Невоздержанность

Том 1. Глава 11B: Бритва

Позже, когда они лежали обнаженные на спине, уставившись в потолок и покуривая сигареты, она повернулась к нему.

"Я действительно собираюсь загладить свою вину перед тобой", - сказала она.

Он хмыкнул в ответ, чувствуя свою обычную посткоитальную вину за то, что поддался ее эмоциональному шантажу.

Она нежно поцеловала его в ухо. "Джейк, - сказала она, - я знаю, что была несправедлива к тебе. Я выставлял тебя напоказ, как игрушку, подвергая тебя всевозможным вещам и людям, с которыми ты не хочешь сталкиваться. Я испортил твою поездку домой. Пришло время нам отправиться куда-нибудь, где мы сможем быть анонимными".

"Где?" спросил он с явной ноткой горечи. "Мадагаскар? Или, может быть, Индонезия?"

"Нет", - сказала она. "Где-то поблизости, примерно в двух часах езды отсюда самолетом. Джорджетт может сделать все приготовления сегодня вечером, и мы сможем быть там завтра к полудню ".

"Где?" повторил он.

"Лас-Вегас", - сказала она.

"Вегас?" сказал он. "Ты думаешь, мы можем быть анонимными в Вегасе? Ты с ума сошел? Они будут ползать по нам с того момента, как мы войдем в первое казино ".

"Напротив", - сказала она. "Я была там много раз, и никто об этом не знал. Когда тебя считают одним из "хайроллеров", как меня, они могут быть очень осмотрительными".

"Я уверен, что они могут, - сказал он, - но это все равно не мешает всем в казино узнавать нас и окружать".

"На самом деле так и есть", - сказала она. "В казино есть специальные части, предназначенные только для хайроллеров, части, которые обычные люди никогда не видят. А персонал в этой части казино сделает для вас все, что угодно. Забудьте об ожидании официантки для коктейлей. За вашим столиком закреплена официантка. И забудьте о каком-то придурке на третьей базе, пока играете в блэкджек. Никому не разрешается садиться за ваш стол без вашего приглашения ".

"Правда?" спросил он, невольно заинтересовавшись. "И ты часто этим занималась?"

Она улыбнулась. "Азартные игры - еще один из моих пороков. Я тоже довольно хороша в этом".

"Но тебе еще нет двадцати одного".

Она усмехнулась. "Когда вы берете достаточно фишек, им наплевать, сколько вам лет, они просто дают вам подписной лист и позолоченную авторучку. И они угощают тебя бесплатной едой, бесплатными напитками, бесплатным всем. Пойдем со мной, Джейк. Позволь мне показать тебе, что такое светская жизнь. Я не думаю, что ты будешь разочарован".

"Я не знаю", - сказал он.

"Знай", - сказала она ему. "Мы тоже возьмем с собой Билла, он оторвется. На самом деле, давай пригласим всю твою семью. Билл тоже. Это все на моей совести".

"Минди, - сказал он, - моя семья никогда не позволит тебе оплатить для них поездку в Вегас. Как и у Билла".

Она пожала плечами. "Я бы ни за что не стала платить, на самом деле. Они доставят нас туда самолетом и предоставят номера в отеле. Все, чем я буду их снабжать, - это их фишки для казино ".

"Сколько фишек в казино?"

"Не беспокойся об этом", - сказала она. "Я могу себе это позволить. Ты это знаешь".

"Они на это не пойдут".

"Ты никогда не узнаешь, пока не спросишь, не так ли? Позвони им".

Он согласился. Билл был счастлив испытать опыт Лас-Вегаса. Его родители были против, именно по той причине, о которой догадывался Джейк. Родители Джейка сказали, что это звучало забавно, но им обоим на следующий день нужно было работать — Тому - над судебным делом, которое он готовил в отношении молодого человека, потерявшего зрение на один глаз после удара полицейской дубинкой Heritage, Мэри - на репетиции предстоящей зимней серии концертов филармонического оркестра. Полин тоже должна была работать на следующий день, но она решила, что у нее просто внезапно начался грипп, и сказалась больной.

"Обращение с крупными игроками в Вегасе?" спросила она. "Рассчитывай на меня".

Минди сделала еще один телефонный звонок Джорджетт. Их разговор длился менее тридцати секунд, но этого хватило, чтобы все завертелось.

Джейк, Минди и Билл поехали в аэропорт (меньшая толпа репортеров следовала за ними всю дорогу). Они сдали взятые напрокат машины и нашли относительно уединенное место рядом с задней частью терминала авиации общего назначения. Полин прибыла через десять минут, выйдя из лимузина, присланного к ее дому и оплаченного Caesar's Palace. Она хихикала с широко раскрытыми глазами — результат того, что выпила две "кровавые Мэри" в лимузине, — когда присоединилась к ним в холле. Она горячо поблагодарила Минди за то, что та пригласила ее с собой.

"Мне это доставляет удовольствие", - заверила ее Минди.

И Джейк мог видеть, что это действительно доставляло ей удовольствие. Это маленькое путешествие, вероятно, обойдется ей дороже, чем средний человек зарабатывает за год, но это были деньги, которые она была рада потратить. Ей нравилось дарить людям ужасно дорогие подарки. Это была одна из вещей, ради которых она жила. И чем больше людей она сможет одарить щедростью, тем лучше.

Менее чем через пятнадцать минут после прибытия Полин стюардесса в униформе сообщила им, что их рейс готов. Они последовали за ней через терминал, все репортеры кричали им вслед, требуя сообщить, куда они идут, что они делают. Никто не ответил и даже не признал их.

Их провели по летному полю — у выхода из терминала репортеров удерживали охранники — к работающему на холостом ходу самолету Lear. Внутри было тесно, но роскошно, с мягкими кожаными сиденьями, развлекательным центром и баром с полным спектром услуг. Они нашли места, и стюардесса подала напитки, пока самолет был опечатан и начал выруливать.

Они с ревом взмыли в небо, круто поднимаясь на высоту сорок две тысячи футов. Как только они выровнялись, стюардесса подала им серебряный поднос, на котором были аккуратно нанесены белые полоски.

"Могу я предложить кому-нибудь немного кокаина?" спросила она тем же тоном, которым предлагала напитки.

Они все приняли ее предложение, включая Полин. Она фыркнула вверх по двум строчкам таким тоном, который подсказал Джейку, что это был не первый раз с ней.

"Ого, - сказала она, ее глаза сияли, на лице играла улыбка. "Это действительно классное дерьмо".

"Естественно", - сказала Минди.

Все они выпили еще по две порции и уничтожили унцию белужьей икры, прежде чем самолет приземлился в аэропорту Лас-Вегаса. Наготове их ждал лимузин, и они сели в него для короткой поездки в роскошное казино Caesar's Palace. Вместо того чтобы направиться к главному входу, их отвели в сторонку, где трое почти одинаково выглядящих мужчин в смокингах вежливо поприветствовали их, прежде чем проводить к небольшому лифту, на котором они поднялись на верхний этаж.

Каждому Полине и Биллу были предоставлены собственные апартаменты. Джейку и Минди выделили один на двоих. Все они были обставлены со всей возможной роскошью и имели захватывающий вид на Лас-Вегас. Их слуга в смокинге — как выяснил Джейк, он носил титул "дворецкий" — указал на различные удобства комнаты — гидромассажную ванну, барную стойку, проекционный телевизор — а затем рассказал им о некоторых других услугах, которые были им доступны.

"Если вам нужен массаж, просто дайте мне знать, или, если вы находитесь ниже уровня казино, вы можете позвонить по добавочному 2976 с любого телефона, и я договорюсь о том, чтобы массажистка поднялась к вам в номер. Для вашего удовольствия также доступны фильмы для взрослых. В баре есть меню с различными вариантами. Если вы предпочитаете какие-то опьяняющие вещества, я могу организовать доставку вам кокаина и марихуаны. И, если ты желаешь какого-нибудь... э-э... взрослого общения, я тоже могу это устроить ".

"Для этого у вас тоже есть меню?" Спросил Джейк.

Минди хихикнула. "Спасибо, Роберто", - сказала она ему. "Мы дадим тебе знать, если нам понадобится что-нибудь из этих вещей. А сейчас, я думаю, мы пойдем посидим за столиками. Где мы можем их найти?"

"Спуститесь на лифте, которым вы пользовались, чтобы подняться на этот этаж, на седьмой уровень. Поверните направо, и назначенный вам зал казино будет 703. Обслуживающий персонал игорного и коктейльного бизнеса уже на дежурстве".

"Спасибо, Роберто", - сказала Минди, залезая в сумочку и передавая ему монету. Джейк не разглядел его как следует, но был почти уверен, что видел на нем фотографию Бенджамина Франклина.

Предлагаемые услуги произвели на Билла должное впечатление. На самом деле, настолько впечатлили, что он был еще не совсем готов покинуть комнату. "Сначала я собираюсь окунуться в это взрослое общение", - сказал он им. "От меня не требуется компенсация, верно?"

"Ну, от тебя ожидают чаевых твоему... э-э... взрослому спутнику", - сказала ему Минди. "Вы можете использовать для этого фишки казино, но у вас их не будет, пока вы не спуститесь в казино".

"Хм", - задумчиво произнес Билл. "Это действительно создает небольшое затруднение. Я бы не хотел нарушать этикет".

"Вот", - сказала Минди, роясь в сумочке и доставая другую фотографию Бенджамина Франклина. "Отдай ей это, когда она закончит. Этого должно хватить. У тебя есть только один взрослый компаньон, верно?"

"Я могу получить больше, чем один?"

"О да", - сказала Минди. "Здесь есть с кем пообщаться".

"Хммм", - задумчиво произнес Билл.

"Тебе лучше дать ему еще одну", - сказал Джейк Минди. "Он слишком застенчивый, чтобы попросить об этом".

Она рассмеялась и достала еще одну купюру. "Наслаждайся, Билл. Увидимся позже в казино?"

"Да", - сказал он, беря деньги. "Спасибо тебе, Минди. Этот отпуск обещает быть превосходным".

"С удовольствием", - сказала она, наклоняясь и целуя его в щеку, отчего он покраснел.

Если Билл был впечатлен, то Полин была совершенно ошарашена. Они нашли ее бродящей по своей комнате, все рассматривающей, все пробующей. У нее в руке был большой бокал, когда она открывала краны в ванной, включала гидромассажную ванну, переключала каналы на телевизоре.

"Это невероятно!" - воскликнула она голосом ребенка рождественским утром. "Весь мой чертов дом не такой большой. А какой вид! Боже мой! Ты все время так живешь, Минди?"

"Когда я приезжаю в Вегас, я так и делаю. Это одна из привилегий быть хайроллером".

"Тогда мне нужно стать хайроллером", - сказала она, и в ее голосе было больше, чем намек на решимость.

Они спустились на лифте и оказались в широком, просторном коридоре на седьмом этаже. Секция здания, в которой они находились, была полностью изолирована от остальной части казино, несколько входов охранялись вооруженными сотрудниками службы безопасности. По обе стороны коридора было несколько дверей из тонированного стекла, расположенных через каждые сорок или пятьдесят футов. На каждой был номер. Когда они дошли до 703, Джейк придержал дверь открытой для дам. Другой охранник стоял прямо внутри, занимая подиум, очень похожий на метрдотеля в ресторане. Он улыбнулся и поприветствовал их по имени, пропуская внутрь.

"Вау", - хором воскликнули Джейк и Полин, когда вошли, оба с благоговением оглядываясь по сторонам. Это была круглая комната без окон, площадью около двух тысяч квадратных футов или около того, устланная дорогим красным ковром, который тянулся от стены до стены. На этом ковре, расположенном симметрично с приятным глазу рисунком, стояли все виды игорных столов, которые предлагало казино. Там был стол для блэкджека, стол для игры в кости, два колеса для рулетки и стол для игры в пай-гоу, все они были укомплектованы персоналом и готовы к действию, но на всех них не было игроков. Там было три ряда игровых автоматов, перед каждым из которых стояло мягкое кожаное кресло. Было еще два ряда автоматов для видеопокера, перед каждым из которых стояли такие же стулья. У дальней стены располагался бар, дежурили бармен и две официантки. Из скрытых в стене динамиков играла негромкая музыка.

"Все это для нас?" Спросила Полин.

"Все для нас", - подтвердила Минди. "Наше собственное казино".

"Не могли бы вы расписаться за свои чипсы, мисс Сноу?" - спросил охранник.

"Готов поспорить на свою задницу", - сказала она, беря из его рук позолоченную ручку и подписывая бланк на его планшете.

Охранник раздал каждому из них пластиковые подставки, на которых не было ничего, кроме черных, фиолетовых и желтых фишек казино достоинством 100, 500 и 1000 долларов соответственно.

"Это стоит пятнадцать тысяч долларов", - ахнула Полин, когда ее бухгалтерский ум быстро подсчитал цвета и пришел к результату.

"О, это только для начала", - сказала Минди. "Когда ты потеряешь все, будет еще больше".

Рот Полин был разинут.

"А какую музыку ты хотела бы послушать сегодня вечером?" охранник спросил Минди.

"Внеси разнообразие", - сказала она ему. "Немного хард-рока, немного софт-рока, немного кантри. Перемешай это".

"Да, мэм", - сказал он.

"Джейк, - прошептала Полин ему на ухо, - это треть моей годовой зарплаты, которую она только что вручила мне. Пятнадцать тысяч долларов!"

"Она может себе это позволить", - прошептал Джейк в ответ. "Просто плыви по течению и хорошо проведи время".

"Может, начнем с блэкджека?" Спросила их Минди. "Это всегда было моим любимым".

"Уххх, конечно", - сказала Полин, все еще пытаясь прийти в себя. "Звучит заманчиво".

Они сели за стол для игры в блэкджек: Минди на третьей базе, Джейк на второй, Полин на первой. Продавец — пышногрудая блондинка лет двадцати — поприветствовала их по имени. Подошла официантка — пышногрудая брюнетка лет двадцати — и предложила им напитки. Пока они заказывали напитки, Джейк снова огляделся по сторонам и увидел, что каждый из обслуживающих их сотрудников — мужчина или женщина — физически привлекателен. Даже охранник был отполированным мужчиной, которого большинство женщин назвали бы "красавчик".

"А не хотите ли немного кокаина к вашим напиткам?" следующей предложила коктейль официантка.

"Ты это знаешь", - сказала Минди. "Постройте нас".

"Сегодня у нас будут боливийские, перуанские и венесуэльские хлопья. У вас есть предпочтения?"

"Мы можем взять смесь?" Спросила ее Минди.

"Ты можешь получить все, что захочешь", - был ответ.

"Я хочу смесь", - сказала Минди.

"Я, эм... выпью то же самое", - ответил Джейк, задаваясь вопросом, есть ли какое-то преимущество в смешивании сортов кока-колы.

"Смесь не для меня", - сказала Полин со смешком. Очевидно, она начинала входить в курс дела. "Я хочу боливийский для левой ноздри и перуанский для правой".

"Как пожелаете", - ответила официантка. Она направилась к бару.

"Минимальная ставка - сотня, - сказала им Минди, - но, насколько я понимаю, это для слабаков". С этими словами она бросила фиолетовую фишку на круг. "О, и никакого подсчета карт здесь. Им довольно легко это подхватить, не так ли, милая?

"Я уверен, что никто из вас не сделал бы ничего подобного", - ответил дилер.

"Просто придерживайся базовой стратегии", - сказала Минди. "Это небольшое преимущество заведения, это правда, но раньше я уходила отсюда почти с сотней тысяч". Она хихикнула. "Конечно, я также ушла отсюда, потеряв почти четверть миллиона".

Минди и дилер посмеялись над этим. Однако Джейк и Полин оба начали выглядеть немного нервными. Они оба ставят черные фишки.

"Слабаки", - сказала Минди с добрым презрением.

В течение следующего часа они выпили по четыре крепких напитка каждый и нюхнули четыре порции сильнодействующего неразбавленного кокаина. Минди была умелым и бесстрашным игроком, с каждым выигрышем увеличивая свои ставки до такой степени, что бросала фишки на тысячу долларов по две за раз. Ее стопка фишек выросла с пятнадцати штук до более чем шестидесяти. Полин была гораздо более консервативна в своих ставках и не столь искусным игроком, но удача, казалось, была на ее стороне. Когда она ставила на шестнадцать, дилер ставил пятерку или четверку. Когда она оказывалась на семнадцати, а дилер показывал десятку, нижняя карта дилера равнялась четырем, и следующий удар выбивал ее. Она выигрывала более чем на десять тысяч.

"Ну же, сестренка", - дружески упрекала ее Минди каждый раз, когда она бросала очередную стодолларовую фишку или, когда чувствовала себя особенно смелой, две или три из них. "Наберись смелости. Брось один из этих желтых".

Полин, однако, не смогла заставить себя бросить фишку в тысячу долларов на разворот карт. Во всяком случае, пока.

Джейк был проигравшим в группе. Хотя он воображал, что хорошо разбирается в базовой стратегии блэкджека, казалось, что все идет не так, как ему хотелось. Когда он выпадал на четырнадцать, а дилер показывал открытую карту, казалось неизбежным, что он тоже получит открытую карту. Когда он ставил на восемнадцать, а дилер показывал тройку, она подбрасывала семерку, а затем бросала девятку в довершение к ней. Несмотря на то, что он делал ставки в сто и двести долларов, он быстро проиграл почти десять тысяч.

"Я собираюсь пойти поиграть в кости", - наконец сказал он, вставая и собирая оставшиеся фишки. "Кто-нибудь хочет присоединиться ко мне?"

"Я так и сделаю", - сказал Билл, который только что вошел и получил свою порцию чипсов. Он выглядел так, словно был в прекрасном настроении.

"Ладно, Зануда", - сказал Джейк. "Давай сделаем это. Ты знаешь, как играть?"

Билл насмехался над ним. "Конечно, я знаю, как играть", - сказал он. "Крэпс - это единственная игра во всем казино, где математически возможно свести на нет преимущество заведения вплоть до равных шансов".

Все уставились на него на мгновение. Джейк наконец похлопал его по плечу. "Этот парень знает, как устраивать гребаные вечеринки, или что?"

Они продолжали веселиться, выпивая, нюхая и играя в азартные игры, в то время как музыка бесконечно играла из аудиосистемы наверху. Билл, ставивший фиолетовые фишки по одной и по две за раз, игравший исключительно по линиям "пас" и "не пасуй" и использовавший систему, о которой Джейк не мог даже догадываться, благополучно удержался в пределах трех тысяч долларов от своих первоначальных пятнадцати штук. Джейк попробовал немного поиграть на удачу и быстро проиграл остатки своих первых пятнадцати тысяч. Минди просто послала ему воздушный поцелуй и выписала еще пятнадцать тысяч. Тем временем они с Полин остались за столом для игры в блэкджек, теперь по-дружески сидя вместе и хихикая, как старые друзья. Удача отвернулась от Полин, и она сократила свою ставку в серии плохо продуманных розыгрышей. Минди также выписала ей еще пятнадцать тысяч.

Прежде чем они осознали это, было шесть часов вечера. Минди предложила поужинать. Их провели в отдельную столовую двумя этажами ниже и подали огромное блюдо из филе-миньон, потрескавшихся ножек аляскинского краба, артишоков, салата из шпината и бутылку Каберне Совиньон 1969 года выпуска, которая была гладкой, как шелк. На десерт был рулет с шоколадным муссом капучино. Все было подано хорошо одетым, внимательным обслуживающим персоналом, который почти не разговаривал.

- Ну, - спросила Минди, закуривая свою послеобеденную сигарету и отпивая воды, - что ты думаешь? Они знают, как к тебе относятся в Вегасе?"

Все должны были согласиться с тем, что они, безусловно, знали, как обращаться с людьми.

"Знаешь, что мне в этом нравится?" - Спросил Джейк, его голова кружилась от алкоголя и кокаина, настроение, что неудивительно, было довольно приподнятым.

"Что это?" Спросила Минди, ее рука ласкала его бедро.

"Ни один человек не попросил у меня автограф, не сказал, какой замечательной, по их мнению, является моя музыка, не сказал, что я попаду в ад как грешник, и даже не попытался незаметно подойти ко мне, чтобы рассказать об этом своим друзьям. Они угождают мне, похоже, не заботясь о том, кто я такой ".

"Все, кто работает в VIP-части казино, были проинструктированы о том, как себя вести", - сказала Минди. "Ожидается, что они будут дружелюбными, эффективными и сдержанными".

"Осторожно?" Спросил Билл. "Означает ли это, что они не будут сообщать прессе о нашем присутствии здесь?" Или о том, чем мы здесь занимались?

"Что происходит в Вегасе, остается в Вегасе", - сказала Минди. "Это главная директива VIP-персонала. Так и должно быть, иначе мы бы не пришли сюда и не поставили сто тысяч за раз. Казино даже не признало бы, что мы здесь гости, не говоря уже о том, что мы здесь делали. И если кто-либо из сотрудников сообщит что-либо репортеру, служба безопасности будет расследовать это всеми имеющимися у них средствами, пока не найдет утечку и не уволит его или ее ".

"Значит, мама Нердли не узнает о двух проститутках, которых он держал в своей комнате?" Спросил Джейк.

Минди рассмеялась, а Билл покраснел.

"Нет", - ответила Минди. "Его мама об этом не услышит".

"У тебя в комнате были две проститутки?" Спросила его Полин. "Ты? Уильям Майкл Арчер? Компьютерный ботаник и фанат фортепиано, который был таким застенчивым, что тебя однажды вырвало, когда ты случайно наткнулся на меня в ванной?"

Билл покраснел еще сильнее. Обоим братьям и сестрам Кингсли (а также их родителям) было хорошо известно, что Билл всегда был влюблен в недоступную Полин, влюбленность, которая началась примерно в возрасте четырех лет и продолжалась, вероятно, по сей день.

"Когда это было?" Хотела знать Минди.

"Когда ему было около двенадцати", - сказала Полин, смеясь при воспоминании. "Мне было шестнадцать. Его мама приехала навестить нашу маму и привела с собой Билла. Я зашла пописать и, должно быть, забыла запереть дверь. Билл забыл постучать и вошел прямо на меня ". Она засмеялась громче, и ей потребовалось время, чтобы взять себя в руки. "Вы бы видели выражение его лица. Это было так, как будто он увидел рождение вселенной и лик Бога одним взглядом. А потом он начал дрожать всем телом, и его вырвало в раковину ".

"Вау, должно быть, у тебя классная киска", - сказала Минди. Она повернулась к Биллу. "Тебе удалось увидеть ее куст?"

"Можем ли мы сменить тему разговора на что-нибудь менее неприятное?" Взмолился Билл. "Как насчет Гренады?" Я слышал, что наши войска вернутся домой к декабрю ".

"К черту Гренаду", - сказала Минди. "Давайте послушаем о буше Полин".

"Э-э, вообще-то, - сказал Джейк, - тема куста моей сестры меня тоже немного смущает".

"Ах ты ханжа", - упрекнула Минди. "В чем дело? Ты что, никогда этого не видела?"

"Минди, Господи", - сказал Джейк, теперь и сам немного покраснев. Конечно, он видел это несколько раз в их подростковые годы — выросший в семье, где скромность лишь слабо поощрялась, сделал это неизбежным, — но воспоминание, конечно, не имело той похотливой власти над его фантазиями о мастурбации, которую имел один краткий проблеск Билла, даже по сей день.

"В моем кусте нет ничего интересного", - задумчиво сказала Полин. "Кроме, может быть, паутины в нем".

"Давненько тебя не поливали из шланга, а?" Сочувственно спросила Минди.

"О, это старая история", - сказала Полин. "Вся работа и никакой игры означает отсутствие игры, если ты понимаешь, что я имею в виду".

"Ну, давай-ка с тобой потрахаемся", - сказала Минди. "Как насчет того дилера по игре в кости? Я видела, как ты на него посмотрела. Он очистит тебя от паутины".

Полин рассмеялась, качая головой. "Он довольно милый", - сказала она.

"Это чертовски верно", - сказала Минди. "Все, кто работает в VIP-зале, милые. Это обязательное условие".

"Так что же мне делать? Просто подойти к нему и сказать: "Извините, мистер красивый дилер по игре в кости, но я нахожу вас привлекательным и хотел бы, чтобы вы поставили меня"?

"Вообще-то, - сказала Минди, - иди к пит-боссу и дай ему знать, что ты заинтересован, и он все устроит за тебя".

Все на мгновение рассмеялись, пока не поняли, что Минди не шутит.

"Подожди минутку", - сказала Полин. "Ты серьезно относишься к этому?"

"Я не шучу насчет расчистки паутины", - сказала Минди. "Если тебе нужен дилер по игре в кости, он твой. По крайней мере, если ты поймаешь его до того, как он уйдет со смены. Если это случится, тебе придется выбрать кого-нибудь из ночной смены ".

"Ты хочешь сказать, что все, кто работает в VIP-зале, являются ... проститутками?" Спросила Полин, одновременно шокированная и возбужденная этой мыслью.

"Нет, они не проститутки", - сказала Минди. "По крайней мере, не в строгом смысле этого слова. Но одно из неписаных требований к работе в VIP-залах заключается в том, что вы должны быть доступны для клиентов, если они об этом попросят. Каждый, кто принимает эту должность, понимает это и принимает ее ".

"Ты серьезно?" Спросил Джейк, чувствуя собственную смесь дискомфорта и заинтригованности.

"Э-э... означает ли это, что женщины тоже доступны?" - спросил Билл, который весь вечер не сводил глаз с официантки.

"Это просто слишком странно", - сказала Полин.

"В этом нет ничего странного", - сказала Минди. "Это часть услуг для хайроллеров. Конечно, здесь присутствует некоторый этикет. Вот тут-то и вступает в дело пит-босс. Вы просите его спросить человека или людей, которые вас интересуют, не будут ли они возражать против того, чтобы позже присоединиться к вам в вашем номере и выпить. Затем он направляет им запрос, и они говорят "да".

"Что, если они не скажут "да"?" Спросила Полин.

Минди улыбнулась. "Такого не бывает", - сказала она. "Поверь мне".

Джейк подумал, что Минди ужасно много знает об этом конкретном сервисе для крупных игроков. Сколько раз она была здесь? Сколько раз она пользовалась такими услугами? Очевидно, она использовала их достаточно, чтобы знать все тонкости этого.

Полин, тем временем, качала головой. "Извините, - сказала она, - это просто не ко мне. Я уважаемый корпоративный юрист. Я не могу представить себя просящим пит-босса устроить так, чтобы какой-нибудь жеребец поднялся со мной в мою комнату ".

"Тогда ты хочешь, чтобы я сделала это для тебя?" Спросила Минди.

"Нет", - твердо сказала она. "Это просто не в моем стиле".

"Вегас - это все для того, чтобы изменить свой стиль", - сказала Минди. "Вот почему они называют его Городом грехов. И никто не узнает. Помни, что происходит в Вегасе, остается в Вегасе".

"Нет", - сказала Полин с чем-то, что звучало как убежденность. "Это просто слишком странно для меня. Я уберу свою паутину естественным путем ".

Минди пожала плечами. "Ну, дай мне знать, если передумаешь", - сказала она ей.

Тема сменилась на что-то нейтральное, и примерно через пятнадцать минут они вернулись в казино, чтобы поиграть еще. Их не было там и тридцати минут, прежде чем Билл подошел к пит-боссу и провел с ним короткую беседу. Затем пит-босс подошел к пышногрудой официантке и провел с ней короткую беседу. Затем он вернулся к Биллу и разговорился еще больше. Пять минут спустя официантка и Билл вместе покидали казино.

"Ах, юные влюбленные", - сказала Минди, сияя на них. "Разве это не прекрасно?"

Джейк сидел рядом с ней за столом для игры в блэкджек, его кучка фишек медленно уменьшалась под новым натиском невезения. Полин сидела за столом для игры в кости, бросая кости под бдительным присмотром молодого жеребца, которого Минди предложила раздобыть для него. "Я не могу поверить, что ты пыталась заставить мою сестру переспать с этим парнем", - сказал он, понизив голос, чтобы блондинка-дилер не могла его услышать.

Минди просто пожала плечами. "Я просто пытаюсь заставить ее воспользоваться всеми услугами, которые может предложить казино".

"Да, - сказал Джейк, - но это моя сестра. Неужели ты не понимаешь, насколько это странно?"

"Нет, на самом деле я не знаю", - сказала она. "Но тебе лучше привыкнуть к этой мысли. Она скоро приедет сюда, чтобы попросить меня обо всем позаботиться за нее ".

"Она этого не сделает", - сказал Джейк. "Ты не знаешь, о ком говоришь".

"Я думаю, может быть, вы не знаете, о ком мы здесь говорим. Я даю ей еще пятнадцать минут.

Как оказалось, Минди ошибалась. На самом деле потребовалось двадцать четыре минуты и потребление еще двух напитков и двух очередей кокаина, прежде чем подошла Полин, ее походка была немного нетвердой. "Хорошо," сказала она, обдавая лицо Минди своим пахнущим скотчем дыханием, "Думаю, я попробую. Ты можешь поговорить за меня с пит-боссом?"

- Полин, - сказал Джейк, - ты думала об этом?

"Это все, о чем я думала", - ответила она. "Каков здесь протокол? Мне дать ему чаевые после этого, или как?

"Нет", - сказала Минди. "Его зарплата в VIP-зале является достаточной компенсацией за эти особые услуги. Чаевые подразумевают, что он обычный жиголо, которым он не является ".

"Подожди минутку", - сказал Джейк. "Полин, ты же не серьезно собираешься это сделать, не так ли?"

"О, посмотрите, кто говорит", - сказала она с ноткой гнева в голосе. "Я слушаю лекцию о морали от мужчины, который нюхает кокаин из задницы девушки".

"Я думала, ты сказал, что не делал этого", - сказала Минди, поворачиваясь к нему.

"Я не делал", - прошипел Джейк, бросив яростный взгляд на свою сестру.

"О ... извини", - сказала она со смешком. "Конечно, ты этого не делал. Забудь, что я это сказала". Она повернулась обратно к Минди. "Так ты собираешься поговорить с этим человеком, или как?"

Она встала, улыбаясь от уха до уха. "Я поговорю с этим человеком", - сказала она.

Она поговорила с мужчиной. Две минуты спустя Полин вышла из казино под руку с симпатичным крупье по игре в кости.

"Тогда ладно", - сказала Минди, когда вернулась. "Тогда нас остается только двое".

"Ага", - согласился Джейк, его настроение все еще было немного кислым при мысли о том, что его сестру избил мужчина-проститутка с двусмысленным ярлыком.

Минди наклонилась ближе и прошептала ему на ухо. "Почему бы нам не выбрать что-нибудь для тебя сейчас?"

Его глаза расширились, когда он посмотрел на нее. "Что, простите?"

"Ты прекрасно меня расслышал", - прошептала она. "Который из них? Я видела, как ты пялился на нашего дилера. Как насчет нее?"

Джейк поднял глаза на дилера, который выложил их последние раздачи и терпеливо ждал, когда они заберут свои карты. "Вы не оставите нас на минутку?"

"Конечно", - сказала она.

Джейк встал и оттащил Минди в угол комнаты. "Что ты пытаешься сделать?" спросил он ее.

"Я пытаюсь достать тебе немного пизды", - сказала она. "У тебя с этим проблемы?"

"Ты хочешь, чтобы я занялся сексом с другой женщиной?" спросил он.

В ее глазах появился определенный блеск. "Да", - сказала она. "Я хочу, чтобы ты выебал дерьмо из другой женщины".

"Почему, Минди?" спросил он. "Ты собираешься завести жеребца для себя?"

Она покачала головой. "Нет", - сказала она. "Я собираюсь быть с тобой в нашей комнате ... смотреть, как ты ее трахаешь".

"Хочешь посмотреть, как я трахаю другую женщину?"

"Да", - сказала она. "Я немного подглядываю, Джейк, на случай, если ты этого еще не понял. Меня бы невероятно возбудило наблюдать, как твой член входит и выходит из киски другой девушки ".

Джейк покачал головой. "Я в это не верю", - сказал он.

"Ты не обязан в это верить", - ответила она. "Просто сделай это. Итак, кто это будет? Блондинка-дилер? Или ты предпочитаешь новую официантку, которую они прислали на замену подружке Билла? Она тоже довольно горячая штучка ".

"Минди, ты говоришь мне быть неверным тебе. Ты поощряешь это".

"Верен?" она усмехнулась. "Господи Иисусе, Джейк, мы не женаты. Ты скоро отправляешься в турне. Ты пытаешься сказать мне, что планировал соблюдать целибат все эти месяцы? Что ты не собирался погружать свой член ни в одну из этих поклонниц?"

"Ну..." - начал он, не уверенный, как на это ответить. По правде говоря, он не слишком много думал об этом. Когда он это делал, то всегда исходил из предположения, что к тому времени они с Минди все равно расстанутся.

"Помни, Джейк", - сказала она, наклоняясь и скользя языком по его шее способом, который, как она знала, чрезвычайно возбуждал его, - "что происходит в Вегасе, остается в Вегасе. Теперь который из них?"

Он выбрал блондинку-дилера блэкджека. Минди была права, он весь день не сводил с нее глаз. Она отвела его к пит-боссу, настояв, чтобы он пошел с ней, чтобы посмотреть, как выполняется ритуал.

"Я могу вам чем-нибудь помочь?" вежливо спросил он, когда они подошли.

"Да", - сказала Минди. "На самом деле есть. мистер Кингсли очень увлечен тем молодым крупье в блэкджек, который раскладывал для нас карты".

"Ах, я, конечно, могу это понять", - ответил он. "Ее зовут Алиша. Она прекрасный дилер".

"Да, она такая", - согласилась Минди. "Очень хорошая. Как ты думаешь, ты мог бы спросить Алишу, не согласится ли она подняться с нами в нашу комнату, чтобы мы могли насладиться ее обществом в менее официальной обстановке?

"Я спрошу", - согласился пит-босс. С этими словами он подошел к ней и завел короткий разговор.

"Ты уверена, что хочешь это сделать, Минди?" Спросил Джейк.

Она улыбнулась, расстегивая свои шорты и "молнию" на них, не обращая внимания на дилеров и официантов в зале. Она взяла его руку и запустила ее себе под шорты.

"Минди", - начал он.

"Почувствуй меня", - сказала она ему, придвигаясь немного ближе, прижимаясь грудью к его руке.

Он облизнул губы и провел пальцами вниз, по ее гладко выбритому лобку, к губам влагалища, которые были горячими, набухшими и чрезвычайно влажными.

"Ты чувствуешь, какая я мокрая?" - спросила она его.

"Да", - пробормотал он, чувствуя, как обычное вожделение начинает разливаться по его телу.

"Так ты думаешь, я уверен в этом?"

"Я думаю, что да", - ответил он.

Вернулся пит-босс. Он проделал замечательную работу, притворившись, что не заметил, что рука Джейка была в штанах Минди.

"Алиша почла бы за честь присоединиться к вам в вашей комнате", - сказал он им.

"И для нас было бы честью пригласить ее", - сказала Минди. "Не могли бы вы попросить ее принести колоду карт с собой?"

Алиша хорошо сыграла свою роль. Она изображала застенчивость и неуверенность, когда они поднимались наверх в лифте, а затем стала хихикающей и соблазнительной после того, как Роберто угостил ее выпивкой и двумя порциями кокаина.

"Спасибо тебе, Роберто", - сказала ему Минди. "Теперь ты можешь идти. Оставь нам немного этого замечательного кокаина, и с этого момента мы будем сами готовить себе напитки ".

"Как пожелаете", - сказал Роберто, удаляясь с улыбкой и поклоном.

"Ты когда-нибудь играл в покер на раздевание?" Спросила Минди Алишу, как только он ушел.

Она снова хихикнула. "Может быть, раз или два", - сказала она.

"Не хочешь поиграть со мной и Джейком?"

"Я готова практически на все", - сказала она.

Джейк играл в покер на раздевание гораздо лучше, чем в блэкджек. Это было не столько из-за поворота в его судьбе, сколько из-за того, что две женщины, казалось, намеренно проигрывали. Блузка и шорты Минди исчезли в первые десять минут. Джейк потерял свою рубашку (под одобрительный свист обеих девушек), а затем Алиша потеряла свои брюки, рубашку и лифчик.

- Мило, - это было все, что смог сказать Джейк, впервые взглянув на эти огромные натуральные груди, на которые он глазел весь вечер.

"Спасибо", - ответила Алиша, ее застенчивый вид проявился, когда она уронила бюстгальтер на пол.

Следующим был лифчик Минди, а затем ее трусики, оставив ее полностью обнаженной. "Думаю, я ухожу", - сказала она. "Теперь вы двое играете насмерть".

Это не заняло много времени. Джейк проиграл следующую раздачу и пожертвовал своими штанами. Алиша проиграла следующую, и там пропало ее нижнее белье. Она встала, чтобы снять их, обнажив аккуратно подстриженный кустик волос, который был значительно темнее, чем у нее на голове.

- Что теперь? - застенчиво спросила она, когда нижнее белье упало на пол.

"А теперь, - сказала Минди, - я думаю, нам следует вручить небольшое вознаграждение победителю, не так ли?"

"Это только казалось бы уместным", - согласилась Алиша.

Наградой был мучительно медленный двойной минет. Они заставили его снять нижнее белье и сесть на стол перед ними. Затем они по очереди сосали его член, каждый из них облизывал его в течение тридцати или сорока секунд, прежде чем передать. После десяти минут этой постоянной процедуры "остановись и начни лечение" он дрожал от неудовлетворенной потребности, на его лбу выступили капельки пота. Минди почувствовала, когда он был на пределе своих сил, и встала после своего последнего раунда чавканья и посасывания, ее рука все еще сжимала его.

"Я думаю, ему нужно кончить, Алиша", - сказала она, ее рука медленно двигалась вверх и вниз по нему.

"Да?" - спросила она.

"Да", - сказала Минди. "Я думаю, ему нужно кончить на все твои большие сиськи".

Это было именно то, что ему нужно было сделать. Минди дрочила на него все быстрее и быстрее, в то время как Алиша расположилась перед ним, сжимая и ощупывая свои глазные яблоки, чтобы обеспечить визуальную стимуляцию. Прошло меньше минуты, прежде чем он извергся на нее.

"Теперь ему нужно перезарядиться", - печально сказала Минди, убирая свои пропитанные спермой руки с его члена. "Что нам делать, пока мы этого ждем?"

"Я не знаю", - ответила Алиша, ее карие глаза с обожанием смотрели на обнаженное тело Минди. "Я думаю, нам придется что-нибудь придумать".

Минди виновато улыбнулась. "Тебе нравятся девушки, не так ли?" - спросила она ее.

Алиша с энтузиазмом кивнула. "Они мне очень нравятся", - сказала она.

"К сожалению, - сказала ей Минди, - я этого не делаю. По крайней мере, не в том смысле, в каком ты думаешь".

"О", - сказала Алиша, несколько озадаченная.

"Однако мне действительно нравится ощущать на себе женские руки", - сказала она. "Ты бы хотела положить на меня свои руки, Алиша?"

"О да", - сказала она с безошибочной искренностью в голосе. "Я бы с удовольствием, Минди. Можно?"

"Пойдем в спальню", - сказала Минди.

Они пошли в спальню, Джейк следовал за ними. Он сидел в кресле и наблюдал, как Минди лежит на спине на большой кровати, а Алиша продолжает ощупывать, гладить, сжимать и прикасаться к каждому квадратному дюйму ее тела. Она играла со своими сосками более десяти минут, а затем погладила свой путь вниз по гладкому животу к безволосой промежности.

"Это так красиво", - сказала ей Алиша, глядя на это с чем-то похожим на поклонение. "Ты уверен, что не хочешь, чтобы я поцеловал его совсем чуть-чуть?"

"Нет", - твердо сказала ей Минди. "Никаких девчачьих ртов на мне. Это меня заводит. Девчачьи руки, однако, заводят". Она раздвинула ноги.

Алиша принялась за нее, поглаживая внешние губы, а затем погрузив пальцы внутрь. Она начала жестко трахать ее тремя пальцами, в то время как ее большой палец вращался вокруг клитора Минди. Вскоре Минди уже брыкалась и тяжело дышала, переживая мощный оргазм.

Джейк, наблюдая за всем этим, довольно быстро зарядился энергией. Фактически, к тому времени, когда Алиша спросила, можно ли ей ее съесть, его член набух и напрягся. Он огляделся и увидел стеклянный поднос, полный презервативов из овечьей кожи, предоставленных, без сомнения, Роберто, как только ему сообщили, что Алиша поднимется с ними наверх. Он разорвал один и убрал свое оружие в сейф. Как только Минди достигла своего первого оргазма, он скользнул в тело Алиши сзади, его руки легли на ее груди, когда он входил в нее и выходил из нее. Она застонала от восторга, одобряя это действие.

На следующий день, когда реактивный самолет "Лир" летел на высоте сорока четырех тысяч футов по пути обратно в "Херитедж", разговоров было немного. Все четверо страдали от сильного похмелья, их тела были усталыми, опустошенными, пресыщенными. Билл спал на своем месте, с каждым выдохом из его рта доносился тихий храп. Он обошелся с тремя проститутками и двумя служащими казино и, наконец, закончил вечер около пяти утра.

Минди и Джейк сидели, прижавшись друг к другу, на диване, она положила голову ему на плечо, он обнял ее.

"Я загладила свою вину перед тобой?" - спросила она его.

"Да", - сказал он ей, целуя в лоб. "Я думаю, на данный момент мы будем квиты".

Они оба посмотрели на Полин, которая смотрела в окно на пейзаж далеко внизу с отсутствующим выражением на лице. Она была самой тихой из них, не сказав больше дюжины слов с момента завтрака. Джейк беспокоился, что теперь, когда она протрезвела, она сожалеет о своей поездке в Город грехов.

"Полин?" спросил он ее.

Она посмотрела на него. "Да?"

"У тебя ... э-э... все в порядке?"

Она слабо улыбнулась. "А почему бы и нет?"

"Ты не... ты знаешь... тебе стыдно за то, что произошло прошлой ночью, не так ли?" Спросила ее Минди.

"Смущен?" спросила она. "Ни в малейшей степени".

"Ты уверен?" Спросил Джейк.

Она слегка усмехнулась. "Я не совсем такая ханжа, какой ты меня считаешь, братишка", - сказала она.

"Нет", - согласился он. "Думаю, что нет. Так что же тебя гложет? Это похмелье?"

Она покачала головой. "У меня бывало и похуже", - сказала она. "Я думаю, это своего рода депрессия".

"Депрессия?" Спросила Минди. "Ты только что переспал. Из-за чего тут впадать в депрессию?"

"Это образ жизни, с которым я только что столкнулась", - сказала она им. "Я только что почувствовал вкус к тому, каково это - быть грязным, вонючим богачом".

"И это угнетает?" Спросил Джейк, не следуя за ней.

"Это угнетает, потому что это всего лишь вкус", - сказала она. "Завтра я возвращаюсь к своей обычной жизни. Я заполню отчеты и контракты на исследования. Я буду работать по шестьдесят часов в неделю и получать относительные гроши. Я не смогу улететь в Лас-Вегас и жить как язычник, когда захочу ".

"Это то, что тебя беспокоит?" Спросила Минди. "Это не проблема. Мы сходим еще раз. Когда захочешь".

"Нет, ты не понимаешь", - сказала она. "Я не хочу полагаться на девушку Джейка в том, что она покажет мне такую жизнь. Я хочу ее для себя. Я хочу этого для себя, и я ни за что не получу этого для себя ".

Минди открыла рот, чтобы что-то сказать, но Джейк опередил ее. "Не будь так уверена в этом, сестренка".

"А? Что ты имеешь в виду?"

Он бросил на нее заговорщический взгляд. "Просто у меня есть идея".

"В чем дело?"

"Сейчас не время", - сказал он. "Но я также не хочу полагаться на других, чтобы попасть в секцию хайроллеров - без обид, Минди. И я думаю, что вы окажете большую помощь, когда придет время сделать этот шаг к независимости ".

Она преследовала его по поводу того, о чем он говорил, в течение следующих двадцати минут. Минди — ее любопытство было задето — тоже преследовала его. Но он больше ничего не сказал на эту тему. Смутный план, который он держал в голове, только начинал формироваться. Было достаточно знать, что Полин будет готова помочь ему в этом. Она была чертовски уверена, что ему понадобится.