Ouverture
Str. 2 R. 2 Ob. 2 Cl. 2 Bsn. 2 Hn. 2 Tr. Timp.
ПРОСВЕЩЕНИЕ И АБСОЛЮТИЗЪМ
677
позиторът се поклонил пред осветената със свещи аудитория в 7 часа вечерта. Два разширени forte акорда в ре минор прекратили врявата. Музиката препуснала, molto allegro, в бързото тракане на първите тактове от увертюрата.
В края на увертюрата маестрото се обърнал към членовете на оркестъра и ги поздравил за свиренето им на прима виста: “Bravo, Bravo, meine Herren, das war ausgezeichnet” (Браво, господа, това беше възхитително).
Либретото, както било отпечатано предварително за двора, можело да се купи от касата само на италиански (40 крони подвързано със златна хартия, 20 крони обикновено). На заглавната страница пишело:
IL DISSOLUTO PUNITO. О sia II D. Giovanni. Dramma giocoso in due atti. De representarsi nel Teatro di Praga l’anno 1787. In Praga di Schoenfeld… La Poesia è dell’Ab Da Ponte, Poeta de’ Teatri Imperiali di Vienna. La Musica è del Sig Wolfgango Mozzart, Maestro di Cap, dadesco.
Изпълнителският състав бил: Джовани - Луиджи Баси; Анна - Тереза Сапорити; Ота-вио - Антонио Баглиони; Елвира - Катерина Мичели; Лепорело - феличе Понзиани; Зерлина - Катерина Бондини (съпруга на импресариото); Командорът - Джузепе Ло-ли.36
Don Giovanni на Моцарт, както станала известна, не била нищо повече от последния вариант на популярна история за прелъстяване, която достигнала до положението на европейски мит. Дон Жуан, burlador от Севиля, бил игран повече от два века на Неаполитанския карнавал и във френската панаирджийска пантомима. Той получил литературна форма от Молина (1630), Чиконини (около 1650), Молиер (1665), Корней (1677), Голдони (1736) и Шадуел (1776). Бил пригоден за музика, за балет или за сценична драма в Рим през 1669 г., в Париж - през 1746, в Торино - през 1767, в Ка-сел - през 1770. В десетилетието преди да стигне до Моцарт, той вдъхновил поне четири напълно завършени опери - от Ригини във Виена (1777), от Албертини във Варшава (1783), от фопа/Гуарди и Берлати/Газангия във Венеция (1787). Либретистът на Моцарт, абат Да Понте, бил привлечен силно от думите на Берлати; и тенорът, който пеел Отавио в Прага, дошъл много бързо, след като пял същата роля по музиката на Газангия във Венеция37.
Основният сюжет бил очарователно прост. В началната сцена дон Джовани убива Командора, сърдития баща на Анна, последното му любовно завоевание. След многобройни интриги в заключителните сцени той на два пъти се изправя пред статуята на мъртвия Командор, която плаче за отмъщение, когато грешникът е погълнат от огньовете на Ада. Да Понте съкратил историята до две подобни действия, всяко построено около една и съща драматична структура:
678