ELSASS

Един ден през 1670 г. френската армия превзела моста на Рейн край Страсбург и го изгорила. Това било сигналът, че французите не са доволни от частта от Елзас, получена чрез Договора от Вестфалия, и няма да се успокоят, докато самият Страсбург не стане техен. По онова време Страсбург бил вторият град в Свещената Римска империя, изцяло немски по характер, а езикът му - същият алемански диалект, който се говорел от другата страна на Рейн. Но Луи XIV бил непреклонен. Благодарение на неясната стратегия на Réunions Щрасбург, или Страсбург, скоро щял да бъде погълнат заедно с целия “Alsace”. Въпреки че местният диалект щял да оцелее, провинцията щяла да се превърне в пробен камък за френското единство1. На немските реставрации, през 1870-1918 г. и през 1940-5 г., не им било съдено да продължат трайно.

На другия, източния фланг на Империята, в Силезия, големият град Бреслау бил управляван от името на австрийските Хабсбурги от последния принц от силезийските Пясти. Произходът на Силезия не бил повече австрийски, отколкото на Елзас - френски. Първите връзки на Силезия били полски и до 1526 г. - бохемски. Точно както местният език и култура на Елзас трябвало да се съпротивляват на всеки опит за пълното им асимилиране от французите, така и силезийските славяни се държали срещу вълните от бохемски немци, австрийци и прусаци, които щели да господстват в тяхната провинция в продължение на векове2.

На другия, източен фланг на Полша, в провинцията Червена Рутения, големият град Лвов бил управляван от Полша в продължение на 300 години. Той бил далеч повече полски, отколкото Страсбург бил френски или Бреслау - австрийски. Неговата еврейска общност също се радвала на голяма приемственост. Но произходът на Лвов, или Лвив, не бил полски, а рутенски. През 70-те години на XVII век неговото развитие като главен град на униатската украинска култура било в своето ранно детство. |ÀYCZAKÔW|

От другата, източната страна на Рутения, големият град Киев на Днепър току-що бил завоюван от Москва. Руската православна църква установявала своето превъзходство над Централна Украйна и създавала мита, че Киев е люлката на руската цивилизация.

Страсбург, Бреслау, Лвов и Киев имат повече общи неща, отколкото те самите знаят. Всички те били космополитни столици на мултинационални провинции или страни, за които изключителните национални претенции се оказали особено разрушителни. До 1945 г. всеки от тях бил прочистван много пъти. Елзас бил прехвърлян в ръцете съответно на Франция и Германия четири пъти. Силезия (с прозвище Шльонск или Шлезиен) била оспорвана редовно от Австрия, Прусия, Германия и Полша. Червена Рутения (прозвище Източна Галиция, Западна Украйна или Източна Малополска) била оспорвана от австрийци, поляци и украинци поне шест пъти. Централна Украйна била разкъсана на части от руснаци и германци, украинци и поляци, червени и бели, нацисти и съвети поне двадесет пъти.

Когато Страсбург станал столица на Съвета на Европа през 1949 г., Желязната завеса откъснала източните съответствия на града. Действително, когато немското население на Бреслау било принудено да го напусне, след като градът току-що се бил превърнал във

636

Загрузка...