Schuld und Suehne

sinnlose Vorstellungen ohne Zusammenhang: Gesichter von Menschen, die er einst in der Kindheit gekannt hatte oder denen er irgendwo nur ein einziges Mal begegnet war und an die er sonst niemals gedacht hätte; der Glockenturm der W.-Kirche; das Billard in einem Gasthaus und ein Offizier vor diesem Billard; Zigarrengeruch in einem Tabakladen, der im Kellergeschoß lag; eine Schenke; eine pechfinstere Hinter-treppe, ganz naß von Spülwasser und mit Eierschalen be-streut; und von irgendwo vernahm er das sonntägliche Glok-kenläuten ... Die Bilder lösten einander ab und kreisten unaufhörlich in ihm. Manche gefielen ihm sogar, und er hätte sie gern festgehalten, aber sie verloschen. Irgend etwas be-drückte ihn, es bedrückte ihn aber nicht allzusehr. Manchmal fühlte er sich geradezu wohl ... Die leichten Kälteschauer hielten immer noch an, und auch das empfand er beinahe als angenehm.

Er hörte die hastigen Schritte Rasumichins und dessen Stimme, schloß die Augen und stellte sich schlafend. Rasu-michin öffnete die Tür, stand einige Zeit auf der Schwelle und schien nachzudenken. Dann trat er leise ins Zimmer und ging behutsam auf den Diwan zu. Raskolnikow hörte Nastasja flüstern: »Rühr ihn nicht an; er soll nur schlafen; essen kann er später.«

»Du hast recht«, antwortete Rasumichin.

Beide gingen vorsichtig aus dem Zimmer und schlössen die Tür. Eine weitere halbe Stunde verstrich. Raskolnikow öffnete die Augen, drehte sich wieder auf den Rücken und legte die Arme unter den Kopf ...

Wer ist er? Wer ist dieser Mensch, der aus der Erde auf-gestiegen ist? Wo war er und was hat er gesehen? Er hat alles gesehen, das läßt sich nicht bezweifeln. Wo stand er damals und von wo aus sah er zu? Warum steigt er jetzt erst aus der Erde auf? Und wie konnte er es sehen, wie war das mög-lich? ... Hm! ... dachte Raskolnikow, während er vor Kälte zusammenfuhr, und das Etui, das Nikolaj hinter der Tür gefunden hat, war das etwa auch nicht möglich? Beweise? Wenn man auch nur den hunderttausendsten Teil eines Punk-tes übersieht – schon hat man einen Beweis von der Höhe