. Я убрал палец, которым гладил ее и положил руку ей на спину. Я притянул ее в объятия и просто обнял.

«Мне это очень понравилось», — сказала София.

«Мне тоже!» — согласился я.

«Хотя это опасно. Я так возбудилась!»

«Ты устанавливаешь границы», — сказал я. «Я не против».

«Я так хочу быть с тобой, но я еще не готова к этому!»

«Не торопись», — сказал я. «Не надо торопиться. В будущем будет много времени».

Она улыбнулась и положила голову мне на грудь.

Мы лежали, обнявшись, минут двадцать, когда раздался стук в дверь.

«Ja?» («Да?»)

«Ni kan komma och få tårta och kaffe nu om ni vill.» («Вы оба можете прийти и выпить кофе с тортом, если хотите.»)

«Okej mamma, vi kommer.» («Хорошо, мама, мы идем.»)

«Торт и кофе? Звучит неплохо!»

«Ты понял? Это здорово!»

«Я постепенно становлюсь лучше. Пойдем!»

Мы пошли есть торт и пить кофе с ее родителями и младшим братом. Когда мы закончили, я еще раз поблагодарил их и настало время уходить. София проводила меня до двери, обняла и поцеловала.

«Позвони мне, когда вернешься из Хельсингборга!».

«Конечно!» — сказал я.

Я пошел домой пешком, а когда пришел, обнаружил письмо от Джойс. Это было то, чего я ожидал. Она встретила кого-то и начала встречаться с ним регулярно. Я был уверен, что в конце концов это произойдет, и был рад этому. Если честно, я не думал, что у нас с ней есть будущее, и если она начала двигаться дальше, это было хорошо.

Это также облегчало мои отношения с доном Джозефом. Она сказала, что рассказала ему, что встречалась с кем-то, пока меня не было. Он был недоволен, но она заверила его, что я не против. Я наполовину ожидал звонка от Дона Джозефа, Андреаса или, возможно, Ларри, чтобы проверить, но она всегда говорила, что знает, как обращаться со своим дедушкой.

Я написал Джойс короткую ответную записку, в которой сообщил ей, что все в порядке, и пожелал ей всего наилучшего. Мне было интересно, получу ли я ответ. В любом случае, мы бы поговорили, как только я вернусь домой, если бы не было другой причины, кроме как время от времени видеться у Дона Джозефа. На самом деле, это был еще один вопрос, который нужно было решить, когда я вернусь домой. Учитывая ребенка, проблем и так было бы более чем достаточно .

Я также написал короткое письмо Андерссонам, вводя их в курс дела. Я вложил записку Карин, в которой сообщил ей, что думаю о ней, и еще раз поблагодарил ее за то, что она была рядом со мной. Наконец, я написал короткую записку дону Джозефу, сообщив ему о своем самочувствии и поблагодарив его за то, что он мой друг.

В пятницу утром я пробежался трусцой и позанимался гольфом, перенес урок на вторую половину вторника и трусцой отправился домой. Я принял душ, поел и собрался на выходные в Хельсингборг, не забыв положить в сумку несколько колод Уно. После короткой прогулки до автобусной остановки и поездки на автобусе в город я сел на поезд на юг, чтобы увидеться с Пией.