Schuld und Suehne

»Aber nein, rein gar nichts, keine Rede! Und sie ist auch gar nicht so; Tschebarow hat ihr ...«

»Na, dann laß sie stehen!«

»Das geht nicht!«

»Warum nicht?«

»Nun ja, irgendwie geht es eben nicht, und damit Punk turn! Irgend etwas an ihr zieht einen einfach an, mein Lieber.«

»Und weshalb hast du sie angezogen?«

»Das habe ich doch gar nicht getan. Vielleicht bin ich sel-ber angezogen worden, durch meine eigene Dummheit, und ihr ist es ganz gleichgültig, ob du es bist oder ich, wenn nur einer bei ihr sitzt und seufzt. Mein Lieber, das ist .. . ich kann es nicht so richtig ausdrücken; das ist ... Nun, du kennst dich doch gut in der Mathematik aus und beschäftigst dich auch jetzt noch damit; das ist mir bekannt ... so nimm mit ihr die Integralrechnung durch; bei Gott, ich spaße nicht, ich sage das in vollem Ernst; ihr gilt entschieden alles gleich: sie wird dich anblicken und seufzen, ein ganzes Jahr lang. Ich habe ihr unter anderem vor zwei Tagen ausführlich vom preußi-schen Herrenhaus erzählt – denn worüber soll ich mit ihr sprechen? –, und sie seufzte nur und schwitzte! Bloß von Liebe fang nicht zu sprechen an ... sie ist krankhaft scheu ... aber zeig ihr, daß du dich nicht von ihr losreißen kannst, mehr braucht es nicht. Es ist riesig bequem, ganz wie zu Hau-se – du kannst lesen, sitzen, daliegen, schreiben ... Du darfst sie sogar küssen, allerdings mit Vorsicht ...«

»Aber was soll ich denn mit ihr?«

»Ach, das kann ich dir nicht erklären. Weißt du: ihr beide paßt wunderbar zueinander! Ich habe schon früher an dich gedacht ... so muß es ja doch mit dir enden! Kann es dir da nicht ganz gleich sein, ob früher oder später? Dort herrscht gleichsam ein Federbetten-Prinzip – ach, und es geht nicht nur um Federbetten! Dort wirst du eingesogen; dort ist das Ende der Welt, der Anker, der stille Zufluchtsort, der Nabel der Erde, das Fundament des Alls, die Essenz der Pfannkuchen, der fetten Fischpiroggen, des abendlichem Samowars, der lei-sen Seufzer und der warmen Jacken, der wohlgewärmten Ofenbänke – es ist dir, als wärst du gestorben und zugleich

- 267 -