Европа.История

CEDROS

ФАКТЪТ, че гърците и римляните са имали обща дума - или kedros, или cedros - за да опишат двата различни вида хвойна и кедър, заслужава едно приложение от поне девет страници. В скалата за научните трудове, съставена от един истински учен, тема като “Дърветата и дървеният материал в древния средиземноморски свят” се нуждае от том с големина колкото този, който четете сега1.

И всяка страница в него ще бъде ценна. Това показва какво би могъл да направи един самоотвержен учен чрез прилагането на един много тесен инструмент на един много широк фронт - с други думи, ако можем да използваме единствената подходяща метафора, да изреже напречно сечение през дънера на античния свят. Както други подобни трудове, той започва с прецизно изследване на различините източници на доказателства: археология, литературни справки, надписи, записки на строителите на храмове, дендрохронология. После трябва да се изследва темата Ш от кедровите дюшемета в Кронос до ясеновото копие на Ахил, от 220-те римски кораба, построени за 45 дни за Първата Пуническа война, до моста над Рейн, построен за десет дни от Юлий Цезар.

Гърция и Рим не са били цивилизации, базирани върху дървения материал, като тези на север. [Novgorod] Но техните познания за дървения материал били известни и търговията с дървесина била развита. След като прочете всичко по темата, човек не може да погледне ела, без да помисли за атинския флот при Саламин, нито да мине покрай борика, без да си представи 100-футовата мачта на римската трирема. Всеки гол хълм напомня за римското обезлесяване на Южна Италия и Северна Африка. [ECO]

Историята изисква подходящи историци. Никога не е имало по-фино сцепление от онова, което свързва античните дървета и дървения материал със сина на търговеца на дървесина от щата Ню Йорк.

186