Хорошо прожитая жизнь (A Well-Lived Life)

Книга 1 - Биргит. Глава 20: Два страйка и ты вне игры

Канун и день Нового Года 1977

Я просыпался до восхода солнца, что было нормой глубокой зимой. Я действительно был жаворонком. Я подумал, стоило ли мне попытаться поспать из-за поздней ночи, но я решил, что это не сработает. Может, я бы вздремнул после посещения Мэри. Я позавтракал, принял душ и оделся.

Я переложил резинки в свой запирающийся ящик, вытащил фотографии Биргит и Мелани и просмотрел их. Потом положил их обратно, достал один-единственный презерватив и запер ящик. Я надеялся, что Мэри будет довольна хотя бы одним разом, но я не собирался оставаться слишком долго.

Около 9:00 я сказал маме, что собираюсь гулять. Я сказал ей, что могу зайти к Джиму или Уиллу, но вернусь не позднее полудня. Я подумал, что попробую вздремнуть в течение часа. Я шел по полю, ковыляя по снегу. Я добрался до дома Мэри и позвонил.

Она открыла дверь и взвизгнула: «Хорошенечко!»

Я повесил пальто и снял ботинки. Она снова повела меня в подвал.

«Почему не твоя комната, если весь дом принадлежит нам?»

«Моя кровать предназначена только для тех, кого я люблю. Мы всего лишь веселимся».

Хм, у этой идеи были свои достоинства. В моей постели были только Биргит и Мелани. Дженнифер, конечно, там были бы рады, но я подумал, что могу следовать этому правилу и сам. Хотя у меня было не так много возможностей использовать свою кровать.

«Интересно», — сказал я.

Мэри уже разложила одеяло и подушку.

«Мэри, я могу остаться не больше часа. Надеюсь, все в порядке».

«Я полагала, что у тебя может быть ограниченно время. Тогда перейдем к делу!»

«Я принес только одну резинку».

«Хорошо», — сказала она и прижалась ко мне.

Мы обменялись глубокими поцелуями, и ее руки скользнули по моей спине. Она начала тянуть меня за одежду, и я сделал то же самое. Мы быстро раздели друг друга догола. Я сжал ее груди и скользнул руками к ее упругой заднице, сильно прижимая ее к себе.

Я прервал поцелуй и сказал: «Могу я предложить план действий?»

«Конечно!»

«Ты сосешь меня, потом я ем твою киску, и тогда мы сможем трахаться».

Я использовал её термин, хотя и не предпочитал его.

«Твой выход!»

Мэри затащила меня на одеяло и толкнула вниз. Она, не теряя времени, вдохнула меня и сделала фантастический минет. Когда она закончила, мы поменялись местами. Я поразил ее глубоким французским поцелуем.

Она сказала: «Тебе нравится это делать?»

«Что ж, если ты позволяешь мне кончить тебе в рот, как я могу возражать против твоего поцелуя? Вдвойне это правда, раз уж ты проглотила мою сперму!»

«Ты действительно странный парень. Ни один из моих предыдущих парней никогда бы этого не сделал».

«С несколькими другими девушками я даже ел их киски после того, как вошел в них».

«Что?»

«Ага. По сути, это был вызов одной из них, так что я сделал это. Это было не так уж и здорово, но у меня нет проблем с этим, и я делал это с другими девушками. Конечно, ты этого не испытаешь».

«Точно. Боже, это было бы так сексуально. Что еще ты сделал?»

Сказать ей?

«Анал, один раз. Это было действительно странно».

«Ты сделал это?»

«Да, по ее просьбе».

«Ты бы сделал это снова?»

«Думаю, если бы девушка спросила и действительно захотела, я бы это сделал».

Ее взгляд сказал мне все. Не ее дело. Я был в порядке с этим. Это тоже было не мое. Один раз, чтобы удовлетворить любопытство, хотя это было любопытство Мелани, а не мое. Мэри, похоже, согласилась с моей оценкой.

«Хватит разговоров! Заткнись и съешь меня, пожалуйста!»

Ее желание было моей командой. Я целовал ее шею, грудь и вниз по ее плоскому животу до ее бритого лобка. Я с удовольствием нырнул и довел ее до оргазма. Мое лицо было залито вытекшим соком. Я схватил резинку и приблизился к ней. Она поцеловала меня.

«Сверху или снизу?» — спросил я.

«Оба. Я хочу, чтобы ты сначала сделал это без резины. Тогда я надену на тебя резину и буду сверху».

«В ПОРЯДКЕ. Как в прошлый раз?».

«Думаешь, ты сможешь выдержать 2 минуты? Даже если я кончу и всё такое?»

Я уже кончил один раз и имел приличную выносливость, так что решил, что смогу. «Да».

«Чего же ты ждешь?»

Хороший вопрос! Чего я ждал?

Я встал между ее ног, выстроился в линию и медленно скользнул внутрь. Когда наши тела встретились, я начал медленно двигаться и выдыхать. Она положила лодыжки мне на икры и начала встречать меня толчок за толчком. Она ощущалась райски. Я был рад, что она не была слишком тугой, иначе это могло быть опаснее, чем было на самом деле. Трение было идеальным, чтобы доставить удовольствие, но не слишком быстро. Когда я подумал, что две минуты истекли, я остановился.

«Ох, какашка! Как ты думаешь, ты сможешь сделать это еще раз? Если нет, просто скажи мне».

«Да, я могу».

Я продолжил, и мы выработали хороший медленный ритм. Еще две минуты или около того, и я почувствовал легкое желание. Я вытащил и сказал ей, что это все. Она схватила резину и разорвала пакет. Когда она надевала резинку на мой член, наверху раздался шум.

«О Боже! Мои родители. Дерьмо. Оденься».

Не думал, что когда-нибудь надену одежду так быстро. Я заметил обертку презерватива на полу и сунул её в карман. Она схватила одеяло и подушку и бросила их в шкаф.

«Мэри, ты где? И чьи это пальто и ботинки в прихожей?»

Она посмотрела на меня, и я понял, что она испугалась. Нас поймали. Она быстро распылила освежитель воздуха, но я не думал, что это поможет. Она схватила меня за руку и повела вверх по лестнице.

«Дай мне попытаться найти выход из этого», — прошептала она. Потом громче: «Поднимаюсь по лестнице, папа».

Нас ждали ее мама и папа. Я получил очень скверный взгляд от них обоих.

«Мама, папа, это Стив».

«Доброе утро, сэр», — сказал я уважительно.

«Что происходит? Что ты делаешь с моей дочерью?»

«Папа, пожалуйста. Я попросила его прийти сегодня утром. Мы были в подвале, болтали, целовались и все такое».

«Всё такое?» — спросила ее мама.

«Что ж, больше, чем поцелуи».

Ее отец сказал: «Я думаю, Стиву пора уходить. У тебя есть его номер телефона? »

О, нет! Они собирались позвонить моим родителям. Я был обречен. Но я знал, что мне нужно с этим справиться.

«Сэр, у меня есть ваш телефон, а у нее есть мой номер. Я дам вам номер моих родителей».

Я дал ему номер и ушел. Я немного прогулялся и направился домой. Никто не заметил, как я вошел, поэтому я залез в свою ванную, которую делил с Джеффом, и вытащил резинку из штанов. Я смыл её и обертку в унитаз и с облегчением увидел, что они смылись. Я умылся и пошел обедать.

Я еще не слышал телефонного звонка, и это было похоже на ожидание смертного приговора. После обеда я пошел и лег, но так нервничал, что не мог заснуть. Через 20 минут я встал, принял душ и оделся для вечеринки. Ни мама, ни папа не пришли меня искать, так что казнь была приостановлена ​​как минимум на время. Мне было интересно, смогу ли я добраться до Бекки до звонка, и если да, то приедут ли они за мной, когда он произойдет.

Примерно в 13:45 зазвонил мой телефон. Не моих родителей. У меня все равно был сердечный приступ. Это была Мэри.

«Что случилось? Я все жду, когда твои родители позвонят мне».

«Я не знаю, когда они сделают это или даже сделают ли это». Она говорила очень тихо.

«Действительно? Как тебе это удалось?»

«Я сказал им, что мы целовались, и я позволила тебе почувствовать меня под рубашкой, но на этом все. Они вернулись домой прежде, чем что-то еще случилось. Они хотели знать, что бы произошло, если бы они не вернулись домой, и я сказала что ничего больше, потому что не была готова к этому. Я не уверена, что они мне поверили, и я не думаю, что это закончилось. Я позвоню тебе через несколько дней. Мне нужно повесить трубку, прежде чем они услышат меня по телефону. Извини, Стив».

«Пока, Мэри».

Я еще не сорвался с крючка. Но, по крайней мере, я мог бы пойти на вечеринку.

Отец Бекки подобрал меня, как и планировал, и отвез к себе домой. Подготовка к вечеринке шла полным ходом, но с горничной и прислугой нам было нечего делать. Мы с Бекки болтались в библиотеке, играли в шахматы и разговаривали. Потом мы поиграли в бильярд и еще много говорили.

Она мне действительно нравилась. Я не мог поверить, насколько она мила, особенно после того, как я подтвердил со своей подругой из средней школы Индиан-Хилл, что она считается самой большой сукой в ​​классе первокурсников. Когда-нибудь я собирался поговорить с ней об этом, но не сегодня. Я не хотел портить день спором.

Ужин был пиршеством. Помимо мистера и миссис ван Хук, было шесть взрослых. Мы были единственными детьми, но было ясно, что нас включили в планы вечеринки. После ужина мы все играли в игры. Уно было первым, и мне удалось победить. Затем турнир по бильярду, который выиграли мистер и миссис ван Хук. Конечно, я был в команде с Бекки. К нам относились, как к любой другой паре, и это было круто. Она даже пару раз обняла меня. Мне это понравилось.

Когда стемнело, отец Бекки вывел всех посмотреть в свой телескоп. Мы осмотрели Луну и пару планет. Это было довольно круто. Он попросил меня помочь ему перенести телескоп обратно в библиотеку.

Когда мы его убрали, он сказал: «Я хочу знать, какие у тебя планы на мою дочь».

Чего? Это было неожиданно!

«Простите, сэр?»

«И для ее мамы, и для меня ясно, что ты ей нравишься. Она только и говорила о том, что ты приедешь сюда на прошлой неделе».

«Ну, сэр, я не знаю. У меня нет девушки, и я не знал, что я ей так интересен. Мы друзья».

«Я думаю, она хочет быть больше, чем просто друзьями. Она достаточно взрослая, чтобы иметь парня, но она хорошая девочка, и я ожидаю, что она останется такой. Ты уловил мою мысль?»

Хорошая девочка, которая играла со мной в шахматы на раздевание. Ну, один раз, вроде как.

«А, да, сэр».

Это было почти сюрреалистично. Меня опрашивал и предупреждал отец Бекки, когда мне даже не было ясно, что она серьезно интересуется мной как парнем. Я вспомнил, она обняла меня дважды. Это был знак? Придется внимательно приглядеться.

Но что было с предупреждением? Полагаю, это могло быть просто его поведение, но меня это испугало. События того утра с Мэри сделали это еще более странным. Я надеялся, что темнота помешала ему увидеть испуганное выражение, которое, как я был уверен, было на моем лице. Мне удалось собраться, прежде чем мы вернулись внутрь.

Предлагали напитки, но я, как и Бекки, продолжал пить кока-колу. Было ясно, что я мог получить все, что хотел, но я взял кока-колу. Я схватил Бекки за руку и потащил в библиотеку.

«Твой папа просто напугал меня насчет нас».

«Нет! Он этого не сделал! »

«Ага. Похоже, он думал, что ты хочешь, чтобы я стал парнем».

«Ой! Зачем папе это делать? Мне сейчас так неловко».

«Бекки, просто поговори со мной».

«Что он сказал тебе?»

«Он сказал, что ты всю неделю говорила обо мне без перерыва. Он не сказал этого, но он видел, как ты обняла меня. Он спросил, каковы мои планы, и дал понять, что для тебя нормально иметь парня. Но он также сказал, что ты «хорошая девочка» и ожидал, что ты останешься такой».

«Он этого не сделал!»

«Ага. Он сделал».

«Мне так жаль!» — сказала она и заплакала.

Оставалось только одно. Я обнял ее и прижал. Она всхлипнула мне в грудь. Я хотел, чтобы она стала девушкой? А как насчет других моих подруг? А как насчет моих секс-приятелей? А как насчет Дженнифер? Нам с ней предстоит подолгу поговорить. И мне пришлось бы долго думать.

«Бекки, нам есть о чем поговорить».

«О чём, например?»

Это должно было быть непросто, но я должен был сделать это осторожно. Я мог бы пока оставить кое-что, так как планировал следовать четким инструкциям ее отца. Я заставил ее сесть.

«Во-первых, ты знаешь, что у меня много подруг, верно?»

«Да».

«И я хочу их оставить. Мелани и Дженнифер — мои лучшие друзья. Я им почти все рассказываю. Они знают все мои секреты и почти все, что я делаю».

«Думаю, я справлюсь с этим».

«И ты же знаешь, что я играл в шахматы на раздевание с другими девушками, верно? Три раза, кроме тебя?»

«Да».

«И ты уже знаешь, что я не девственник».

«Да».

Я немного не знал, что делать дальше, но взял быка за рога.

«Иногда я занимаюсь сексом с девушками, с которыми играю в шахматы на раздевание. А иногда я занимаюсь сексом с некоторыми из моих подруг. Обычно я не говорю об этом, кроме Мелани или Дженнифер, но ты должна знать, что я был с семью разными девушками. Вероятно, это повторится снова, возможно, с другими девушками. Я не готов к постоянным пожизненным обязательствам и не готов быть моногамным».

Она просто сидела и смотрела.

«И ты… ты хочешь иметь возможность заниматься сексом с другими девушками?»

Это было в значительной степени правдой, не так ли?

«Да, это в значительной степени подводит итог. Я мог бы взять тебя с собой, провести с тобой много времени, заняться с тобой чем-нибудь. Знаешь, «свидания» — твоих родителей это устроит? Как ты считаешь?»

Она просто снова смотрела.

«Ты мне очень нравишься. Я хочу, чтобы ты был моим парнем, это правда. Но я не знаю. Я не думала, что это будет похоже на это».

Я протянул руку и взял ее за руку.

«Могу я иногда вытаскивать тебя из дома? Как на ужин и кино? И собираться здесь или у меня дома? Вроде того? Знаешь, свидания. Я не могу обещать тебе что-то, но мы можем пойти и посмотреть, что произойдет?»

Я следовал инструкциям Биргит, и мы с Дженнифер обсуждали обязательства. Встречаться было нормально.

«Дай мне подумать об этом», — тихо сказала она.

Мы воссоединились с вечеринкой и сыграли еще один раунд в «Уно». На этот раз я не выиграл. Часы быстро приближались к полуночи, и Лоис принесла шампанское. Мистер ван Хук сказал Лоис, чтобы она тоже взяла себе. Обратный отсчет начался, и мы с Бекки встали рядом. Когда пробила полночь и пары поцеловались, она быстро поцеловала меня — просто чмокнула в губы — и отступила.

Я допил шампанское и переключился на Sprite. Обычно я не пил ничего, кроме кока-колы, но подумал, что, поскольку было уже за полночь, кофеин — плохая идея. Около часу ночи всем показали, где находятся их комнаты, но большинство не пошло спать.

У меня была гостевая комната напротив комнаты Бекки. Остальные останавливались в одной другой комнате для гостей или в небольшом коттедже, который у них был для посетителей. Мы не спали еще минут тридцать или около того, но потом нас с Бекки начало клонить в сон. Мы поднялись наверх и пожелали спокойной ночи. Она обняла меня, и мы пошли по своим комнатам.

Я схватил халат и набор для ванной, почистил зубы, помочился и вернулся в свою комнату. Я зажег небольшую лампу на столе, так как оказался в чужой комнате, выключил основной свет и забрался в кровать. Я вырубился довольно быстро.

Я проснулся, вздрогнув. Я слышал какой-то шум, но, спросонья, не мог его определить. Я оглядел комнату и увидел, что кто-то сидел в кресле с подголовником в углу. Это могла быть только Бекки.

Мои мысли немедленно вернулись к предыдущему утру и моей поимке. Или почти поимке. Или что бы ни случилось. Я не узнаю наверняка, пока не вернусь домой. Или пока не пройдет достаточно времени. Я остался на месте. Если бы ее отец нашел нас, с ней в кресле, а мной в постели, я мог бы быть жив, когда пора было бы идти домой. Может быть.

Она увидела, как я пошевелился, и произнесла мое имя. Это то, что я слышал. Она назвала мое имя.

«Бекки?»

«Ты сейчас проснулся?»

«Ага. Как давно ты здесь?»

«Ну, уже почти 3 часа ночи, так что, думаю, около 45 минут».

«Почему?»

«Я смотрела, как ты спишь, и думала».

«О?»

«Обо всем. О шахматной игре. Насчет свиданий. О том, что папа с тобой говорил. О том, что он пытается контролировать мою жизнь. О том, как я отношусь к людям. О том, какой ты милый. О том, что ты сказал. Тебе не нужно было рассказывать мне об этих девушках. Ты мог солгать об этом, а я бы не узнала. Но ты был честен со мной».

Наконец она замолчала. Ну, на минутку. Я держал рот на замке. Хороший выбор.

«Я все время думала о тебе, поэтому пришла, села и подумала обо всем этом. После того, как я посмотрела на тебя и подумала о тебе и тому подобном, я действительно хочу пойти с тобой на свидание. Так что да, давай будем встречаться. Я знаю, что ты мне не доверяешь. Я помню о Биргит. Но ты сказал, что не знаешь, увидишь ли когда-нибудь ее снова. И я знаю, что у тебя есть другие девушки. Я хотела бы быть твоей девушкой сейчас, но знаю, что не могу. По крайней мере, не сейчас».

Я молчал. Я знал, что она еще не закончила.

«Самая большая проблема в том, что каждую ночь в течение двух недель, когда я сплю, все, что я могу делать, это думать об этой игре в шахматы. О том, что я так боялась позволить тебе увидеть меня. Мне так жаль. Я должна была пережить это. Когда ты встал и оделся, я хотела сказать «Нет!», но я не могла. Я так боялась, что ты возненавидишь меня и рассердишься. Когда тебя не было, мне было еще хуже. Я не могу перестать думать о тебе».

Она остановилась. Теперь она тихонько рыдала. Я надеялся, что мы были достаточно тихими, чтобы никто не услышал. Комната ее родителей была дальше по коридору, поэтому маловероятно, но одна из других пар находилась в комнате рядом со мной. Я боялся сказать что-нибудь или даже пошевелиться. Она была таким клубком эмоций и гормонов, что все, что я сделаю или скажу, могло закончиться катастрофой. И было множество возможных бедствий, включая то, что ее отец узнает, что она сказала все эти вещи, не говоря уже о том, что я с ней что-то сделал.

Когда она ничего не сказала, но продолжила рыдать, я наконец сказал: «Бекки. Я понимаю. Я действительно понимаю. Ты пойдешь со мной в следующую пятницу? Нам нужно чтобы нас подвезли, но я хочу пригласить тебя на ужин и в кино. Обычное свидание».

Супермен не мог двигаться так быстро, как то, что произошло дальше. Она бросилась со стула на кровать и обняла меня. Я обнял ее в ответ, ожидая смерти. Но в доме не было слышно никаких звуков, кроме рыданий Бекки. Я просто держал ее и гладил по волосам.

В конце концов она собралась и встала. Она заперла дверь, вернулась и залезла вместе со мной в кровать, забралась под одеяло и прижалась ко мне.

«Твой отец убьет меня, если найдет нас!» — сказал я тихо, но настойчиво.

«Он крепко спит. Все в порядке. Кроме того, мы ничего не делаем».

Мы лежали так, но я нервничал, очень нервничал. Если бы ее родители нашли нас, то факт, что мы ничего не сделали, не имел бы значения. Она была со мной в постели.

Она мягко спросила: «Ты действительно думаешь, что я симпатичная? Что мои сиськи не слишком маленькие?»

«Я думаю ты красивая. Твоё тело, судя по тому, что я видел, фантастическое. Не волнуйся!»

«Хочешь увидеть это снова?» — она едва слышно спросила: «Я могу показать тебе».

«Тебе не нужно этого делать! Все в порядке. Я не злюсь. Я действительно не злюсь».

«Разве ты не хочешь увидеть?»

«Боже, да, я хочу. Но я могу подождать».

Она нежно поцеловала меня и сказала: «Если я покажу тебе, ты займешься со мной любовью?»

Я хотел. Мое тело кричало об этом. Но я знал, что это неправильно. Моя голова и сердце говорили «СТОП» так громко и противно, как только могли. Моя голова напоминала мне, что я не взял с собой презервативов и не собирался рисковать, чтобы она забеременела.

Мое сердце говорило, что если я сделаю это, я возьму на себя обязательство, которое не смогу выполнить. Если бы я занимался с ней любовью, она восприняла бы это как знак моей любви. Все, о чем мы говорили раньше, вылетит в окно.

Мне пришлось мягко ее отвергнуть. Я подумал, что проблема с контролем над рождаемостью сделает это.

«У меня нет презерватива, и я серьезно сомневаюсь, что ты принимаешь таблетки».

«Но я хочу это сделать. Я хочу, чтобы ты занимался со мной любовью».

Она казалась более решительной. Но мне было интересно. Она просто пыталась «пометить меня»? Сделать то, что, по ее мнению, я хотел?

«Бекки», — мягко сказал я, — «мы не можем. Что делать, если ты забеременеешь? У нас будет еще шанс».

«Я так сильно хочу этого прямо сейчас».

«Я знаю. Но готова ли ты родить ребенка?»

Ее плечи опустились в поражении. Она начала рыдать.

«Ничего страшного. Когда придет время, когда мы обсудим это, мы оба будем готовы. Не делай того, о чем ты могла бы пожалеть. Пожалуйста».

Она всхлипнула. «Я знаю. Мне жаль. Я так боюсь это делать. Но я боюсь этого не делать. Имеет ли это смысл?»

«Да».

«Просто обними меня».

Я это сделал. И быстро заснул.

Я проснулся от мягкого стука в дверь с Бекки на руках, положившей голову мне на грудь. Солнце взошло, а я был трупом. Не было выхода и шанса притвориться, как с Мэри. Я глубоко вздохнул и приготовился встретиться с последствиями лицом к лицу.

«Да?»

«Могу ли я войти?» — Ее мама.

По крайней мере, это был не мистер Ван Хук, хотя я знал, что мне не сбежать от него.

«Да».

Она сначала попробовала повернуть ручку, а затем я услышал, как она вставила и провернула ключ в замке. Дверь открылась, и вошла полностью одетая миссис ван Хук. Она закрыла за собой дверь. Это было нехорошо.

Я осторожно разбудил Бекки и прошептал: «Твоя мама здесь».

Она ахнула.

«Что вы двое делаете? Как будто мне даже нужно спрашивать! Бекки, почему? Твой отец будет очень расстроен. Я очень разочарована».

Бекки цеплялась за меня, как будто от этого зависела ее жизнь. По крайней мере, мы были частично одеты. Судя по одеялам, было ясно, что на ней была ночная рубашка. Я был с обнаженной грудью, только в шортах. Но их не было видно.

Еще один стук. Не было вопроса, кто это был. Миссис ван Хук открыла дверь и впустила своего мужа. Выражение его лица подсказало мне, в каких неприятностях я оказался. Он не кричал. От чего стало только хуже.

«Бекки, я хочу, чтобы вы двое оделись и пришли в мой кабинет через пять минут. Ты слышишь меня?»

«Да папочка».

«Да сэр».

Они вышли из комнаты.

«У меня столько проблем!» — сказала Бекки сквозь слезы, текущие по ее лицу.

«Он собирается убить меня и похоронить мое тело в вашем саду».

«Нет, папа этого не сделает. Но он взбесился. Я знаю, что он действительно злится, когда не кричит».

Я высвободился из ее рук и встал с постели. Бекки тоже вылезла. Прежде чем я смог вытащить кое-что из своей ночной сумки, она подошла и обняла меня всем телом. Затем она позволила себе уйти. Я быстро оделся, пошел в ванную и, когда вышел, нашел ее в холле.

«Я не хотела спускаться одна», — сказала она.

«Пойдём, не стоит откладывать неизбежное», — сказал я смиренно.

Мы спустились по лестнице, вошли в кабинет и обнаружили, что ее мама сидит в кресле, а мистер Ван Хук стоит рядом с ней. Он указал на диван, на который можно сесть. Мы сели немного поодаль, но Бекки схватила меня за руку, чтобы удержать ее. Я не был уверен, что это хорошая идея, но мог сказать, что ей это было нужно.

«Стив, что ты можешь сказать в свою защиту?»

«Сэр, мне очень жаль. Я не знаю, что еще сказать».

Я был уверен, что мне не так просто слезть с крючка. И я был прав.

«Ты приходишь в мой дом, принимаешь мое гостеприимство, я говорю с тобой о моей дочери, и даже так ты каким-то образом заманил ее к себе в постель и воспользовался ею».

Что ж, это было не совсем так, но споры с ним ни к чему не приведут.

«Сэр, как я уже сказал, мне очень жаль. Я пошел против вашего желания, но не заставлял Бекки заходить в мою комнату. Я не лгал ей о любви или что-то в этом роде. Это не прощает моего поведения. Я уважаю вашу дочь».

«Уважаешь? Как ты можешь говорить, что уважаешь ее после того, как переспал с ней? После секса? Ей всего пятнадцать?»

Бекки сжала мою руку.

«Сэр, мне нечего сказать».

Я не собирался с ним спорить. Ничто из того, что я мог сказать, не могло убедить его в том, что я не занимался с ней сексом.

Миссис ван Хук сказала: «Бекки, я не понимаю, почему ты так поступила. Я знаю, что тебе нравится Стив, но разве это не быстро? И ты могла забеременеть. И ты не можешь отменить то, что произошло прошлой ночью. Это большой шаг, который, я думаю, тебе не стоило делать. Ты можешь об это сильно пожалеть».

Бекки плакала.

Она сделала пару глубоких вдохов и прошептала: «Папа, я все еще девственница».

Мы получили недоверчивые взгляды со стороны обоих ее родителей.

«Что?» — сказала ее мама.

«Я сказала, что я все еще девственница. Не потому, что я хочу ею быть, а потому, что Стив не стал заниматься со мной любовью. Я спросила его, и он сказал «Нет».

Мистер ван Хук посмотрел на нас и через мгновение сказал: «Мне трудно в это поверить. Твоя мама нашла тебя в постели с ним, и было ясно, что ты пробыла там больше нескольких минут».

Пришлось защищать Бекки.

«Мистер ван Хук, она говорит вам правду».

Я мог сказать, что он все еще не верил в это.

Ее мама спросила: «В нашем положении, вы бы этому поверили?»

Бекки крепко сжала мою руку и ответила.

«Мама, я попросила его заняться со мной любовью. Я этого хотела. Я очень этого хотела. Я пошла в его комнату. Я залезла к нему в постель. Я умоляла его. Но он сказал, что если я не принимаю таблетки, мы не можем. Он сказал, что не хочет, чтобы я забеременела, и у него нет резинок. Я все равно попросила его сделать это, и он сказал «Нет».

Мистер ван Хук по-прежнему выражал недоверие. Взгляд ее мамы был другим.

Через мгновение она сказала: «Бен, я думаю, они говорят правду».

«Может быть, но это не извиняет его за то, что он был в постели с моей маленькой девочкой».

Вместо ответа она сказала: «Бекки, отведи Стива на завтрак. Лоис всё накрыла».

Я чувствовал себя хорошо, выходя из этой комнаты. Но я знал, что это еще не конец. Отнюдь.

Лоис приготовила для нас бекон, яйца, хлопья, тосты и сок. Взрослые ели в столовой, а мы сидели на кухне за маленьким столиком. Я почувствовал облегчение от того, что мне не пришлось больше ни с кем встречаться.

Лоис выглядела сочувствующей и в какой-то момент сказала: «Вы двое — милая пара».

Бекки улыбнулась.

Это было хорошо. Она все еще нервничала, и мне было не намного лучше.

Мы как раз закончили есть, когда вошла миссис ван Хук.

«Вернитесь в кабинет, пожалуйста».

Она повернулась и ушла. Бекки обняла меня, и мы пошли назад навстречу своей судьбе.

Мистер ван Хук указал на тот же диван. На этот раз Бекки села прямо рядом со мной и взяла меня за руку. Ее отец неодобрительно посмотрел на нее, но ничего не сказал.

Ее мама сказала: «Дети, мы считаем, что у вас не было секса. Меня беспокоит, что вы, ребята, слишком молоды для этого. Меня беспокоит, что вы не понимаете всех рисков. Это большое дело. Секс — это не просто объединение ваших тел. Надеюсь, вы оба подумаете об этом и передумаете".

Это звучало многообещающе, но мы ещё не слышали ее отца. Он заговорил следующим.

«Сынок, мне все еще трудно в это поверить. Но моя дочь говорит, что ты отказался от секса, потому что не хотел, чтобы она забеременела. Мне действительно трудно поверить, что четырнадцатилетний мальчик с красивой девушкой в ​​своей постели не добьется своего. Но, похоже, этого не произошло. Это было зрелое решение, и ты заслужил небольшую долю уважения. Тебе все равно не следовало оставлять её в своей комнате. Я не могу мириться с этим. Я не могу этого одобрить. Она слишком молода. Ты слишком молод»

«Но папа, я люблю его!»

Я должен был знать. Она была влюблена в меня.

«Стив, ты любишь мою дочь?»

«Сэр, она мне очень нравится. Фактически, вчера вечером я спросил ее, пойдет ли она со мной на настоящее свидание. Чтобы увидеть, как развивались дела. Мне всего четырнадцать. Я точно не знаю, что чувствую. Она мне нравится. Я разговариваю с ней почти каждый день. Мы сблизились. Все, что я знаю, это то, что я хочу проводить с ней время".

Изогнутая бровь.

«Я имею в виду, как пойти поужинать, в кино и тому подобное».

«А что насчет других вещей? Я не знаю, могу ли я доверять тебе, чтобы ты не попробовал снова".

На это Бекки не сдержалась.

«Папа, это я начала! Помни это, пожалуйста! Я вошла туда. Он меня не приглашал. Я хочу увидеть его снова".

«Бекки, дорогая", — сказала ее мама, — "нам нужно долго говорить о сексе и отношениях. Это то, что я должна была сделать с тобой давным-давно. Думаю, я просто надеялась, что в этом еще нет необходимости. Но пока, пока мы не поговорим, мы с твоим отцом считаем что ты не должна видеть или разговаривать со Стивом. Мы хотим, чтобы у вас двоих было немного времени в разлуке, поэтому в течение следующих трех недель никаких телефонных звонков и свиданий. Когда истечет три недели, мы пригласим его на ужин. Вы не останетесь вне поля нашего зрения. Посмотрим, что будет дальше".

Бекки прижалась ко мне. На самом деле я думал, что мы довольно легко отделались.

«И Стив, я собираюсь поговорить с твоим отцом, когда отвезу тебя домой».

Или нет.