Невоздержанность

Том 4. Глава 11: Репетиция

Халф-Мун-Бей, Калифорния

14 июля 1995

Pillar Point Inn был, пожалуй, самым красивым отелем и спа-центром в регионе Халф-Мун-Бэй. Он был шестиэтажным, с тремя полноценными крыльями, на обширном участке любовно ухоженной зеленой лужайки, которая располагалась на вершине утеса с видом на океан в городе, где афроамериканцев видели редко. Персонал заведения, начиная с управляющего и заканчивая самой скромной экономкой, привык иметь дело с высшими слоями общества в своей повседневной работе. Все они казались более чем немного напуганными, когда в эту пятницу днем началась свадебная вечеринка по случаю бракосочетания Гордона Паладея и Таниши Джефферсон. Вся семья Джи и подавляющее большинство его друзей были чернокожими; большинство из них всю жизнь проживали в Восточном Пало-Альто, который находился всего в тридцати минутах езды на машине, но в совершенно другой социально-экономической вселенной. Половина семьи Ниш тоже были чернокожими — те, кто был со стороны ее отца, — хотя они больше принадлежали к черному верхнему слою среднего класса (многие из них также были запуганы людьми Джи). Другая половина семьи Ниш — те, кто был со стороны ее матери, — были вьетнамцами, и они вызывали у персонала почти такое же недоумение, как и чернокожие.

Тем не менее, служащие отеля оставались вежливыми и услужливыми — вероятно, больше из страха, чем из профессионализма, — и репетиция свадьбы на утесе прошла хорошо. Ниш практиковалась в том, чтобы идти к алтарю с Бартоломью Джефферсоном, своим отцом. Ее группа подружек невесты, в которую входила Лаура, и ее подружка невесты, красивая женщина с оливковой кожей по имени Талия Ливнат, практиковались в занятии своих позиций. Джейк и Нердли, которые были единственными белыми друзьями жениха, отрабатывали свои роли на церемонии, в то время как сам Джи и Рикки, его шафер, готовили собственные стойки для подиума проповедника. На репетицию все были одеты небрежно, в основном в джинсы и пуловеры, и у них было время все просмотреть дважды. Оттуда группа распалась и направилась к главному событийному центру в отеле, где теперь должен был быть подан репетиционный ужин.

Еда для репетиционного ужина была приготовлена отелем, как и для завтрашнего приема, и она была очень вкусной. Филе-миньон, завернутое в бекон, подается с тушеными грибами, картофелем в запеканке и тушеной спаржей. На десерт было крем-брюле. И, естественно, там был открытый бар для проведения свадебной вечеринки.

После еды люди разбились на группы и немного пообщались. Лора направилась туда, где собирались дамы, а Джейк направился туда, где Джи сидел со своими родителями. Джейк был кратко представлен им ранее. Их звали Тевин и Рамона. Тевин был крупным, дородным мужчиной с седеющими волосами, мощными на вид руками и значительным пивным животом. Рамона была невысокой, темнокожей и сама довольно пухленькой. Их фамилии были не Паладей, как обнаружил Джейк, когда сел с ними пообщаться.

“Я не биологический папа Гордона”, - объяснил Тевин. “Мы с Рамоной познакомились и начали встречаться, когда Гордону было четырнадцать лет”.

“Это верно”, - сказала Рамона. “Его настоящего отца не было рядом с тех пор, как Горди было около трех лет или около того. Его звали Тайрон Паладей”. Она как ни в чем не бывало посмотрела на Джейка. “Он был бездарным ниггером. Не смог удержаться на работе, не смог удержать свой член в штанах, занялся фрибейзингом с кокаином. Я отправил его задницу на тот свет. Я слышал, что в какой-то момент он оказался в тюрьме ”.

“Однако это не помешало его заднице начать вынюхивать, как только Гордон стал большим”, - сказал Тевин. “Все это время я не пытался с ним связаться, а потом, как только он узнает, что Бигг Джи получил его гребаную ДНК, ему вдруг захочется собраться вместе и ‘наверстать упущенное’. Ши-ит”.

“Я сказал ему трахнуться с полетом”, - сказал Гордон. Он обнял Тевина за плечи и притянул его ближе. “Этот мужчина - мой настоящий папа. До того, как он появился, я шел по плохой дороге. Прогуливаю школу больше, чем собирался, балуюсь рок-кокаином, тусуюсь с местными криминальщиками и начинаю подумывать о том, чтобы официально присоединиться, не слушая свою маму ”.

“Это точно”, - сказала Рамона, кивая головой.

“А потом папа показал мне, каково это - по-настоящему быть мужчиной”, - сказал Гордон. “Он надрал мне задницу, когда я в этом нуждался”.

“И тебе это было очень нужно в те первые несколько лет”, - сказал Тевин с усмешкой.

“Шор сделал”, - согласилась Рамона.

“Да, я действительно собирался стать бандитом”, - сказал Гордон. “Но он показал мне, что мужчина заботится о своей семье, что он усердно работает для этого, что он делает то, что нужно сделать, когда это нужно сделать. Благодаря поп-музыке я ушел от банд и наркотиков, окончил среднюю школу, развил свой музыкальный талант во что-то, что мог продать, и усвоил трудовую этику, чтобы придерживаться ее. Черт, я даже учился в колледже, если ты можешь поверить в это дерьмо. Вот почему я называю этого человека ‘поп’, Джейк. Он мой отец, и я горжусь тем, что он здесь, со мной ”.

“Аминь этому”, - сказала Рамона.

“Какого рода работой ты занимался?” Спросил его Джейк.

“Уборщик в больнице в Стэнфорде”, - сказал Тевин. “И я все еще этим занимаюсь. Я таскаю метлу и мою там полы и туалеты уже тридцать пять лет. Конечно, им не нравится, что я называю себя ‘уборщиком’. Они хотят, чтобы я сказал, что я из ‘службы охраны окружающей среды’. Разве это не дерьмо?”

“Ты все еще там работаешь?” Удивленно спросил Джейк.

“Он все еще работает там”, - кисло сказал Гордон. “А мама все еще работает в продуктовом магазине на Донохо-стрит. И они оба все еще живут в том маленьком домике с двумя спальнями в Восточном Пало-Альто. Тот, что огорожен сеткой, а по соседству находится чертов наркопритон ”.

“Без шуток?” Спросил Джейк.

“Я много раз предлагал поселить их в гребаном особняке на склоне холма в Лос-Гатосе или на берегу залива в Берлингейме и предоставить им банковский счет, полный мертвых президентов, и кредитные карты, по которым им не придется платить. Они этого не примут”.

“Это было бы неправильно”, - сказала Рамона. “Мы не заработали этих денег”.

“Это неправильно, что вы двое живете в чертовом гетто и работаете по сорок часов в неделю в вашем возрасте, в то время как ваш сын - чертов мультимиллионер”, - возразил Джи.

“Что бы мы делали в Берлингейме или Лос-Гатосе?” Спросил Тевин. “Мы черные из гетто. Там мы прожили всю нашу жизнь. Нам нужно, чтобы кучка богатых белых людей пялилась на нас каждый раз, когда мы выходим из дома? Ши-ит, мне и так достаточно плохо здесь, в этом заведении, наблюдать, как люди боятся войти с нами в лифт, сидят в столовой как можно дальше от нас. Я даже попросил одну женщину запереть все двери своей машины, когда я проходил мимо на парковке ”.

“Аминь этому”, - сказала Рамона. “Мы живем в Восточном Пало-Альто. Это наш дом”.

“Вы могли бы, по крайней мере, позволить мне погасить ипотеку и оплатить ваши счета за вас”, - сказал Гордон.

“Этого не случится”, - сказал Тевин, качая головой. “Это наши счета и наша ипотека. У нас есть всего пять лет, чтобы расплатиться за это. Я горжусь тем, что мы оплачиваем этот дом сами, на наши собственные деньги, которые мы честно заработали ”.

“У тебя слишком много гордости, папаша”, - сказал ему Гордон.

“Может быть”, - сказал Тевин, мудро кивая. “Но это лучше, чем недостаточно, не так ли?”

Джейку пришлось признать, что в словах этого человека был смысл.

Тем временем на другой стороне зала Нердли и Шэрон сидели за столом с родителями Ниша, Бартоломью и Фуонг Джефферсон. Барт, как он настаивал, чтобы Нердли называли его, был светлокожим чернокожим мужчиной с короткими, слегка седеющими волосами. Фуонг была крошечной, миниатюрной чистокровной вьетнамкой, родившейся во время японской оккупации в Сайгоне в 1944 году. Оба Джефферсона-старейшины были врачами; Барт - анестезиолог, практиковавший в больнице Святого Иоанна Провиденса в Санта-Монике; Фуонг - доктор ветеринарной медицины, который был партнером успешной практики, которая владела и управляла тремя клиниками в районе Лос-Анджелеса.

“Вы специалист по ветеринарии птиц?” - спросил Зануда, которому только что сказали, что клиники Фуонг специализируются в основном на птицах.

“Это верно”, - сказала она по-английски чисто и выверенно, без малейшего намека на акцент. “Я всегда любила птиц, с тех пор, как была маленькой девочкой, выросшей в Сайгоне. Именно забота о раненых и больных птицах вдохновила меня изучать ветеринарию, когда моя семья переехала в Америку после ухода французов. Как оказалось, медицина птиц - довольно прибыльная специальность. Мне потребовалось еще два года ординатуры и учебы, но наши клиники - одни из немногих в районе Лос-Анджелеса, где лечат всех домашних птиц, которые есть у людей ”. Она немного помрачнела. “То есть те, кто достаточно заботится о своих птицах, чтобы действительно обратиться за лечением для них”.

“Что ты имеешь в виду?” - спросила Шарон.

“Большинство людей, которые покупают птиц в качестве домашних животных, делают это импульсивно и не имеют права владеть ими. Они обращаются с ними как с одноразовыми домашними животными, постоянно держат их запертыми в клетках и просто хотят, чтобы мы подвергли их эвтаназии в первый раз, когда с ними что-то пойдет не так. На самом деле это печально. Иногда у меня разрывается сердце, потому что птицы могут быть такими замечательными компаньонами, если ты позволишь им стать частью твоей семьи ”.

“В этом есть смысл”, - сказал Нердли. “В конце концов, они стадные животные. Казалось бы, интуитивно понятно, что они проявили бы лучшие черты товарищества, если бы чувствовали себя частью стаи ”.

“Вот именно!” Радостно воскликнула Фуонг. “У тебя раньше были птицы, Билл?”

“Никогда”, - сказал Нердли. “По правде говоря, я их очень боюсь”.

“Тогда никогда не приходи к нам домой”, - посоветовал Барт. “У нас их трое, и все они на свободе, когда мы дома. Два попугая и довольно сквернословящий попугай.

“Сквернословил?” Спросила Шарон.

“Да”, - сказала Фуонг, бросив злобный взгляд на своего мужа. “Мы ни в коем случае не распространяем ненормативную лексику, но кому-то нравится время от времени отпускать политически некорректные фразы”.

“Ты тоже это делаешь”, - сказал Барт, улыбаясь.

“В любом случае, - продолжала Фуонг, - маленький Динь, так зовут попугая, потому что он любит звенеть в колокольчик, который висит над его любимым насестом, всегда, кажется, хорошо улавливает эти слова, а затем повторяет их снова и снова”.

“Прямо как ребенок”, - восхищенно сказала Шарон. “Келвин скоро будет делать это”.

“Да, ” согласилась Фуонг, “ но с появлением ребенка они в конце концов перерастают это, или вы можете, по крайней мере, заставить их прекратить это делать. Дингу сейчас семь лет, и его словарный запас только растет с каждой вспышкой гнева ”.

“Я бы хотела как-нибудь встретиться с ним”, - сказала Шарон со смехом.

“Он звучит интересно”, - сказал Билл. “Но он кусается?”

“Да”, - без колебаний ответил Барт. “Он кусается”.

“Не так сложно”, - сказала Фуонг. “И только когда он расстроен”.

“Понятно”, - сказал Билл, поклявшись, что его нога никогда не ступит в их дом, пока живы эти птицы.

“Итак...” - сказал Барт, - “Я понимаю, что ты, Билл, был пианистом у мистера Кингсли, когда он играл в своей рок-группе”.

“Это верно”, - сказал Билл. “Мы с Джейком знаем друг друга всю нашу жизнь. Наши матери вместе играли в филармоническом оркестре Heritage и являются лучшими друзьями. Мы выросли вместе, и меня всегда тянуло к пианино. Когда Джейк присоединился к Intemperance, он подумал, что я мог бы стать музыкальным дополнением к основному звучанию группы, поэтому я пошел и сыграл для них. Остальное - история”.

“Я думаю, что для тебя это сработало хорошо”, - сказал Барт, кивая. “Ты говоришь довольно умно”.

“У меня проверенный коэффициент интеллекта сто тридцать девять по шкале Векслера”, - сообщает Билл без малейшего намека на гордость. Он просто констатировал факт. “Конечно, есть некоторые, кто предполагает, что мой аномально высокий балл в какой-то степени завышен из-за моего музыкального образования в раннем детстве, которое, по некоторым данным, может искусственно повысить такие оценки”.

“ Понятно, ” медленно произнес Барт. - Никогда раньше об этом не слышал.

“Где вы учились в колледже?” - спросила Фуонг.

“Меня приняли в Стэнфорд, Гарвард и Музыкальную консерваторию Новой Англии”, - сказал он. “Увы, на самом деле я не посещал ни одного высшего учебного заведения. Я начал заниматься музыкой с невоздержанностью вскоре после окончания средней школы, и не было никакой реальной необходимости продолжать учебу ”.

“Правда?” Спросила Фуонг, в ее голосе звучало недоверие. “У тебя есть только диплом средней школы?”

“Это привело меня так далеко в жизни”, - сказал Билл. “Шарон, напротив, является обладательницей степени магистра аудиотехники Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе”.

“Это так?” Спросила Фуонг, в ее глазах появилось уважение. “Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе - наша альма-матер, как для Барта, так и для меня”.

“Это хорошая школа”, - согласилась Шарон. “Я многому там научилась. Однако, по правде говоря, работая с Биллом, я узнал гораздо больше о своей профессии ”.

“Правда?” Спросил Барт, слегка приподняв брови.

“Действительно”, - сказала Шэрон. “У меня есть образование, но Билл - музыкальный гений с превосходным слухом для воспроизведения звука. Прямо сейчас мы с ним - самая востребованная команда звукорежиссеров в Соединенных Штатах. Мы могли бы назвать свою собственную цену, если бы решили нанять самих себя. Я бы никогда не добился этого без него. Мне бы повезло работать над телевизионной рекламой где-нибудь в подвале, если бы не Билл ”.

“Я думаю, она немного недооценивает себя”, - сказал Билл.

“Неужели?” - спросила Фуонг.

“О да”, - сказал Билл. “Я думаю, что к этому моменту она, по крайней мере, работала бы над второсортными публикациями в СМИ, если бы я с ней не познакомился”.

Джефферсоны смеялись несколько секунд, прежде чем поняли, что Билл не шутит.

“Итак... в любом случае, - сказала Шарон, - вы двое познакомились в колледже?”

“Совершенно верно”, - сказала Фуонг. “Мы вместе были старшекурсниками, обе работали над дипломами по биологии в 1965 году. Мы вместе посещали много одинаковых занятий — химию, биохимию, органическую химию, микробиологию. В то время в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе было не так уж много чернокожих людей — по крайней мере, тех, кто не играл в футбольных или баскетбольных командах. Вьетнамцев там тоже было немного — моя семья была одной из самых первых, кто смог приехать в эту страну до того, как там начала разгораться война. Мы с Бартом оба были аутсайдерами, как вы, наверное, можете себе представить, и нас тянуло друг к другу. Раньше мы вместе занимались в библиотеке, а потом начали ходить куда-нибудь обедать и ужинать, и тогда... что ж ... мы стали парой”.

“Это верно”, - сказал Барт. “И тогда тоже было не так уж много пар смешанной расы, особенно чернокожих и вьетнамцев. Я думаю, мы были законодателями моды”.

“Мы поженились в 1967 году”, - сказала Фуонг. “В тот год нас обоих приняли в наши школы. Барт в медицинской школе Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, я в школе ветеринарной медицины Калифорнийского университета в Дэвисе. Мы не планировали заводить детей, пока мы оба не закончим школу, ординатуру и практику, но ... в жизни всякое случается”.

“Провал мер контрацепции”, - кивнув, сказал Нердли. “Обычное явление. Есть исследования, которые показывают, что до пятидесяти восьми процентов беременностей в рамках разрешенных законом гетеросексуальных отношений являются результатом таких неудач ”.

“Э-э... верно, ” медленно произнесла Фуонг. “Это действительно то, что произошло. Ранним утром в День Нового 1968 года мы столкнулись с такой неудачей. Ниси родилась 24 сентября того же года”.

“Звучит так, как будто так и должно было быть”, - сказала Шарон, улыбаясь этой истории.

“Поскольку вы знаете точную дату зачатия, - сказал Билл, - я предполагаю, что вашим методом планирования семьи в то время был так называемый ритмический метод, при котором вы пытаетесь вступать в половую связь только в период бесплодия женщины в ее цикле, основываясь при этом на дате последнего дня менструации”.

Оба Джефферсона чуть не поперхнулись вином.

“Билл, - упрекнула его Шэрон, - не все ценят твои способности к дедуктивному мышлению”.

“Мне говорили это раньше”, - сказал Билл, озадаченный, как всегда, этой информацией.

“Вау”, - сказал Барт, удивленно качая головой, с ухмылкой на лице. “Я решил, что ты мне нравишься, Билл. У тебя в высшей степени интересный ум, и между ним и твоим ртом нет фильтра. Да, это был ритмический метод, и мы ошиблись в догадках. Видишь ли, в те дни нам не удавалось часто видеться с тех пор, как я жил в Лос-Анджелесе, а она - в Дэвисе, и мы немного перебрали с выпивкой в канун Нового года, и мы думали, что мы в безопасности, и, ну ... остальное - история. Родился Ниш”.

“Я так и думал”, - сказал Билл. “По статистике, у ритмического метода один из самых высоких показателей неудач среди стандартных мер контрацепции. Даже выше, чем прерывание полового акта”.

“Да, так мы и узнали”, - сказала Фуонг. Она тоже улыбалась. “В любом случае, это история моей маленькой Ниши; хотя она уже не такая маленькая. И теперь она завтра выходит замуж. Как быстро летит время”.

“Мне любопытно”, - сказал Билл. “Совершенно очевидно, что ваша семья и семья Гордона, нареченного Ниша, происходят из совершенно разных социологических и экономических слоев. Вам было трудно смириться с этим фундаментальным различием?”

Двое Джефферсонов мгновение смотрели друг на друга, а затем снова на Билла. “Да”, - сказал Барт. “Это было тяжело. На самом деле, когда она впервые сказала мне, что встречается с известным рэп-музыкантом, у меня чуть крыша не поехала. Я подумал, что она переживает какой-то поздний бунт ”.

“Это было даже хуже, чем когда она сказала нам, что занимается юриспруденцией, а не медициной”, - печально сказала Фуонг.

“И все же ты сегодня здесь”, - сказал Билл. “А ты, Барт, отрепетировал, как поведешь Ниша к алтарю на завтрашней церемонии. Похоже, вы пришли к какому-то согласию с выбором вашей дочерью брачного партнера ”.

“У нас есть”, - сказал Барт, кивнув. “Это заняло у нас некоторое время, но после того, как мы несколько раз встретились с Гордоном, мы пришли к пониманию, что он не такой, каким мы его представляли. На самом деле он довольно умен, разбирается в бизнесе и, что самое главное, он искренне любит нашу дочь и сможет ее обеспечить ”.

“И она тоже по-настоящему любит его”, - добавила Фуонг.

“Похоже, у них действительно есть долгосрочная биохимическая совместимость с ними”, - заметил Нерли.

“Э-э-э... да, похоже, у них это действительно есть”, - согласился Барт.

“Ниш и Гордон немного напоминают мне Билла и меня саму”, - сказала Шарон.

“О?” Спросила Фуонг.

“Мои родители - консервативные евреи”, - объяснила она. “Они всегда были активными членами Храма; мы всегда проводили весь субботний ритуал со свечами и хлебом халы каждую неделю. Они серьезно относились к тому, что они евреи. А потом я начала встречаться с рок-н-ролльным музыкантом-язычником, с которым были связаны несколько довольно диких историй о сатанизме, употреблении наркотиков и ... вы знаете ... сексуальная непристойность ...”

“Истории о том, как мистер Кингсли нюхал кокаин с женских ягодиц”, - со знанием дела сказал Барт. “Да. Я понимаю, как это заставило бы их задуматься ”.

“Он действительно это сделал?” - спросила Фуонг.

“Только один раз”, - сказал Нердли. Затем он на мгновение задумался. “Ну... во всяком случае, насколько я знаю.

“Понимаю”, - сказала Фуонг.

“В любом случае, - продолжала Шарон, - мама и папа совсем не были рады тому, что я встречаюсь с Биллом. На самом деле я довольно долго держала наши отношения в секрете для них после того, как мы с ним превратились из друзей в романтических партнеров. Однако в конце концов мне пришлось признаться, что я взял отгул в школе, чтобы отправиться в турне с группой по Европе, Азии и Австралии. А потом, как только я вернулась домой, мне пришлось сообщить им новость о том, что Билл сделал мне предложение в Париже и что я сказала "да". Я не уверен, что было хуже в их сознании: то, что он не был евреем, или то, что он был связан с Невоздержанностью и Джейком Кингсли. Однако, узнав его поближе, они смирились, особенно когда он принял иудаизм, чтобы жениться на мне”.

“Вы перешли в иудаизм?” - спросил Барт.

“Да, это так”, - подтвердил Билл. “Это старейшая монотеистическая религия в мире, как, я уверен, вы знаете. Она изобилует традициями и ценностями, которые должны быть приняты другими школами теистического богослужения. Я ни разу не пожалел о своем решении обратиться — даже когда доктору Розенбергу пришлось сделать надрез на моем пенисе, чтобы символизировать мой завет с Богом ”.

Барт поднял брови. “Прошу прощения?”

“Я уже был обрезан до своего обращения”, - объяснил Билл. “Однако, чтобы скрепить свой завет, мне пришлось пройти ритуальное псевдо-обрезание, чтобы завершить обращение. Именно тогда доктор Розенберг, который служит моэлем нашего Храма, использовал свой скальпель прямо там, где раньше была моя крайняя плоть, чтобы нанести достаточную рану, чтобы из меня вытекла кровь ”.

Барт поморщился. “Господи”, - сказал он, а затем поморщился еще немного. “Эм... Я имею в виду, вау. Полагаю, сначала он привел тебя в оцепенение?

“Он этого не делал”, - сказал Нердли. “Предполагается, что ритуал будет болезненным”.

“Звучит довольно болезненно”, - сказал Барт.

“Так и было”, - согласился Билл. “После этого мы с Шарон почти неделю не могли заниматься обычным сексом”.

“Э-э-э... Могу себе представить”, - сказала Фуонг.

“Однако мы все еще могли заниматься альтернативными методами сексуального удовлетворения, такими как...”

Рука Шэрон поднялась и закрыла ему рот. “Я думаю, они поняли идею, Билл”, - сказала она.

“Мы делаем”, - подтвердил Барт, пытаясь подавить смешок.

И пока ее родители обсуждали Ниша с Нердли, будущая невеста сидела за другим столом с Лаурой и Талией Ливнат, ее подружкой невесты. Лора была абсолютно очарована лучшей подругой Ниша на всю жизнь.

Тэлли, как ей нравилось, когда ее называли, родилась в Хайфе и имела двойное гражданство Соединенных Штатов и Израиля. Она была единственной дочерью пары итальянских евреев-сирот, которых детьми вывезли в Палестину в 1941 году после того, как итальянцы под давлением своих нацистских союзников начали всерьез устраивать облавы на евреев. Будучи гражданами-основателями Израиля, оба вступили в Армию Обороны Израиля в молодости, участвовали в Суэцком кризисе в 1956 году, где они заново познакомились друг с другом, и в Шестидневной войне 1967 года, после которой они поженились и быстро произвели на свет Талию, их единственного общего ребенка. Однако ко времени начала войны Судного дня 1973 года старшие Ливнаты были разведены, а Элина, мать Тэлли, эмигрировала в Лос-Анджелес, где быстро познакомилась и вышла замуж за партнера в престижной архитектурной фирме, а затем добилась успеха в мире дизайна одежды. Тэлли выросла в том же элитном прибрежном районе Санта-Моники, что и Ниш, и они дружили с начальной школы, будучи двумя темнокожими аутсайдерами в сообществе, где доминировали осы.

Две девочки были неразлучны на протяжении всей начальной школы, младших классов средней школы и старшей школы, которые обе закончили с отличием в 1986 году. После этого они отдалились друг от друга, когда Тэлли вернулась в Израиль, чтобы воссоединиться со своим отцом и завершить двухлетнюю службу в Армии обороны Израиля. Большую часть своей действительной военной службы она провела за письменным столом и никогда не стреляла из своего оружия за пределами тренировочного полигона. После увольнения в начале 1989 года она вернулась в Соединенные Штаты и была принята в Калифорнийский университет в Беркли, где провела следующие четыре года, работая над получением степени бакалавра в области компьютерного программирования. После окончания университета она начала работать над получением степени магистра неполный рабочий день, одновременно сменяя различные должности программиста начального уровня в Силиконовой долине. Всего год назад она основала небольшой стартап под названием Netscape и, наконец, зарабатывала достаточно приличные деньги в выбранной ею области. На протяжении всего этого они с Нишем поддерживали связь, часто разговаривали по телефону и в наши дни внедрили новое явление, известное как электронная почта, охватившее всю страну. Они пытались встречаться, когда могли, но обычно это случалось только раз в год или около того, может быть, дважды, если им везло, поскольку оба были еще довольно рано в своей карьере. Полет Тэлли на девичник был первым разом, когда они собрались вдвоем за восемь месяцев.

Помимо того, что она была мысленно очарована Тэлли, Лора обнаружила, что она очарована ею и физически. Она была довольно красивой, с такой же полной фигурой, как у Ниш, но не такой высокой и не такой хорошо одаренной в области груди, хотя ее грудь (как назвал бы ее Джейк) все еще была значительно больше, чем у Лоры. Ее кожа была оливкового цвета, волосы черные, смуглые и роскошные, кожа гладкая и безупречная. Ее тело было подтянутым и подтянутое на вид, хотя все еще оставалось довольно женственным на вид. И у нее был самый милый акцент, который Лаура когда-либо слышала. Это увлечение усилилось, когда Тэлли, которая ранее сказала Лоре, что у нее есть парень в Маунтин-Вью, сделала намек на эпизод "girl-time", который произошел во время девичника.

“Это было совсем как в старые добрые времена”, - сказала Тэлли с распущенной улыбкой.

“Может быть, даже немного лучше”, - добавила Ниш со своей собственной усмешкой. “У нас обоих было немного больше практики в этом с тех пор, как мы были вместе в последний раз, не так ли?”

Лаура переводила взгляд с одной девушки на другую, часть ее задавалась вопросом, действительно ли они просто говорили о своей дружбе, а не на самом деле ... что ж... девичье время, как определил это Ниш. Конечно, они не стали бы говорить об этом так откровенно в ее присутствии, не так ли? Если, конечно, Тэлли уже не знала о девичьем времяпрепровождении, которым они с Нишем занимались. Но это был их секрет! Ниш не рассказала бы Тэлли об этом, не так ли? Даже несмотря на то, что она была ее лучшей подругой?

Она бы так и сделала, Лаура узнала мгновение спустя.

“Итак,” сказала Тэлли, бросив взгляд на Лауру, на ее лице все еще было распутное выражение, “Ниши сказала мне, что ты из тех, кто ценит время, проведенное с девочкой”.

Лаура бросила испуганный взгляд на Ниш, у которой, по крайней мере, хватило порядочности выглядеть немного смущенной словами своей подруги. “Эм... ну... ” она запнулась, “ если ты имеешь в виду собираться с девочками и... ты знаешь ... выходить и делать кое-что ... э-э... да, я полностью за это”.

Тэлли тихонько хихикнула. В конце концов, она пила по меньшей мере третий бокал белого вина. “Занималась делами”, - сказала она. “Ты права, Ниши. Она такая восхитительно милая”.

Лаура снова перевела взгляд на будущую невесту. “Ниш”, - прошипела она ей. “Ты не рассказала ей о... о... таком девичьем времяпрепровождении, не так ли?

“Эм ... Возможно, я проговорился”, - признался Ниш с небольшим смешком. Она тоже была сильно увлечена вином.

“Ниш, это было личное ... и очень личное!” Сказала Лора.

“ И чертовски горячая к тому же, ” сказала Тэлли, облизывая губы. “Разве у Ниши не самые мягкие, самые сосательные сиськи, Лора?”

“Иисус гребаный Христос”, - сказала Лора, покраснев, возмущенная, достаточно злая, чтобы использовать джейкизм. Но она также начинала чувствовать возбуждение — более возбужденное, чем она всегда была рядом с Нишем.

“Мне жаль, Тич”, - сказал ей Ниш, на самом деле звуча искренне. “Мне не следовало рассказывать Тэлли о том, что мы с тобой сделали, но Тэлли - моя лучшая подруга. Мы рассказываем друг другу все. Всегда рассказывали”.

“Это верно”, - сказала Тэлли. “Я точно знаю, какой большой член у Гордона и что у него есть что-то вроде фут-фетиша”.

“Подсчет!” Рявкнул Ниш. “Это была конфиденциальная информация. Забудь, что она это сказала, Учи”.

“Иисус, блядь, Христос”, - снова сказала Лора.

“Тут нечего стесняться”, - сказала Ниш. “Многим девушкам нравится проводить время с девчонками. Поверь мне в этом; я знаю.

“Я не сомневаюсь, что это правда, ” сказала Лора, “ но я жена Джейка Кингсли. Меня преследуют папарацци. У меня есть репортеры из индустрии развлечений, которые копаются в каждой детали моей жизни. Ты знаешь, что произойдет, если кто-нибудь из них узнает, что я развлекался с девушками?”

“То же самое, что произошло бы, если бы они узнали, что я развлекалась с девушками”, - сказала Ниш. “Помните, я невеста Бигга Джи, завтра в это же время стану его женой. Вероятно, прямо сейчас за этим местом наблюдают фотографы и репортеры”.

Лаура об этом не подумала. Она нервно огляделась по сторонам, внезапно задаваясь вопросом, была ли одна из официанток или девушек за коктейлем на самом деле переодетым репортером, или кто-то подкупил одного из хозяев, чтобы тот установил скрытые камеры.

“Послушай, Лора”, - сказала Тэлли, понизив голос. “Девичьи посиделки - это между девочками, и это личное; то, что не обсуждается, если только не знаешь, что имеешь дело с единомышленницами. Я не собираюсь никому рассказывать о тебе и Ниси, или обо мне и Ниси, или о чем-либо еще, пока я не буду знать, что этому человеку есть что терять, как и мне. То, что происходит между девушками, остается между девушками. Это правило, и ни одна из нас не собирается его нарушать. Ты думаешь, я хочу, чтобы мои боссы в Netscape узнали, что мне иногда нравится немного пососать клитор? Ты думаешь, я хочу, чтобы мой школьный консультант узнал? Или мой парень?”

“Ты только что рассказала мне о фут-фетише Джи”, - напомнила ей Лора.

Она отмахнулась от этого взмахом руки. “Джи не девочка”, - сказала она. “Это не считается”.

“Эээ... это нужно учитывать”, - строго сказал Ниш. “Джи точно убьет меня, если об этом пронюхает развлекательная пресса”.

“Клянусь, что Лора - единственная, кому я это проговорилась”, - пообещала Тэлли.

“Убедись, что она последняя”, - сказал ей Ниш.

“Ты знаешь это, Ниши”, - пообещала она. Затем она повернулась обратно к Лауре. “В любом случае, учи ... могу я называть тебя Учителем?”

“Конечно”, - сказала Лаура.

“Это такое милое прозвище”, - сказала Тэлли. “В любом случае... Мы с Ниши годами проводим время по-девчачьи, друг с другом, с другими девушками-единомышленницами, и мы храним этот секрет. Все мы. Девчачье время остается между девушками, которые это делают, и никто другой не должен слышать даже намека на это ”.

“Я, конечно, надеюсь, что нет”, - тихо сказала Лора, пытаясь сдержать свой гнев, но возбуждение подкрадывалось, заглушая его, особенно после того, что только что небрежно упомянула Тэлли. Она сглотнула. “Эм... когда ты говоришь, что у вас двоих были девчачьи отношения в течение многих лет ... ты имеешь в виду... Нравится... как годы лет?

“Ну ... да,” сказала Ниш. “Годы, годы”. Она посмотрела на свою подругу. “С каких пор, Тэлли? С тех пор, как нам было лет по четырнадцать, верно?

“Это зависит от того, как ты определяешь реальное время с девушкой”, - сказала Тэлли.

“Что ты имеешь в виду?” Спросила Лора.

“Ну, когда нам было лет по двенадцать или около того, ” сказала Тэлли, “ мы обычно снимали рубашки и сравнивали сиськи друг с другом. Конечно, тогда у нас было не так уж много сисек, но когда они начали расти, мы бы ... знаешь... по очереди ощупывали друг друга ... просто чтобы посмотреть, на что был похож другой”.

“Верно”, - сказал Ниш, смеясь над воспоминанием. “На самом деле это было не так... ты знаешь ... тогда это было сексуально. Я уверена, что многие девушки, которые позже не попали в girl-time, делали что-то подобное ”.

“Хотя это было приятно”, - сказала Тэлли. “Помнишь? Раньше мы щипали соски друг друга, пока они не становились твердыми, а потом смеялись над этим ”.

“Я помню”, - с ностальгией сказал Ниш.

“Но да, нам было около четырнадцати, когда мы действительно начали шалить друг с другом”, - сказала Тэлли.

“Становишься непослушной, да?” Спросила Лора, стараясь говорить небрежно. “Что ты имеешь в виду?”

Ни Тэлли, ни Ниша не были обмануты.

“Ты уверен, что хочешь услышать об этом, Тич?” Спросил Ниш. “Ты больше не проводишь время с девчонками, помнишь?”

“Ну ... Возможно, я больше этим не занимаюсь, ” сказала Лора, “ но это... ты знаешь ... в некотором роде интересно”.

“Вроде как интересно?” Со знанием дела спросила Тэлли. “Так вот почему у тебя соски такие твердые?”

Лора посмотрела вниз и увидела, что ее соски действительно торчат довольно заметно. Она почувствовала, как ее заливает румянец. “Здесь немного прохладно”, - слабо сказала она.

Ниш рассмеялась. “Конечно”, - сказала она, слегка покачав головой. “Ну, по иронии судьбы, это было тогда, когда мы начали по-настоящему увлекаться мальчиками, когда все началось. У нас не было никакого опыта общения с ними. Нам еще не разрешали встречаться с парнями, и большинство парней все равно не хотели иметь с нами ничего общего. Не то чтобы мы не были привлекательными — наоборот, мы оба тогда были чертовски горячими, — но потому, что все мальчики в нашей школе были белыми и происходили из этих аристократических семей и не могли просто начать встречаться с ниггером-полукровкой или израильским евреем. Я уверен, что они хотели поучаствовать в нашем действе, но они не собирались, чтобы их видели ухаживающими за нами, это уж точно ”.

“Боже, неужели они упустили пару похотливых девчонок”, - сказала Тэлли.

“Чертовски верно”, - согласился Ниш. “В любом случае, нам обоим было действительно любопытно узнать обо всей этой истории с мальчиком и девочкой, и никто из нас никогда раньше не целовался, и мы знали, что есть такая штука, называемая французским поцелуем, когда вы засовываете языки в рот друг другу, так что... что ж ... мы решили попробовать это друг с другом однажды ночью, когда у нас была вечеринка с ночевкой в доме Тэлли ”.

- Это была отличная ночь, - нежно сказала Тэлли.

“Да, так и было”, - сказала Ниш, протягивая руку и слегка сжимая ногу своей подруги. Она повернулась обратно к Лауре. “Сначала мы были довольно неловкими, просто целовались в губы и много хихикали. Но потом, когда мы начали пробовать французские поцелуи ... стало немного жарко”.

“О да”, - сказала Тэлли со вздохом.

“В итоге мы целовались почти час”, - сказал Ниш. “И я говорю о том, как они вращают языками, пускают слюни друг на друга, сосут губы, гладят волосы, жарко целуются. Мы притворились, что просто практикуемся, как будто это была просто образовательная акция, репетиция перед настоящим делом, но мы не просто практиковались. Я до сих пор помню, как горячо я целовал ее вот так ”.

“Да”, - согласилась Тэлли, ее собственные соски теперь торчали под рубашкой. “И мы терлись друг о друга сиськами и притворялись, что это тоже было случайно”.

“Вау”, - услышала Лаура свой шепот. Теперь она чувствовала, как соки свободно текут у нее между ног, и ей пришлось подавить желание потереться бедрами друг о друга. “И что произошло потом?”

“Ничего”, - сказал Ниш.

“Ничего?” Разочарованно спросила Лаура.

“Нам было четырнадцать”, - сказал Ниш. “И это был наш первый раз. Мы не знали, что есть что-то помимо простых поцелуев. Мы целовались какое-то время, а потом начали делать кое-что еще, что делают четырнадцатилетние девочки на вечеринке с ночевкой ”.

“Просматриваю журналы для подростков или что-то в этом роде”, - грустно сказала Тэлли. “Черт возьми, Ниши. Если бы мы знали тогда то, что знаем сейчас”.

“Я чувствую тебя, подружка”, - сказал Ниш. “Когда я проснулась на следующее утро, моя киска была все еще влажной”.

“Это безумие”, - сказала Лора, ее голова была заполнена видениями двух подростков, целующихся. Это не было неприятным изображением. “Когда ты начал делать... э-э... другие вещи?”

Тэлли улыбнулась ей. “Прошло некоторое время, прежде чем мы добрались до полноценного женского времени в том виде, в каком оно существует сегодня”, - сказала она. “Видите ли, тогда мы не знали, что то, что мы сделали, было ... ну... может быть, не совсем нормально, но и не настолько необычно. Помните, это было в начале восьмидесятых, начало кризиса СПИДа и разгар гомофобии. Нас воспитывали хорошими девочками, а хорошие девочки так не поступали. По крайней мере, так мы думали”.

“Это верно”, - сказал Ниш. “Мы даже толком не говорили об этом друг с другом, поначалу. Но всякий раз, когда мы устраивали вечеринку с ночевкой в одном из наших домов, или когда мы оставались одни дома после школы, или летом, один из нас предлагал еще раз попрактиковаться в поцелуях. Так мы называли это долгое время. ‘Тэлли, ты хочешь еще раз попрактиковаться в наших поцелуях?’ Я бы спросил. И Тэлли делала вид, что обдумывает это в течение нескольких секунд, а затем просто пожимала плечами и говорила: ‘Да, наверное, так. В любом случае, это шоу будет повторным’. А потом мы бы пошли обниматься в мою кровать, или в ее кровать, или на диван, если бы были дома одни, и мы бы отправились в город друг на друга, потирая руки вверх и вниз, языки во рту, сиськи, трущиеся друг о друга. Это продолжалось ... сколько? По меньшей мере год, верно?”

“По крайней мере”, - сказала Тэлли. “А потом однажды вечером — это было дома у Ниши, и ее родители были на ужине — я немного повысил ставку”.

“Еще одна хорошая ночь”, - сказала Ниш с сексуальным вздохом и улыбкой.

“Так и было”, - согласилась Тэлли. “Я спросила ее, задавалась ли она когда-нибудь вопросом, каково это, когда тебе сосут грудь”.

“И оказалось, что я задавался этим вопросом”, - сказал Ниш.

“Вау”, - снова прошептала Лаура. На этот раз она не смогла удержаться, чтобы несколько раз не потереться бедрами друг о друга.

“Мы провели несколько часов, посасывая сиськи друг друга”, - сказала Тэлли. “Мы делали это так часто, что на следующее утро я едва могла надеть лифчик, потому что мои соски были воспалены. После этого ”практика наших поцелуев" расширилась, включив в себя и сосание сисек ".

“И мы тоже начали делать это чаще”, - сказал Ниш.

“О да”, - согласилась Тэлли. “Практически при любой возможности. Однажды мой отчим чуть не поймал нас, когда рано вернулся домой с работы. Мы лежали на диване без рубашек и лифчиков, по очереди посасывая соски и чередуя это с поцелуями, когда дверь гаража открылась, и мы услышали, как он входит ”.

“О, Боже мой!” Сказала Лора. “Что ты сделал?”

“Ниш соображала быстро”, - сказала Тэлли. “Она натянула на нас одеяло, а затем запихнула нашу одежду вместе с нами. Он вошел и странно посмотрел на нас, потому что мы кутались под одеялом и смотрели MTV в середине дня, но мы сказали ему, что нам холодно, и он просто пожал плечами и пошел наверх. Мы быстро оделись, как только услышали, как закрылась его дверь ”.

“Держу пари”, - сказала Лаура, ее глаза сияли. “Как ты думаешь, что бы он сделал, если бы поймал тебя?”

“Мне даже не нравится думать об этом”, - сказала Тэлли. “Он достаточно хороший парень. Я люблю его, и он любит меня, и у нас всегда были достойные отношения падчерицы и отчима, но у него довольно крепкий орешек в заднице, когда дело доходит до таких вещей, как секс и гомосексуальность ”.

“Держу пари, ему бы понравилось увидеть мои голые сиськи”, - сказал Ниш как ни в чем не бывало. “Я часто ловила, как он разглядывал их, когда думал, что я не смотрю”.

Тэлли на мгновение задумалась, а затем кивнула. “Возможно”, - согласилась она. Она повернулась к Лауре. “Конечно, сейчас у нее хороший набор, но когда ей было шестнадцать... чертова премьера, детка. Гребаный папа римский кончил бы на эти штуки”.

“Держу пари”, - сказала она, представив дерзкие подростковые сиськи Ниш.

“Так вот как для нас начались девчачьи времена”, - сказала Ниш. “Хорошая история, правда?”

“Это было очень... эээ... интересно”, - сказала Лора.

“Интересно?” Тэлли усмехнулась, слегка покачав головой. “Не совсем то слово, которое я бы использовал”.

“Ладно, было жарко”, - признала Лора.

“Чертовски верно, было жарко”, - сказал Ниш. “Моя киска сейчас вся сочная при одной мысли о тех днях”.

“Однако есть одна вещь, которую ты упустил”, - сказала Лора.

“О?” Спросила Тэлли.

“Да”, - сказала Лора. “Ты не сказал мне, когда вы двое начали ... ты знаешь ... заниматься другими вещами”.

“Другие вещи?” Спросила Тэлли, подняв брови. “Например?”

“Вещи ... внизу, внизу, - прошептала Лаура.

Тэлли усмехнулась. “О Боже мой, учи”, - сказала она. “Внизу. Ты просто чертовски очарователен. Я мог бы просто съесть тебя”.

“Буквально, верно?” С улыбкой спросил Ниш.

“Буквально”, - сказала Тэлли, облизывая губы и делая жест, заставляющий Лауру вздрогнуть.

Лора вспыхнула еще сильнее, но ничего не сказала.

“Хорошо”, - сказал Ниш. “История down under, если хотите. Хотя на самом деле не все так интересно ”.

“Я серьезно сомневаюсь в этом”, - выпалила Лаура, прежде чем смогла остановить себя.

Ниш и Талия одновременно усмехнулись.

“Ну...” - запинаясь, пробормотала Лаура, - “Я имею в виду ... просто так ... о, черт с ним. Ты знаешь, что я имею в виду. Расскажи мне”.

“Если ты настаиваешь”, - сказал Ниш. “Первой это сделала Тэлли”.

“Ты имеешь в виду, что она ... эм ... была первой, кто...” Она не смогла закончить предложение.

“Опуститься на меня и вылизать мою киску”, - сказал Ниш, глядя Лауре в глаза. “Это то, что ты пытаешься сказать?”

“Да”, - выдохнула Лаура.

“Очаровательно”, - снова сказала Тэлли, протягивая руку и позволяя кончику пальца всего на мгновение скользнуть по тыльной стороне ладони Лоры. Это было всего лишь самое легкое, мимолетное прикосновение, но оно подействовало на них обоих.

“Это была сессия выходного дня”, - сказал Ниш. “У меня дома. Мои родители оба работали, и у нас был выходной в школе, так что мы тусовались где-то с полудня или около того. К этому моменту мы оба были старшеклассниками в средней школе, и мы обе даже трахались с парнями ”.

“Да, были”, - сказала Тэлли с нежной улыбкой. “Мы открыли для себя радости парней из колледжа и студенческих вечеринок годом ранее, когда начали водить. Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе не очень далеко от Санта-Моники, и их мальчишеское население было немного более разнообразным, немного менее озабоченным приличиями, когда дело доходило до того, чтобы засунуть свои сосиски в горячую задницу ”.

“Я был немного более сдержанным, чем Тэлли”, - сказал Ниш. “Она превратилась в настоящую маленькую шлюшку”.

“Мне больно, Ниши”, - сказала Тэлли. “Только потому, что девушка каждые выходные встречается с другим парнем из колледжа, а потом никогда его больше не видит, ты называешь ее шлюхой?”

Они посмеялись над этим.

“В любом случае, ” продолжал Ниш, “ как только мы начали встречаться с парнями и что-то с ними делать, мы вроде как перестали что-то делать друг с другом на какое-то время. Казалось немного фальшивым говорить, что нам нужно попрактиковаться в поцелуях, когда к тому времени мы уже достаточно умело целовались сами. Ни один из нас не хотел признавать, что нам на самом деле нравилось собираться вместе и засовывать языки друг другу в рот, тереться сиськами и сосать соски ”.

“Черт возьми, нет”, - сказала Тэлли. “Это могло означать, что мы были бисексуалами или что-то в этом роде”.

“Но потом, однажды после школы, мы были у Тэлли, и она просто выпалила, что хочет поцеловаться со мной, как в старые добрые времена”, - сказал Ниш. “Сначала я был немного озадачен. Я хотел это сделать, но не хотел, чтобы она знала, что я этого хочу. Поэтому я говорю: ‘Ты имеешь в виду попрактиковаться в наших поцелуях?’ А она просто качает головой и говорит, что у нас уже достаточно практики в этом. ‘Тогда в чем смысл?’ Я спросил ее, надеясь, конечно, что у нее была веская причина, потому что я действительно хотел, чтобы мне подсчитали. Оказывается, у нее действительно была веская причина ”.

“Я просто сказала ей, что хочу провести с ней немного девчачьего времени”, - сказала Тэлли.

“Ага”, - сказал Ниш. “Первый случай использования этой фразы. И вот, в тот день мы решили посидеть с девчонками, совсем как в старые добрые времена, но с небольшим новым акцентом ”.

“Какой поворот?” - спросила Лора.

“Мы оба независимо друг от друга обнаружили, как отделаться за это время”, - сказал Ниш. “И к этому моменту мы оба знали, что как только мы разгорелись от поцелуев и сосания сисек друг друга, нам нужна была некоторая разрядка. И вот, мы тоже начали снимать штаны и трусы и тереть себя во время игры. Мы ложились на кровать или на диван, соединяли ноги вместе и целовались, пока опускали пальцы в ложбинку и наслаждались финалом ”.

“Это очень сексуально”, - прошептала Лаура, желая избавиться от себя к этому моменту.

“Так и было”, - согласилась Тэлли. “И, конечно, прошло совсем немного времени, прежде чем мы начали раздражать друг друга”.

Ниш озорно хихикнула. “Сначала я просто практиковалась в поцелуях”, - сказала она. “Мы просто показывали друг другу лучшую технику, чтобы заставить себя кончить. На самом деле мы не трахали друг друга пальцами в строгом смысле этого слова ”.

“Аааа, человеческая способность все рационализировать”, - с нежностью сказала Тэлли.

“Мы не так долго разыгрывали шараду с джиллингом, как с тренировочными поцелуями”, - сказал Ниш. “На самом деле, я не думаю, что мы занимались этим больше месяца или около того. Довольно скоро мы вернулись к этому, раздеваясь догола и посасывая лицо и соски, а также теребя пальцами киски друг друга всякий раз, когда у нас появлялась такая возможность. Мы по-прежнему гуляли с мальчиками по выходным, по-прежнему позволяли им заниматься с нами своими делами, но у нас также было время для девочек, теперь названное и принятое в полном контексте. И это было то, что привело к первому эпизоду ”down under at my house".

“Расскажи мне об этом”, - выдохнула Лаура, больше не пытаясь скрывать свой энтузиазм по поводу истории.

“Ну, как я уже говорил ранее, ” сказал Ниш, “ на самом деле рассказывать особо нечего. Мы были в моей постели, голые, как всегда. Тэлли сосала мою грудь, а ее пальцы играли у меня между ног. Она мне ничего не сказала. Мы вообще это не обсуждали. Я просто почувствовал, как ее рот начал прокладывать себе путь на юг, целуя мой живот, облизывая пупок. Это было действительно приятно. Никто никогда не делал этого со мной раньше. И затем, прежде чем я действительно понял, что происходит, ее лицо оказалось у меня между ног, и она начала лизать меня. Сначала я был шокирован, но это было так чертовски приятно, что я никак не мог ее остановить. У меня и раньше было несколько парней, которые совали туда свой рот, но никто из них не знал, что они делают, и никто из них не оставался там достаточно долго, чтобы понять это. Тэлли знала, что делает. Она высосала из меня потрясающую сперму, а затем просто вернулась и вернулась к тому, чем мы занимались ранее ”.

“Что заставило тебя это сделать?” - Спросила Лора Тэлли, сияя глазами.

“Я хотела попробовать”, - просто сказала Тэлли. “На тот момент я трогала и играла с ее прелестной киской месяц или два. Я слизывал ее соки со своих пальцев и находил их соблазнительными. Я смирился с тем фактом, что я бисексуал. И вот, я начала прокладывать себе путь туда и, когда она не остановила меня ... Я просто сделала это ”. Она улыбнулась. “Это было все, на что я надеялась. После этого, каждый раз, когда мы с Ниси проводили время с девочками, я отправлялся в центр и подвозил ее ”.

“Она действительно хороша в этом”, - сказал Ниш. “Прошло некоторое время, прежде чем я набрался смелости отплатить ей тем же. Дело было не в том, что я не хотел, а в том, на что только что намекнула Тэлли: если ты опускаешь свой рот на киску другой девушки, тебе как бы приходится признать, что ты бисексуал. Я еще некоторое время не был готов признать это”.

“Но ты это сделал”, - сказала Лаура.

“Я сделал”, - сказал Ниш. “Ты знаешь это так же хорошо, как и любой другой, Тич. И в первый раз, когда я положил свой рот между ног Тэлли, я понял, что всегда буду хотеть немного почувствовать вкус девушки в своей жизни. И у меня это было, хотя и не так часто, как мне хотелось бы, с тех пор, как мы закончили среднюю школу. Проводить время с девушками становится все труднее и труднее ”.

“Так и есть”, - печально сказала Тэлли. “По крайней мере, до тех пор, пока мы не сможем собраться вместе. Теперь, когда Ниши закончила юридическую школу, а я учусь в магистратуре только неполный рабочий день, мы могли бы чаще видеться?”

“Может быть”, - с надеждой сказал Ниш. “Гордон скоро снова отправится в путь. Возможно, можно было бы организовать вечеринку с ночевкой”.

При этой мысли двое друзей снова озорно рассмеялись.

Лауре хотелось задать им еще много вопросов. Она была полностью очарована их историями. Но в этот момент Гордон и Джейк подошли к их столику со свежими напитками в руках, и все разговоры о девичьем времяпрепровождении резко прекратились.

На следующий день свадебная церемония должна была состояться в 1:00 на большой лужайке. Лора встала с постели в 9:00, пахнущая сексуальным мускусом и несвежим алкоголем. Она практически напала на Джейка после того, как они вернулись в комнату прошлой ночью, требуя, чтобы он вылизывал ее киску, пока у него не свело рот, а затем безжалостно скакала на нем, пока он не кончил в нее.

“Снова эффект Ниша?” - Спросил Джейк после того, как она рухнула на него кучей.

“Вроде того”, - призналась она.

“Что это значит?”

“Это было больше похоже на ее подругу Талию”, - сказала она.

“О да? Она довольно сексуально выглядит”.

“Да”, - сказала Лора. “И ... я ... э-э... о, неважно”.

“Что?” Спросил Джейк, приподнимая ее подбородок, чтобы заглянуть в глаза.

“Ну ... Я вроде как думаю, что, возможно, ей нравятся девушки”, - тихо сказала она.

“Правда?” Спросил Джейк, нисколько не расстроенный этим заявлением. “Что заставляет тебя так думать?”

“О... просто какие-то флюиды, которые она излучает”.

“Вибрации”?

“Вибрации”, - заверила его Лора. “На самом деле это просто ощущение”.

Они больше не говорили об этом, но теперь, когда она голая вошла в ванную, чтобы начать готовиться к своей роли подружки невесты, она все еще думала об этом. И когда она подумала об этом, у нее снова началось возбуждение внизу живота, даже несмотря на то, что она немного побаливала от ухаживаний Джейка прошлой ночью.

Она почистила зубы, приняла душ, надела красивое шелковое нижнее белье и бюстгальтер пуш-ап без бретелек, а затем, расчесав волосы, надела джинсовые шорты и простую блузку без рукавов. К тому времени, как она закончила со всем этим, Джейк был на ногах и готов сам принять душ. Как только он закончил и переоделся в джинсы и рубашку, они спустились в кафе в вестибюле, чтобы позавтракать. Еда была превосходной, и они съели ее в изобилии, зная, что ничего другого не будет до начала приема. Джейк не заговаривал о Талии, как и Лора.

“Хорошо”, - сказала ему Лора, когда они вернулись в номер. “Я собираюсь пойти и начать готовиться”.

“Звучит заманчиво”, - сказал Джейк. “Не могу дождаться, когда увижу тебя в твоем платье”.

Лора усмехнулась. “Зеленые платья подружек невесты. Я собираюсь быть единственной, кто хорошо смотрится в этом цвете”.

“Должен любить эти рыжие волосы”, - согласился Джейк.

Она собрала сумку со своим платьем и туфлями, а затем поцеловала Джейка на прощание. “Увидимся там”, - сказала она ему.

“Увидимся там”, - ответил он.

Гордон и Ниш по традиции остановились в разных комнатах, хотя у Лауры не было иллюзий относительно того, где они на самом деле провели ночь. Она подошла к Нишу и обнаружила внутри бурную деятельность. Ниш, Тэлли и три другие подружки невесты — Джессика Тоулер, одна из одноклассниц Ниш по юридической школе; Барб Хокинс, двоюродная сестра, с которой она была близка в детстве; и Лидия Пауэлл, бывшая соседка по комнате в колледже — все были там на разных стадиях подготовки. По этому случаю были наняты четыре профессиональных косметолога. Одна работала над прической Ниша, другая - над прической Тэлли, а две другие работали над макияжем для Лидии и Джессики.

“Учи!” - радостно приветствовала Ниш. Она сидела в кресле в халате, пока над ее локонами работали. “Заходи! Присаживайся и присоединяйся к вечеринке”.

Лора так и сделала, повесив сумку с платьем на крючок, а затем заняла место рядом с Тэлли. В течение следующего часа комната была громким, хихикающим форумом девчачьих разговоров и веселья, которые напомнили Лоре о средней школе. Им сделали прически и закрепили их лаком для волос, а затем искусно нанесли слой макияжа, прежде чем надеть платья. В конце этого процесса Лора с изумлением посмотрела на себя в зеркало. Она редко собирала волосы во что-либо иное, кроме конского хвоста или просто распущенных волос, и почти никогда не пользовалась косметикой. Она думала, что совсем не похожа на себя, а скорее на свою версию с обложки журнала.

“Ты прекрасна, Тич”, - сказал ей Ниш с улыбкой. “Не то чтобы ты не всегда была красивой, но сегодня ты особенно великолепна”.

“Спасибо”, - застенчиво сказала Лаура, чувствуя себя почти самозванкой. Затем она посмотрела на Ниш и приняла ее. “Хотя это ты прекрасна. Боже мой”.

И это было правдой. Платье Ниш было традиционным белым с широким ниспадающим подолом. Платье было без спинки, обнажая гладкую, темную кожу ее лопаточной области, а спереди оно открывало значительную часть декольте — не настолько, чтобы выглядеть безвкусно, но достаточно, чтобы продемонстрировать достоинства невесты.

“Я не могу поверить, что это платье стоило десять тысяч долларов, и я никогда больше не надену его”, - сказал Ниш, покачав головой.

Незадолго до полудня все были готовы принять участие в церемонии. Все косметологи собрали свои вещи, чтобы разойтись по своим комнатам. Когда они вышли за дверь, Тэлли схватила круглолицую женщину средних лет, которая была за них ответственна. “Ты останешься на дежурстве до окончания церемонии, верно?” она спросила ее. “На случай, если что-то потребуется подправить?”

“Абсолютно”, - сказала ей женщина. “Я буду в комнате два-одиннадцать, пока прием не закончится”.

“Очень хорошо”, - сказала Тэлли с улыбкой.

Тэлли привела девушек в зеленых платьях в свою комнату на пятом этаже, и они вчетвером устроились там, ожидая, когда придет время явиться на место сбора. Они выпили воды из бутылок и немного поболтали, а затем Тэлли в последний раз проверила расположение каждого, просто чтобы убедиться, что все они знают, что должны делать. Они сделали.

“Хорошо”, - сказала Тэлли. “Я собираюсь сбегать обратно в комнату Ниши и подождать с ней там. Помни, спускайся на плацдарм в 12:45. Не опаздывай”.

Они пообещали, что не опоздают, и Тэлли предоставила их самим себе. Они втроем продолжали болтать, играя в игру "Познакомься с кем-то, кого ты, вероятно, больше никогда не встретишь". Лора в основном слушала, хотя обе подружки невесты задали немало вопросов о том, каково это - быть замужем за Джейком Кингсли.

В 12:15 в комнате зазвонил телефон. Все несколько мгновений смотрели на него, а затем Джессика, наконец, встала, подошла и сняла трубку. “Алло?” Она выслушала, кивнула головой, а затем сказала: “Хорошо, я позову ее”. Она посмотрела на Лору. “Это Тэлли. Она хочет поговорить с тобой”.

“Со мной?” Удивленно спросила Лаура.

“Она назвала тебя по имени”, - сказала Джессика.

Лаура подошла и взяла телефон у нее из рук. Она приложила его к уху. “Это Лаура”, - сказала она.

“Привет, учитель”, - послышался голос Тэлли. “У нас тут небольшая ситуация, и мне нужно, чтобы ты подошел и помог”.

“Что за ситуация?” Спросила Лора, гадая, что могло пойти не так за сорок пять минут до церемонии.

“У Ниши небольшой приступ нервозности”, - сказала Тэлли. “Ей нужно немного остыть”.

“Правда?” Удивленно спросила Лаура. Ниш всегда была твердой, как скала, сколько она ее знала.

“Правда”, - сказала Тэлли. “Ты можешь заскочить сюда действительно быстро?”

“Что я смогу сделать?” - спросила она.

“Поговори с ней”, - сказала Тэлли. “Ты ее лучшая подруга после меня. Вдвоем мы сможем помочь ей пройти через это. Но нам нужно сделать это быстро ”.

“Э-э-э... хорошо, ” сказала Лора. “Я сейчас буду”.

Она рассказала остальным трем девушкам, что происходит, а затем направилась к двери. Короткая прогулка по коридору и подъем по лестнице привели ее обратно в комнату Ниша. Она легонько постучала в дверь. Мгновение спустя она открылась, и там стояла Тэлли в своем зеленом платье.

- Войдите, - сказала Тэлли, отступая в сторону, чтобы впустить ее.

Лаура вошла в комнату и увидела Ниша, сидящего на диване. Она не выглядела так, будто у нее был нервный припадок.

“Спасибо, что пришла, Тич”, - сказал ей Ниш.

“Без проблем”, - сказала Лора. “Что происходит? Тэлли сказала, что у тебя возникли некоторые ... проблемы?”

“Я немного нервничаю перед выходом туда”, - сказал Ниш. “Тэлли поможет мне пройти через это. Она подумала, что ты тоже можешь быть полезен в этом.

“Э-э-э... конечно,” сказала Лора. “Что я могу сделать?”

- Иди сядь на диван рядом с ней, - сказала Тэлли.

“Эм... хорошо,” медленно сказала Лаура. Она подошла и села рядом с Нишем.

Тэлли тоже подошла. Она осталась стоять, расположившись прямо перед Нишем. “Теперь, - сказала она Лауре, - я хочу, чтобы ты взяла ее руки в свои и крепко держала их”.

“Возьми ее за руки? Что здесь происходит?”

“Просто сделай это”, - сказала Тэлли. “Доверься мне”.

Ниш протянула руки к Лауре. Лаура взяла их в свои. “Эм... зачем я это делаю?” спросила она.

Тэлли улыбнулась, а затем медленно, осторожно опустилась на колени на ковер, так что она оказалась на коленях перед коленями Ниша, прикрытыми платьем. “Потому что, ” сказала она Лауре, “ Ниш трудно держать свои руки при себе во время этого маневра. Ты не можешь позволить ей испортить мне прическу”.

“Маневр?” Спросила Лаура, чувствуя, что краснеет. “Ты хочешь сказать, что собираешься... чтобы...”

“Я собираюсь расслабить Ниши лучшим из известных мне способов”, - сказала Тэлли. С этими словами она протянула руку и взялась за подол свадебного платья. Она сдвинула его вверх, обнажив голые колени, затем бедра. “Раздвинь ноги, Ниши”, - сказала она ей. “Мне нужно немного места здесь”.

Лора была шокирована, но также и весьма возбуждена. “Эм... Тэлли ... Ниш ... ты ... эм... уверен, что тебе стоит это делать?”

“Я уверен”, - сказал Ниш с улыбкой. “Просто держись за мои руки, учи. Тебе не нужно больше ничего делать”.

Лаура кивнула, снова опустив глаза. Ноги Ниш раздвинулись, когда платье задралось выше, обнажив пару белых трусиков с оборками. Тэлли положила руку высоко на внутреннюю поверхность бедра Ниша и на мгновение погладила там плоть. Затем она скользнула пальцами выше, пока не коснулась промежности трусиков. Она несколько раз провела костяшками пальцев вверх-вниз, улыбаясь при этом.

- Ты, кажется, немного промокла здесь, Ниши, - беспечно заметила Тэлли.

“Не валяй дурака”, - сказала Ниш, ее голос был прерывистым. “Просто сделай это”.

“Хорошо”, - сказала Тэлли. Она снова посмотрела на Лору. “Подержи эти руки для меня”.

“Хорошо”, - сказала Лаура, сама немного задыхаясь.

Тэлли зацепилась пальцами за резинку трусиков в промежности и потянула ее влево, открывая женственность Ниша. Он был гладко выбрит, губы припухли и блестели от влаги. Ее клитор уже торчал вверх. Запах ее возбуждения пропитал воздух, посылая мурашки по спине Лауры.

Она действительно собирается это сделать, подумала Лаура, черное возбуждение бурлило в ней. Она собирается съесть свою киску за сорок минут до свадьбы, пока она в своем свадебном платье!

“Ммм”, - сказала Тэлли с улыбкой. “Тебе просто должно нравиться проводить время с девушками”.

С этими словами она опустила голову и принялась за работу. Она несколько раз облизала вверх и вниз половые губы Ниш, а затем прижалась губами к ее клитору и начала посасывать его.

“О" ... да, - счастливо простонала Ниш, ее голова откинулась на плечи. “Это так чертовски приятно”.

Лаура держала Ниша за руки и прислушивалась к доносящимся влажным чавкающим звукам. Хватка Ниша усилилась, когда ее возбуждение резко возросло, но она не сделала попытки высвободить руки или прикоснуться к Тэлли где бы то ни было. Вскоре Ниш тяжело дышала, ее бедра слегка поднимались и опускались на диванной подушке.

“Вот и все! Вот и все!” - простонала она. И затем она взорвалась, ее кожа покрылась гусиной кожей и покраснела, дыхание стало прерывистым, руки судорожно сжались на руках Лоры.

“Хорошо, хорошо”, - сказал Ниш. “Я закончил”.

Талия оторвала свое лицо от промежности между ног невесты. Ее помада теперь была размазана повсюду, косметика на подбородке в беспорядке, влага по всей верхней губе и носу. Она улыбалась. “Теперь чувствуешь себя лучше, Ниши?”

“Да, очень расслабленный”, - сказал Ниш, кивая. “Теперь ты можешь отпустить мои руки, Тич”.

“Оу... верно”, - сказала Лаура. Она была невероятно возбуждена тем, что только что произошло. Она отпустила руки Ниша.

Ниш встала и одернула платье, снова прикрывая ноги. Она посмотрела на часы. “Я лучше пойду немного приведу себя в порядок там, внизу”, - сказала она.

“Вероятно, хорошая идея”, - согласилась Тэлли.

Ниш направился в ванную и закрыл дверь, оставив Тэлли и Лору одних. Тэлли довольно улыбалась.

“Это была самая горячая гребаная вещь, которую я когда-либо делала в своей жизни”, - заявила она. “Я только что съела невесту в день ее свадьбы. Как часто тебе удается делать что-то подобное?”

“Не очень часто”, - вынуждена была догадаться Лаура.

Тэлли улыбнулась ей. “У нас все еще есть несколько минут в запасе. Мне нужно будет позвать сюда визажистку, чтобы она немного привела меня в порядок”.

“Да”, - согласилась Лора. “Тебе определенно придется это сделать”.

Тэлли пока не сделала ни малейшего движения к телефону. “Однако, похоже, что тебе самому не помешало бы немного расслабиться”.

“Ты хочешь сказать...” - начала Лаура, но не смогла закончить.

“Ты знаешь, что я имею в виду, учить”, - сказала Тэлли. “Как насчет этого? Я никогда раньше не лизал рыжую ”.

Лаура слегка вздрогнула, почувствовав, как ее охватывает искушение, но смогла покачать головой. “Я не могу”, - сказала она. “Я женат”.

“Конечно, ты замужем”, - сказала Тэлли. “Я не говорю о том, чтобы украсть тебя у твоего мужа, я говорю о девичьем времяпрепровождении. Время с девушкой ничего не значит”.

“Хотя для меня это имеет значение”, - сказала Лора. “Я заключила ... ну... соглашение со своим мужем”.

“Соглашение?”

Лора кивнула. “Он знает, что мне нравятся девушки, и его это устраивает, но... Я пообещал ему, что никогда ничего не сделаю с другой девушкой, не поговорив сначала с ним об этом ”.

“Правда?” Спросила Тэлли.

“Действительно”, - подтвердила Лора.

“Это дико”, - сказала Тэлли, обдумывая это. “Сколько раз ты говорил о том, чтобы заняться этим с другой девушкой вместе с ним, а потом делал это?”

“Никогда”, - сказала она. “Этого еще не произошло”.

“Этого еще не произошло?” Спросила Тэлли. “Как так вышло?”

“Я еще не нашел подходящую девушку”.

“ Хммм, ” медленно произнесла Тэлли. “Но вы согласны с тем, что если вы это сделаете, все, что вам нужно сделать, это поговорить с ним и сообщить ему об этом первым?”

“Таково соглашение”, - сказала Лаура.

Тэлли несколько раз кивнула головой. “Расскажи мне кое-что, Научи”, - попросила она. “Вопросы брака и девичьего времени и последствия всего этого в стороне, ты хочешь, чтобы я опустился между твоих ног и полизал твою киску?”

“Это заманчиво, - сказала Лора, - но...”

“К черту соблазнительность”, - сказала Тэлли. “Я не об этом говорю. Я хочу знать, хочешь ли ты физически, чтобы я спустилась и вылизала твою киску?" Ты хочешь почувствовать мои губы и язык у себя между ног? Я не говорю, что ты должен позволить мне это сделать, я просто спрашиваю, хочешь ли ты этого”.

“Да”, - призналась Лора. “Я очень этого хочу”.

Улыбка Тэлли стала шире. “Ну, тогда, может быть, мы сможем здесь что-нибудь придумать. Нам просто нужно сделать это быстро”.

Было 12:30, когда в гостиничном номере Джи зазвонил телефон. Жених был там, одетый в смокинг, выглядевший довольно шикарно. Рикки, шафер и друзья жениха тоже были там, все одетые в свои смокинги и готовые приступить к шоу. Джи делал то, что он делал, чтобы расслабиться в подобных обстоятельствах. Он и остальная команда только что выпили несколько рюмок "Егермейстера", чтобы смягчить их.

Зазвонил телефон. Рики поднял трубку. “Поговори со мной”, - сказал он в трубку. Он послушал, а затем повернулся к Джейку. “Это вас”, - сказал он, протягивая трубку. “Ваша пожилая леди”.

Джейк на мгновение взглянул на часы. Какого черта Лоре нужно прямо сейчас? он задумался. Он пересек комнату и взял трубку. “Лора?”

“Привет, милая”, - послышался голос Лоры. “Помнишь, как я рассказывал тебе, что прошлой ночью я почувствовал вибрацию от Тэлли?”

“Э-э-э... да, ” сказал он. “Я помню”.

“Что ж ... оказывается, я был прав. Ей нравятся девушки”.

Джейк моргнул. “Эээ... Я понимаю”, - медленно произнес он. “Это, конечно, очень интересно, но почему ты звонишь, чтобы рассказать мне об этом прямо сейчас?”

“Потому что в этот момент я с ней в гостиничном номере Ниш, и она хочет вылизать мою киску, прежде чем мы отправимся на постановочную площадку”.

Джейк был слишком ошеломлен, чтобы что-то сказать на мгновение. Действительно ли он только что услышал то, что, как ему показалось, он только что услышал?

“Джейк, ты там, милый?” Спросила Лора. “У нас здесь не так много времени”.

“Да”, - сказал он. “Я здесь. Это шутка, милая?”

“Это не шутка”, - сказала она. “Прямо сейчас она стоит передо мной, ожидая, когда я поговорю об этом с тобой. Таково было наше соглашение, помнишь?

“Да”, - сказал он, у него закружилась голова. “Таково было наше соглашение. Это что-то, что ... ты знаешь... ты хочешь заняться?”

“Очень”, - сказала она ему.

Он на мгновение позволил образу Талии в платье подружки невесты, опускающейся на Лауру, его жену, промелькнуть в его переднем мозгу. Это был приятный образ, от которого кровь прилила к его маленькой головке. “Ну что ж ... тогда все в порядке”, - сказал он. “Со мной все в порядке. Просто не забудь прийти на церемонию вовремя”.

“Будет сделано, милый”, - сказала ему Лора. “Спасибо”.

“Еще бы”, - ответил он. Телефон щелкнул у него в ухе. Он держал трубку еще несколько секунд, а затем медленно повесил.

“О чем это было?” - спросил Джи

“Ничего”, - пренебрежительно ответил Джейк. “Она просто проверяла, чтобы убедиться, что мы все здесь по расписанию”.

Свадьба началась по расписанию. Джейк и Лора встретились друг с другом в подготовительной зоне как раз перед тем, как пришло время выходить на лужайку. Он был в паре с Лорой на прогулке к подиуму. У них был короткий момент наедине перед началом шоу.

“Это сделала она?” Прошептал ей Джейк.

Лаура улыбнулась и кивнула ему. “Она сделала это”, - прошептала она в ответ.

“Пока ты была в своем платье?”

“Да”, - мечтательно произнесла Лора.

Джейк многозначительно кивнул. “Это довольно горячо, дорогая”.

“Это было”, - сказала она. “Это было очень жарко. Спасибо, что позволили мне это сделать”.

“В любое время”, - сказал Джейк.

Пришло время выходить. Поскольку Рики был шафером Джи, его поставили в пару с Талией. Джейк бросил на них один взгляд, прежде чем направиться к двери. Взгляд Талии встретился с его взглядом. Она улыбнулась и кивнула ему. Джейк улыбнулся и кивнул ей в ответ.

Интересно, как все это получилось, не мог не задаться вопросом Джейк.

Ему не терпелось услышать эту историю.